Mensajes del Sistema, Cadenas de Eventos y Códigos de Error


Alert Comment Messages

Alert Messages

Archive Manager Messages

Archive Manager Errors

Common Event Messages

CommServe License Manager

Data Set Manager

Content Indexing

DataPipe

Communications Service

Remote Exec Client

Install Manager

Library and Drive Configuration

Media Management Service

Network Module

Connection Manager

SAN Volume Configuration

Meta-Data Database

Data Classifier Client

Datamover

CommServe Disaster Recovery

EvArchive Manager

EvLibrary Controller

EvMedia Manager

Event Manager Client

Event Manager Server

Restore iDataAgent

Firewall Port Reservations

File Replication Messages

Backup iDataAgent

File System Backup iDataAgent

File System Restore iDataAgent

General

GUI Messages

Index Manager

Scan Module

Informix iDataAgent

Image Level iDataAgent

Job Manager Service

Lotus Notes

Media Library Manager

Media Manager Messages

Media Manager Errors

Media Manager

Media Manager Events

MS Exchange Backup iDataAgent

MS Exchange Restore iDataAgent

MS SQL iDataAgent

NAS Client Wizard

iDataAgent for NDMP

1-Touch Messages

Oracle iDataAgent

Pass Thru

Patch

Platform Information Module

Replication Client

Reports

Serverless Data Manager

Simple Data Transfer Pipeline

Software Installation Manager

Sybase iDataAgent


Alert Comment Messages

Code Description
83:1 El Nombre del Servidor IIS cambió de [<String>] a [<String>].
83:2 La Ubicación de la Instalación del Servidor IIS cambió de [<String>] a [<String>].
83:3 El Alias en Línea de los Libros del Servidor IIS cambió de [<String>] a [<String>].
83:4 La opción Usar Servidor IIS alterno fue Desactivada.
83:5 La opción Usar Servidor IIS alterno fue Seleccionada.
83:6 El nombre de usuario del servidor IIS cambió de [<String>] a [<String>]
83:7 La Contraseña de Usuario del Servidor IIS cambió.
83:8 El nombre de usuario de la ventaja de mantenimiento cambió de [<String>] a [<String>]
83:9 La Contraseña del Usuario de la Ventaja de Mantenimiento cambió.
83:10 El vínculo en KB para el nombre de usuario JPR cambió de [<String>] a [<String>]
83:11 El Vínculo en KB para la Contraseña del Usuario JPR cambió.
83:12 El Tiempo de Retención de Tareas del Controlador de Tareas cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:13 El programador se ha habilitado.
83:14 El programador ha sido deshabilitado.
83:15 Soporte de Capturas SNMP ha sido habilitado y está establecido en [<Number>].
83:16 Soporte de Capturas SNMP ha sido deshabilitado.
83:17 Nivel de Grabación de Pista de Auditoría GUI ha sido habilitado y está establecido en [<Number>].
83:18 Grabación de Pista de Auditoría GUI ha sido deshabilitada.
83:19 El Nivel de Grabación de Pista de Auditoría GUI cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:20 El tiempo de retención de la Pista de Auditoría GUI cambió de [<Number>] a [<Number>] días.
83:21 La Opción Tareas Completadas Pasada la Ventana Operativa cambió de [<String>] a [<String>].
83:22 La Opción Tareas Completadas Si la Opción Actividad Deshabilitada cambió de [<String>] a [<String>].
83:23 Tareas en Cola si la actividad se deshabilita eran [<String>].
83:24 La Opción Poner Tareas en Cola Si Otras Tareas están en Ejecución cambió de [<String>] to [<String>].
83:25 La opción Deshabilitar reinicio de actualización de software cambió de [<String>] a [<String>].
83:26 La Política de Almacenamiento de ER cambió a [<String>]
83:27 El nombre de usuario de recuperación rápida cambió de [<String>] a [<String>]
83:28 El Servidor de Correo cambió de [<String>] a [<String>]
83:29 La Dirección del Remitente cambió de [<String>] a [<String>]
83:30 El número de Puerto SMTP cambió de [<Number>] a [<Number>]
83:31 El Tamaño de Mensaje Máximo del SMTP cambió de [<Number>]KB a [<Number>]KB
83:32 Nombre de Usuario y contraseña de Recuperación Rápida eliminados.
83:33 La contraseña de usuario de Recuperación Rápida cambió.
83:34 El Máximo de Sucesos en el registro de sucesos cambió de [<Number>] a [<Number>]
83:35 El Tiempo de Espera de GUI cambió de [<Number>] a [<Number>]
83:36 Agotar tiempo de espera de GUI después de [<Number>] minutos de inactividad ha sido activado
83:37 Tiempo de Espera de GUI ha sido desactivado
83:38 El Tiempo de Espera de GUI cambió de [<Number>] a [<Number>] minutos de inactividad
83:39 Reintento de Tarea Activa cambió de [<Number>] a [<Number>]
83:40 El intervalo de revisión de Tarea Activa cambió de [<Number>] a [<Number>]
83:41 La marca de agua superior para Tareas cambió de [<Number>] a [<Number>]
83:42 La marca de agua inferior para Tareas cambió de [<Number>] a [<Number>]
83:43 La Precedencia de Prioridad de Tareas Cambió
83:44 La Opción Poner en Cola las Tareas Programadas ha sido <String>.
83:45 Prioridad de copia de seguridad de otras copias de seguridad ha sido <String>.
83:46 Prioridad de restauración de otras tareas ha sido <String>.
83:47 Prioridad de Copia Auxiliar de otras tareas ha sido <String>.
83:48 Prioridad de copia de seguridad de la Copia Auxiliar y Llenos Sintéticos ha sido <String>.
83:49 Prioridad de [<String>] cambió de [<Number>] a [<Number>]
83:50 El Directorio de Destino de Recuperación Rápida cambió a [<String>]
83:51 El Número de llenos de Recuperación ante Desastre cambió de [<Number>] to [<Number>]
83:52 El Intervalo de Comprobación de Espacio de la Base de Datos cambió de [<Number> hora(s) <Number> minuto(s)] a [<Number> hora(s) <Number> minuto(s)]
83:53 El Por Ciento Libre de Información de la Comprobación de Espacio de la Base de Datos cambió de [<Number>] a [<Number>]
83:54 El Por Ciento Libre Menor de la Comprobación de Espacio de la Base de Datos cambió de [<Number>] a [<Number>]
83:55 El Por Ciento Libre Principal de la Comprobación de Espacio de la Base de Datos cambió de [<Number>] a [<Number>]
83:56 El Por Ciento Libre Crítico de la Comprobación de Espacio de la Base de Datos cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:57 El Intervalo de Actualización del Replicador de Datos (Data Replicator) cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:58 El Intervalo de Actualización de la Clasificación de Datos cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:59 La Comprobación de Visibilidad ha sido <String>.
83:60 Usar índice exacto para restauración ha sido <String>.
83:61 El Comando de Detección Previa de DR cambió de [<String>] a [<String>].
83:62 El Comando de Detección Posterior de DR cambió de [<String>] a [<String>].
83:63 El Comando Copia de Seguridad Previa de DR cambió de [<String>] a [<String>].
83:64 El Comando de Copia de Seguridad Posterior de DR cambió de [<String>] a [<String>].
83:65 El Usuario PrevioPosterior de la Copia de Seguridad de DR cambió.
83:66 El Usuario PrevioPosterior del Uso de la Copia de Seguridad de DR cambió a [<String>].
83:67 La Contraseña PreviaPosterior de la Copia de Seguridad de DR cambió.
83:68 Intento de modificar <String> denegado.<String>
83:69 <String> operaciones en este CommCell han sido <String>.
83:70 Creación de Volúmenes
83:71 Protección de datos
83:72 Recuperación de Volúmenes
83:73 Recuperación de datos
83:74 Copia Auxiliar
83:75 Copia de Seguridad de ER de CommServer
83:76 Antigüedad de Datos
83:77 Reciclaje de Medios
83:78 Lleno Sintético
83:79 Todos
83:80 Programar Exportación
83:81 Inventario de Medios
83:82 Reportando
83:83 Programando
83:84 Indización de contenido con conexión
83:85 Indización de Contenido Sin Conexión
83:86 Desconocido
83:87 habilitado
83:88 deshabilitado
83:89
83:90 no
83:91 El Contenido Cambió.
83:92 La opción Supresión automática de restauraciones Web cambió de [<String>] a [<String>].
83:93 La opción Reintento de errores de red cambió a [<String>].
83:94 La opción Frecuencia de reintento de errores de red cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:95 La cuenta del reintento de errores de red cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:96 La instalación segura de agentes ha sido [<String>].
83:97 La opción de filtro CSVDE cambió de [<String>] a [<String>].
83:98 El acceso de restauración de cifrado del cliente es [<String>] y cambió de [<String>].
83:99 El acceso a la herramienta de recuperación ante desastre para cifrado del cliente es [<String>] y cambió de [<String>].
83:100 El lleno sintético de habilitación de cifrado del cliente cambió a [<String>] de [<String>].
83:101 La clave de cifrado del cliente es [<String>] y cambió de [<String>].
83:102 La longitud de la clave de cifrado del cliente es [<Number>] y cambió de [<Number>].
83:103 Se ha añadido el conjunto de réplica [<String>].
83:104 El host de destino cambió de [<String>] a [<String>].
83:105 La carpeta base común cambió de [<String>] a [<String>].
83:106 La carpeta común de uso cambió a [<String>].
83:107 El comando Copia de seguridad previa cambió de [<String>] a [<String>].
83:108 El comando Copia de seguridad posterior cambió de [<String>] a [<String>].
83:109 El usuario previo posterior cambió.
83:110 El usuario previo posterior de uso cambió a [<String>].
83:111 La contraseña previa posterior cambió.
83:112 La transferencia inicial de archivos cambió a [<String>].
83:113 La función Replicar datos en almacenamiento remoto cambió a [<String>].
83:114 La compresión cambió a [<String>].
83:115 El cifrado cambió a [<String>].
83:116 La función Seguir los puntos de montaje cambió a [<String>].
83:117 La función Incluir ACL cambió a [<String>].
83:118 La función Permitir puntos de coherencia cambió a [<String>].
83:119 La función Montar las instantáneas automáticamente cambió a [<String>].
83:120 El motor Snap para la creación del punto de recuperación cambió a QSnap.
83:121 El motor Snap para la creación del punto de recuperación cambió a VSS.
83:122 La resincronización automática cambió a [<String>].
83:123 El manejo de huérfanos cambió a [<String>].
83:124 Los nombres de archivos de registro cambiaron a [<String>].
83:125 La función Eliminar huérfanos cambió a [<String>].
83:126 El número máximo de puntos de coherencia cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:127 El usuario cambió.
83:128 La contraseña cambió.
83:129 Los filtros han cambiado.
83:130 La ruta de montaje base cambió de [<String>] a [<String>].
83:131 El recurso compartido CIFS cambió de [<String>] a [<String>]
83:132 La política de almacenamiento para las copias de seguridad de los puntos de coherencia cambió.
83:133 El intento para modificar los filtros globales ha sido denegado.
83:134 Los filtros globales se han modificado.
83:135 [<String>] Reglas de ventana de operación de CommCell a nivel [<String>].
83:136 La ventana de operación ha sido añadida.
83:137 La ventana de operación ha sido modificada.
83:138 La ventana de operación ha sido eliminada.
83:139 El sitio FTP cambió de [<String>] a [<String>].
83:140 El nombre de usuario del sitio FTP cambió de [<String>] a [<String>].
83:141 La contraseña del sitio FTP cambió.
83:142 La función Si se debe usar el proxy HTTP cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:143 El servidor proxy HTTP fue configurado de [<String>:<Number>] a [<String>:<Number>].
83:144 El nombre de usuario proxy HTTP fue configurado de [<String>] a [<String>].
83:145 La contraseña proxy HTTP fue cambiada.
83:146 La ubicación de la revisión CS cambió de [<String>] a [<String>].
83:147 El nombre de usuario de la ubicación de la revisión CS cambió de [<String>] a [<String>].
83:148 La contraseña de la ubicación de la revisión CS cambió.
83:149 La ubicación de la revisión UNIX cambió de [<String>] a [<String>].
83:150 El nombre de usuario de la ubicación de la revisión UNIX cambió de [<String>] a [<String>].
83:151 El cliente UNIX de la ubicación de la revisión UNIX cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:152 La descarga UNIX cambió de [<String>] a [<String>].
83:153 Se añadió la unidad de volumen de instantánea [<String>].
83:154 El nombre de la unidad de volumen de instantánea [<String>] cambió a [<String>].
83:155 La unidad de volumen de instantánea [<String>] ha sido modificada.
83:156 La unidad de volumen de instantánea [<String>] ha sido eliminada.
83:157 El flujo de trabajo [<String>] ha sido añadido a la unidad de volumen de instantánea [<String>].
83:158 El nombre del flujo de trabajo [<String>] cambió a [<String>].
83:159 El flujo de trabajo [<String>] ha sido modificado en la unidad de volumen de instantánea [<String>].
83:160 Flujo de trabajo [<String>] eliminado.
83:161 El nombre de la política de subcliente es [<String>] y cambió de [<String>].
83:162 El nombre de usuario del archivador cambió de [<String>] a [<String>]
83:163 El usuario de cuenta del sitio cambió de [<String>] a [<String>].
83:164 La contraseña de usuario del archivador cambió.
83:165 La contraseña de usuario de cuenta del sitio cambió.
83:166 La cuenta de Windows con función Admin SQL cambió de [<String>] a [<String>].
83:167 La Contraseña para la Cuenta de Windows con Papel admin. SQL cambió.
83:168 El filtro del controlador de tarea ha sido añadido [<String>] para el usuario [<String>].
83:169 El filtro del controlador de tarea [<String>] ha sido modificado para el usuario [<String>].
83:170 El filtro del controlador de tarea [<String>] ha sido eliminado para el usuario [<String>].
83:171 El calendario [<String>] ha sido eliminado.
83:172 El calendario [<String>] ha sido añadido.
83:173 El calendario [<String>] ha sido modificado.
83:174 El nombre del cliente ha sido cambiado de [<String>] a [<String>].
83:175 Cambió a calendario predeterminado
83:176 La fecha de inicio ha sido cambiada.
83:177 El nombre de Dominio [<String>] del Cliente cambió de [<String>] a [<String>].
83:178 El nombre de host del Cliente [<String>] de CommServe cambió de [<String>] a [<String>].
83:179 [<String>]
83:180 [\n<String>\n]
83:181 La ruta de acceso predeterminada al archivo Deshacer cambió de [<String>] a [<String>].
83:182 La cuenta de Windows con función Admin SQL cambió de [<String>] a [<String>].
83:183 La Contraseña para la Cuenta de Windows con Papel Admin. SQL cambió.
83:184 El nombre de usuario para los comandos Previos/Posteriores cambió de [<String>] a [<String>].
83:185 La suplantación de usuario para los comandos Previos/Posteriores ha sido habilitada.
83:186 La suplantación de usuario para los comandos Previos/Posteriores ha sido deshabilitada.
83:187 La contraseña para los comandos Previos/Posteriores ha sido cambiada.
83:188 La zona horaria para la ventana operativa y para esta aplicación cambió de [<String>] a [<String>].
83:189 La cuenta de Windows con función Admin SQL cambió de [<String>] a [<String>].
83:190 La Contraseña para la Cuenta de Windows con Papel Admin. SQL cambió.
83:191 Indización de contenido [<String>].
83:192 La descripción del cliente cambió de [<String>] a [<String>].
83:193 El nombre de archivo del recurso cambió de [<String>] a [<String>].
83:194 La prioridad de Tarea para el cliente cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:195 La función Almacenar actualizaciones localmente cambió de [<String>] a [<String>]
83:196 [<String>] ha sido cambiado a [<String>].
83:197 El cliente proxy para la búsqueda de contenido es [<String>] y cambió de [<String>].
83:198 La función Eliminar resultados de la tarea cuando la capacidad del disco alcance el porcentaje de [<Number>] cambió del porcentaje [<Number>].
83:199 La función Eliminar resultados de la tarea después de [<Number>] días cambió de [<Number>] días.
83:200 La interfaz de red predeterminada cambió de [<String>] a [<String>]
83:201 La partición de caché alterno del cliente cambió de [<String>] a [<String>].
83:202 La ubicación del archivo de registro cambió de [<String>] a [<String>].
83:203 El nombre de host del cliente cambió de [<String>] a [<String>].
83:204 El nombre del cliente cambió de [<String>] a [<String>].
83:205 El nombre de host de CommServe del cliente cambió de [<String>] a [<String>].
83:206 La zona horaria para la ventana operativa y para esta aplicación cambió de [<String>] a [<String>].
83:207 El nombre de usuario para los comandos Previos/Posteriores cambió de [<String>] a [<String>].
83:208 La suplantación de usuario para los comandos Previos/Posteriores cambió de [<String>] a [<String>].
83:209 La contraseña para los comandos Previos/Posteriores ha sido cambiada.
83:210 La prioridad para esta aplicación cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:211 La recuperación simultánea de etiquetas máxima para esta aplicación cambió de [<Number>] a [<String>].
83:212 La recuperación simultánea de etiquetas máxima para esta aplicación cambió de [<String>] a [<Number>].
83:213 La recuperación simultánea de etiquetas máxima para esta aplicación cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:214 La función Acelerar al utilizar el espacio de volumen de destino cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:215 La función Detener al utilizar el espacio de volumen de destino cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:216 La función Anular al utilizar el espacio de volumen de destino cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:217 La prioridad del sistema operativo para esta nueva aplicación cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:218 Los minutos para acelerar I/O de la cantidad de archivos de registro cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:219 El valor de aceleración del canal de datos cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:220 Las ventanas de aceleración de ancho de banda han cambiado.
83:221 La ubicación de metadatos cambió de [<String>] a [<String>].
83:222 Data Classification ha sido [<String>].
83:223 La prioridad del sistema operativo de Data Classification cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:224 El intervalo de actualización de CommServe de Data Classification cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:225 El tiempo de espera de inactividad de Data Classification cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:226 El nombre de usuario AD cambió de [<String>] a [<String>]
83:227 La contraseña de usuario del archivador cambió.
83:228 El tiempo entre recuperaciones para esta aplicación cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:229 El descubrimiento automático ha sido [<String>].
83:230 El nombre de usuario del archivador cambió de [<String>] a [<String>]
83:231 El usuario de cuenta del sitio cambió de [<String>] a [<String>].
83:232 La contraseña de usuario del archivador cambió.
83:233 La contraseña de usuario de cuenta del sitio cambió.
83:234 El nombre del archivador cambió de [<String>] a [<String>]
83:235 El nombre del servidor cambió de [<String>] a [<String>].
83:236 La ubicación de etiquetas cambió de [<String>] a [<String>].
83:237 La liberación del bloqueo forzado cambió a [<String>].
83:238 La ruta de acceso a Copia de Seguridad/Restauración cambió de [<String>] a [<String>].
83:239 La base de datos de SQL alojada remotamente cambió a [<String>].
83:240 El Perfil cambió de [<String>] a [<String>].
83:241 El nombre del buzón cambió de [<String>] a [<String>].
83:242 La función Hacer copia de seguridad de la retención de un elemento eliminado cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:243 El límite del buzón diario cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:244 La función Hacer copia de seguridad de buzón oculto cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:245 El escritor de instantáneas cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:246 El nivel del conjunto de copias de seguridad cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:247 La creación de nuevo índice completo <String> ha sido configurada.
83:248 La creación de nuevo índice completo <String> ha sido configurada.
83:249 El nombre del usuario cambió de [<String>] a [<String>].
83:250 El mensaje de restauración en progreso del archivador Exchange de la biblioteca magnética cambió de [<String>] a [<String>].
83:251 El mensaje de restauración en progreso del archivador Exchange de la biblioteca de cintas cambió de [<String>] a [<String>].
83:252 La restauración en progreso para el mensaje de medios sin conexión del archivador Exchange cambió de [<String>] a [<String>].
83:253 El usuario de complemento Outlook de recuperaciones forzadas cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:254 El usuario OWA de recuperaciones forzadas cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:255 La caducidad del archivo proxy cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:256 El intervalo de eliminación proxy cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:257 El archivador compartido de archivos de red para EMC ha sido <String>
83:258 El nombre del servidor AD cambió de [<String>] a [<String>].
83:259 El nombre de usuario AD cambió de [<String>] a [<String>]
83:260 La contraseña de usuario de AD cambió.
83:261 Las etiquetas de Data Classification cambiaron.
83:262 El Tipo de Motor Snap cambió de [<String>] a [<String>].
83:263 La lista de servidores AD cambió.
83:264 El tamaño máximo de caché QSnap para esta aplicación cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:265 El tamaño mínimo de caché QSnap para esta aplicación cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:266 El nombre de recurso compartido para la ubicación de indización de contexto en línea cambió.
83:267 El nombre de usuario del directorio de resultados de tareas cambió de [<String>] a [<String>].
83:268 La contraseña del directorio de resultados de tareas cambió.
83:269 La ruta de acceso de Resultados de tareas cambió de [<String>] a [<String>].
83:270 [<String>] en este subcliente ha sido [<String>]
83:271 La política de almacenamiento cambió.
83:272 El comando Previo cambió.
83:273 El comando Posterior cambió.
83:274 MediaAgent se ha eliminado correctamente.
83:275 iDataAgent se ha eliminado correctamente.
83:276 El cliente se ha eliminado correctamente.
83:277 El intento de ejecutar la desinstalación de emergencia ha sido denegado.\n<String>
83:278 Error en el usuario [<String>] y la desconfiguración forzada de [<String>].\n<String>
83:279 Error en el usuario [<String>] y en la reconfiguración de [<String>].\n<String>
83:280 El intento de modificar <String> ha sido denegado.\n<String>
83:281 El intento de quitar <String> ha sido denegado.\n<String>
83:282 No se ha autorizado el intento para modificar las propiedades a nivel de par.\n<String>
83:283 No se ha autorizado el intento para modificar las propiedades a nivel de repset.\n<String>
83:284 No se ha autorizado el intento para modificar las propiedades a nivel de subcliente.\n<String>
83:285 No se ha autorizado el intento para crear/modificar el subcliente.\n<String>
83:286 La configuración de cifrado del cliente es [<String>] y cambió de [<String>].
83:287 El parámetro de aceleración cambió de [<Number>] a [<Number>]
83:288 El tipo de operación FTP cambió de [<String>] a [<String>].
83:289 La opción FTP de Usar FTP pasivo cambió de [<String>] a [<String>].
83:290 La opción Usar FTP pasivo de Proxy FTP cambió De [<String>] a [<String>].
83:291 El servidor proxy HTTP fue configurado de [<String>:<Number>] a [<String>:<Number>].
83:292 El nombre de usuario proxy FTP fue configurado de [<String>] a [<String>].
83:293 La contraseña proxy FTP fue cambiada.
83:294 La ubicación de proxy FTP fue configurada de [<String>] a [<String>].
83:295 El modo de autenticación SQL ha sido configurado a [<String>].
83:296 El nombre de usuario de autenticación SQL cambió de [<String>] a [<String>].
83:297 La contraseña de autenticación SQL cambió.
83:298 La omisión de la autenticación SQL a un nivel superior ha sido [%s].
83:299 Actualizar el ID del agente caché cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:300 La polítca F se encuentra habilitada para esta instancia.
83:301 La polítca F se encuentra deshabilitada para esta instancia.
83:302 El tiempo entre recuperaciones cambió de [<Number>] a [<Number>] segundos.
83:303 El tiempo de espera tras alcanzar el límite de recuperaciones sucesivas cambió de [<Number>] a [<Number>] segundos.
83:304 La recuperación de etiquetas máxima cambió de [<Number>] a [<Number>] segundos.
83:305 Autenticación Windows
83:306 Autenticación de nombre de usuario y contraseña
83:307 Centro virtual
83:308 Servidor ESX
83:309 Servidor virtual
83:310 Tipo de servidor desconocido
83:311 El tipo de instancia para el servidor virtual cambió de [<String>] a [<String>].
83:312 El nombre de usuario del servidor virtual ahora se encuentra configurado como [<String>].
83:313 La contraseña del servidor virtual ha sido cambiada.
83:314 El descubrimiento automático ESX ha sido habilitado.
83:315 El descubrimiento automático ESX ha sido deshabilitado.
83:316 La opción Descubrir automáticamente ha sido configurada para Afinidad ESX.
83:317 La opción Descubrir automáticamente ha sido configurada para Afinidad de comodines.
83:318 La opción Descubrir automáticamente ha sido configurada para Afinidad desconocida [<Number>].
83:319 El contenido de los subclientes ESX cambió a este conjunto de copias de seguridad.
83:320 El contenido de los subclientes de host invitados comodines cambió a este conjunto de copias de seguridad.
83:321 El contenido de los subclientes de host invitados virtuales cambió a este conjunto de copias de seguridad.
83:322 La vista de copias de seguridad cambió de [<String>] a [<String>].
83:323 Vista de archivos
83:324 Vista del volumen
83:325 Vista del disco
83:326 No se ha autorizado el intento para Habilitar/Deshabilitar [<String>] para esta aplicación en este cliente.\n\n [<String>]
83:327 [<String>] ha sido habilitada para esta aplicación en este cliente.\n
83:328 Los grupos [<String>] ahora se encuentran asociados a este [<String>].\n
83:329 Los grupos [<String>] ya no se encuentran asociados a este [<String>].\n
83:330 [<String>] ha sido deshabilitada para esta aplicación en este cliente.\n
83:331 No se ha autorizado el intento para Habilitar/Deshabilitar [<String>] a nivel del cliente.\n\n%s\n
83:332 No se puede capturar los datos de afiliación de grupos anteriores. Suponiendo que los grupos hayan sido eliminados.\n
83:333 No se ha autorizado el intento para modificar las asociaciones de grupos.\n\n [<String>]
83:334 No se ha autorizado el intento para crear el conjunto de réplica de la política.
83:335 Subcliente: [<String>] \tNombre anterior de la política de almacenamiento: [<String>] \tNombre nuevo de la política de almacenamiento: [<String>]
83:336 La función Hash del tamaño mínimo del archivo cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:337 La función Hash del tamaño de bloqueo cambió de [<Number>] a [<Number>].
83:338 La ruta de acceso a la herramienta de extracción de datos de Exchange cambió de [<String>] a [<String>].
83:339 Copias de seguridad de instantáneas [<String>]
83:340 No se ha autorizado el intento para crear el conjunto de copias de seguridad para las copias de seguridad de recuperación rápida para cintas.
83:341 La URL de la indización de contexto OWA ha sido cambiada.
83:342 La asociación cambió para los grupos [<String>].\n
83:343 Los grupos ahora se encuentran asociados a estas entidades\n
83:344 \tCommServe: [<String>]\n
83:345 \tCliente(s): [<String>]\n
83:346 \tMediaAgent(s): [<String>]\n
83:347 \tBibliotecas: [<String>]\n
83:348 \tGrupo(s) de cliente(s): [<String>]\n
83:349 \tPolíticas de almacenamiento: [<String>]\n
83:350 La verificación de la contraseña por medio del inicio de sesión de CommServe ha sido [<String>].
83:351 La función Recopilar información de delegación ha sido [<String>].
83:352 No eliminar las duplicaciones de correo [<String>].
83:353 El intento de quitar el usuario [<String>] ha sido denegado.\n\n
83:354 El intento de añadir un nuevo usuario ha sido denegado.\n\n
83:355 El intento de modificar las propiedades del usuario [<String>] ha sido denegado.\n\n
83:356 El usuario no tiene permiso para autoeliminarse.\n\n
83:357 El usuario intentó modificar las asociaciones de grupo para lo cual no tiene permiso.\n\n
83:358 El usuario no puede modificar su nombre de inicio de sesión.\n\n
83:359 El usuario no puede modificar su criterio de caducidad de la contraseña.\n\n
83:360 <String> [<String>] se ha añadido. \n
83:361 <String> [<String>] se ha eliminado. \n
83:362 <String> [<String>] se ha actualizado. \n
83:363 La descripción ha sido cambiada.
83:364 El nombre completo cambió de [<String>] a [<String>].
83:365 El nombre de inicio de sesión cambió de [<String>] a [<String>].
83:366 La contraseña ha sido cambiada.
83:367 La dirección de correo ha sido cambiada de [<String>] a [<String>].
83:368 La dirección del localizador ha sido cambiada de [<String>] a [<String>].
83:369 El usuario ha sido <String>.
83:370 La fecha de caducidad de la contraseña ha sido cambiada.
83:371 El usuario ya no es miembro de <String> <String>.
83:372 El usuario ahora es miembro de <String> <String>.
83:373 Cambios de [<String>] grupos: \n\n
83:374 El grupo ha sido <String>.
83:375 \'Todas las capacidades\' han sido <String>.
83:376 \'Todas las asociaciones\' han sido <String>.
83:377 \'Todas las autoasociaciones\' han sido <String>.
83:378 El nombre del grupo cambió de [<String>] a [<String>].
83:379 El grupo ha sido eliminado.
83:380 Usuario
83:381 Usuarios
83:382 Grupo
83:383 Grupos
83:384 Capacidad
83:385 Capacidades
83:386 ha sido
83:387 han sido
83:388 seleccionada
83:389 cancelada
83:390 añadir
83:391 eliminar
83:392 modificar
83:393 <String> <String> <String> eliminada del grupo.
83:394 <String> <String> <String> añadida al grupo.
83:395 No se ha autorizado el intento para Habilitar/Deshabilitar <String> en este CommCell.\n\n<String>
83:396 No se ha autorizado el intento para Habilitar/Deshabilitar <String> en este cliente.\n\n<String>
83:397 No se ha autorizado el intento para Habilitar/Deshabilitar <String> en este grupo de clientes[^2%%s].\n\n<String>
83:398 <String> en el grupo de clientes [<String>] ha sido <String>
83:399 <String> en este cliente ha sido <String>
83:400 Conjunto de desechos [<String>] añadido a la biblioteca\n
83:401 Ruta de montaje añadida [<String>] \n
83:402 Ruta de montaje eliminada [<String>] \n
83:403 Biblioteca de desconfiguración eliminada [<String>] \n
83:404 Ilimitado
83:405 Almacenar actualizaciones localmente
83:406 Obtener actualizaciones de recursos compartidos
83:407 Emplee el escritor VSS de Active Directory [<String>]
83:408 Las instantáneas conservadas en discos ahora se encuentran habilitadas
83:409 Las instantáneas conservadas en discos ahora se encuentran deshabilitadas
83:410 Configuración del contenido del subcliente SRM
83:411 Configuración de las credenciales del agente SRM
83:412 No existen instantáneas para la réplica discreta [<String>] \n
83:413 El descubrimiento automático de las instancias SQL ahora se encuentra habilitado
83:414 El descubrimiento automático de las instancias SQL ahora se encuentra deshabilitado
83:415 El borrado del usuario final ahora se encuentra habilitado
83:416 El borrado del usuario final ahora se encuentra deshabilitado
83:417 Utilice una URL alternativa para el servidor IIS habilitado.
83:418 Utilice una URL alternativa para el servidor IIS deshabilitado.
83:419 El nombre del servidor IIS alternativo cambió de [<String>] a [<String>].
83:420 El comando de ejecución de punto posterior a la recuperación está habilitado.
83:421 El comando de ejecución de punto posterior a la recuperación está deshabilitado.
83:422 Descripción modificada.
83:423 Intento no autorizado de actualización de la configuración de red del cliente.
83:424 \nFiltros globales de Windows: [<String>].
83:425 \nFiltros globales de Unix: [<String>].
83:426 \nFiltros globales de Netware: [<String>].
83:427 \nFiltros globales del buzón Exchange: [<String>].
83:428 \nIndización de contenido en línea de los filtros globales de Exchange: [<String>].
83:429 \nFiltros del archivador de cumplimiento Exchange: [<String>].
83:430 \nFiltros globales del archivador del buzón Exchange: [<String>].
83:431 \nFiltros globales del archivador de archivos de Windows: [<String>].
83:432 \nFiltros globales del servidor virtual: [<String>].
83:433 Utilizar filtros globales en todos los subclientes seleccionados.\n
83:434 Utilizar filtros globales en todos los subclientes cuya selección se ha anulado.\n
83:435 Utilizar filtros globales de QNet seleccionados.\n
83:436 Utilizar filtros globales de QNet cuya selección se ha anulado.\n
83:437 La política de almacenamiento ha cambiado para los subclientes [%s].\n
83:438 La política de almacenamiento ha cambiado para las instancias [%s].\n
83:439 Administración de datos
83:440 La configuración de GUI de escritorio se ha modificado.
83:441 El nombre de la instancia ha cambiado de [<String>] a [<String>].
83:442 \nFiltros globales del agente de copia de seguridad de estación de trabajo: [<String>].
83:443 El nombre de host del centro virtual se ha establecido ahora en [<String>].
83:444 Se ha habilitado el manipulador de hosts invitados no asociados.
83:445 Se ha deshabilitado el manipulador de hosts invitados no asociados.
83:446 El cliente del sistema de archivos proxy es [<String>], cambiado desde [<String>].
83:447 Se ha habilitado el descubrimiento basado en reglas.
83:448 Se ha deshabilitado el descubrimiento basado en reglas.

Alert Messages

Code Description
74:1 <SUBJECT END>
74:2 <SUBJECT BEGIN>
74:3 <COMMCELL ID>
74:4 <COMMCELL NAME>
74:5 <CATEGORY>
74:6 <ALERT CATEGORY - ALERT TYPE>
74:7 <TIME>
74:8 <UTC_TIME>
74:9 <OWNER LOGIN>
74:10 <OWNER NAME>
74:11 <OWNER EMAIL>
74:12 <ALERT ID>
74:13 <ALERT NAME>
74:14 <DETECTED CRITERIA>
74:15 <NOTIFICATION TRIGGER>
74:16 <ACTUAL THRESHOLD>
74:17 <ACTUAL TIME>
74:18 <CRITERIA THRESHOLD>
74:19 <CRITERIA TYPE>
74:20 <UNIT>
74:21 <IF PERCENT>
74:22 <IS ESCALATED?>
74:23 <STATUS>
74:24 <MEDIAAGENT LIST>
74:25 <LIBRARY LIST>
74:26 <DRIVE LIST>
74:27 <CLIENT LIST>
74:28 <SUB-CLIENT LIST>
74:29 <COMMCELL LIST>
74:30 <JOB LIST>
74:31 <DB_DETAIL>
74:32 <ATTACHMENT>
74:33 <DESCRIPTION>
74:34 <BIG DATA>
74:35 <JOB ID>
74:36 <START TIME>
74:37 <END TIME>
74:38 <SCHEDULE TIME>
74:39 <FAILURE REASON>
74:40 <SP NAME>
74:41 <COPY NAME>
74:42 <CLIENT NAME>
74:43 <AGENT TYPE NAME>
74:44 <INSTANCE NAME>
74:45 <BACKUPSET NAME>
74:46 <SUBCLIENT NAME>
74:47 <LEVEL>
74:48 <PROTECTED COUNT>
74:49 <FAILED COUNT>
74:50 <RECOVERED COUNT>
74:51 <SKIPPED COUNT>
74:52 <PROTECTED OBJECTS>
74:53 <FAILED OBJECTS>
74:54 <RECOVERED OBJECTS>
74:55 <SKIPPED OBJECTS>
74:56 <MEDIA LABEL>
74:57 <LIBRARY NAME>
74:58 <CONTAINER>
74:59 <EXPORT LOCATION>
74:60 <MEDIA LIST>
74:61 <MEDIA SUCCEEDED>
74:62 <MEDIA FAILED>
74:63 <COMMENT>
74:64 <DISC SPACE LOW Y/N>
74:65 <FREE SPACE>
74:66 <FORCE DECONFIG Y/N>
74:67 <HOLIDAY CHANGES Y/N>
74:68 <MEDIAAGENT NAME>
74:69 <SCHEDULE NAME>
74:70 <SPAREPOOL/MOUNTPATH NAME>
74:71 <MEDIA SPACE LEFT>
74:72 <THRESHOLD>
74:73 <OTHER LIBRARY>
74:74 <DRIVEPOOL NAME>
74:75 <DRIVE NAME>
74:76 <INITIATER>
74:77 <SOURCE LOCATION>
74:78 <TRANSIT LOCATION>
74:79 <SP LIST>
74:80 <DESTINATION LOCATION>
74:81 <BARCODE CURRENT LOCATION>
74:82 Administración de Tareas
74:83 Configuración
74:84 Administración de medios
74:85 Actualizaciones Automáticas
74:86 Operaciones de Biblioteca
74:87 Antigüedad de Datos
74:88 Copia Auxiliar
74:89 Protección de datos
74:90 Recuperación de datos
74:91 Respaldo de Recuperación Ante Desastre
74:92 Verificación de Datos
74:93 Inventario de Medios
74:94 Exportación Programada
74:95 Borrado de Medios
74:96 Clientes
74:97 Agentes
74:98 CommCell
74:99 MediaAgents
74:100 Programaciones
74:101 Política de almacenamiento
74:102 Biblioteca
74:103 Administración de la biblioteca
74:104 VaultTracker
74:105 Descargar Actualizaciones
74:106 Instalar actualizaciones
74:107 Borrar datos
74:108 Tarea Realizada
74:109 Tarea No Realizada
74:110 Tarea Omitida
74:111 Retrasado por <2,5,1,1,-1> Hrs
74:112 Enumerar medios
74:113 Tarea iniciada
74:114 Distribuido
74:115 El Medio Necesita Importación
74:116 Se Requiere Manejo de Medio
74:117 Recepción de Medio
74:118 El Medio Alcanzó Su Destino
74:119 El Medio Regresó al Origen
74:120 Actividad de tareas
74:121 Ocurrió Copia de Seguridad ASR
74:122 Se Modificaron las Propiedades
74:123 Se Modificó la Alerta
74:124 Espacio en Disco Escaso
74:125 Desconfiguración Forzosa
74:126 La Biblioteca se Desconectó
74:127 Cambios en el Programador
74:128 Almacenamiento Insuficiente
74:129 Errores en el Manejo de Medios
74:130 Se Requiere Manejo de Medio
74:131 Errores en Montaje y Uso de Medios
74:132 Se Requiere Mantenimiento
74:133 Se Realizó Mantenimiento
74:134 Sobrescritura de Medios por Parte del Usuario
74:135 Alerta cada <1,3,2,0,-1> intentos (Errores de fase)
74:136 La Unidad se Desconectó
74:137 MediaAgent se Desconectó
74:138 La Ruta de Montaje se Desconectó
74:139 Alerta cada <1,3,2,0,-1> intentos (Errores en la red)
74:140 Error en la inicialización del mensaje XML
74:141 Error al crear la alerta:
74:142 Error en la deserialización del mensaje XML
74:143 No se encontró la notificación de alerta
74:144  
74:145  
74:146 Todos
74:147 CommServe
74:148 Clientes
74:149 Bibliotecas
74:150 MediaAgents
74:151 Usuarios
74:152 Grupos de usuarios
74:153 Políticas de almacenamiento
74:154 Todas las Acciones
74:155 Políticas de seguimiento
74:156 VaultTracker a Través de Tareas
74:157 Protección de datos
74:158 Copia Auxiliar
74:159 Ya existe una alerta con el mismo nombre
74:160 Se creó la alerta con éxito:
74:161 Estado del dispositivo
74:162 <MEDIA REQUIRED Y/N>
74:163 <FORCED DECONFIGURED Y/N>
74:164 <DISK SPACE LOW Y/N>
74:165 No aplicable
74:166 Ver datos adjuntos
74:167 <PROPERTY MODIFIED Y/N>
74:168 <MOUNTPATH NAME>
74:169 Se borró la alerta con éxito
74:170 Error al eliminar la alerta
74:171 Se modificó la alerta con éxito
74:172 Error al modificar la alerta
74:173 El usuario no tiene la capacidad de [Administración de Alertas] requerida para este CommCell y esta operación.
74:174 Error al controlar el sistema de alertas para CommCell.
74:175 <SUCCESSFUL CLIENT LIST>
74:176 <FAILED CLIENT LIST>
74:177 <UNKNOWN CLIENT LIST>
74:178 <UP-TO-DATE CLIENT LIST>
74:179 <ALL CLIENT LIST>
74:180 <MEDIA REQUIRE LIST>
74:181 <MEDIA LOCATION LIST>
74:182 <CONDITION CLEARED Y/N>
74:183 <USER NAME>
74:184 <AGENT TYPE ID>
74:185 <RESOURCE WAIT TIME>
74:186 Manejo de la Aplicación
74:187 Exchange
74:188 Disponibilidad de Actualizaciones
74:189 Se ha Rebasado el Límite del Buzón Diario
74:190 Condición de Espacio Escaso
74:191 Espacio Escaso en la Carpeta del Caché del Índice
74:192 Service Pack Requerido
74:193 Se Requiere Versión Actualizada
74:194 Actualizaciones Disponibles para Descargar
74:195 <MESSAGE COUNT>
74:196 <SPACE THRESHOLD>
74:197 <MAILBOX NAME>
74:198 <ELAPSED TIME>
74:199 <CONTENTS>
74:200 <CONTENTS DOWNLOADED>
74:201 <TOTAL FILES AVAILABLE>
74:202 <FILES DOWNLOADED>
74:203 <DOWNLOAD SIZE (MB)>
74:204 <HIGHEST SERVICE PACK>
74:205 <CLIENT STATUS LIST>
74:206 <JOBS RUNNING CLIENT LIST>
74:207 <LOW CACHE CLIENT LIST>
74:208 <UNREACHABLE CLIENT LIST>
74:209 <SERVER RELEASE>
74:210 <CLIENT RELEASE LIST>
74:211 Intensificado
74:212 Alerta
74:213 Tipo:
74:214 Criterios Detectados:
74:215 Tiempo Detectado:
74:216 Usuario:
74:217 ID de tarea:
74:218 Estado:
74:219 Hora de inicio:
74:220 Hora Programada:
74:221 Hora de finalización:
74:222 Razón del error:
74:223 Nombre de la política de almacenamiento:
74:224 Nombre de la Copia:
74:225 Cliente:
74:226 Tipo de agente:
74:227 Instancia
74:228 Conjunto de copias de seguridad:
74:229 Subcliente:
74:230 Nivel de la copia de seguridad
74:231 Cuentas con Error:
74:232 Cuentas de Protegidos:
74:233 Cuentas de Omitidos:
74:234 Cuentas de Recuperados:
74:235 Nivel:
74:236 Lista de medios
74:237 Medios Realizados:
74:238 Medios no Realizados:
74:239 Comentarios:
74:240 Modificaciones de Propiedad/Alerta:
74:241 Espacio en Disco Escaso:
74:242 Espacio Libre Disponible:
74:243 Desconfiguración Forzosa:
74:244 Nombre de MediaAgent:
74:245 Condición Borrada:
74:246 Detalles de programación
74:247 Nombre de programación:
74:248 Cambios por Días Festivos:
74:249 Nombre de biblioteca
74:250 Conjunto de Reserva/Ruta de Montaje:
74:251 Conjunto de Unidades:
74:252 Unidad:
74:253 Etiqueta de Medio:
74:254 Medios/Espacio restante:
74:255 Otra biblioteca:
74:256 Ruta de montaje:
74:257 Iniciador:
74:258 Lista de Política de Almacenamiento:
74:259 Ubicación de origen
74:260 Ubicación de Tránsito:
74:261 Ubicación de destino
74:262 Lista de Todos los Clientes:
74:263 Lista de Clientes Satisfechos:
74:264 Lista de Clientes con Errores:
74:265 Lista de Clientes de Estado Desconocido:
74:266 Lista Actualizada de Clientes:
74:267 Nombre del Buzón:
74:268 Cuenta de mensajes:
74:269 Modificaciones de Propiedad:
74:270 Carpeta [<String>], umbral: [<Number>] MB, espacio libre:[<Number>]MB.
74:271 <DISK SPACE INFO>
74:272 Medio Listo en la Ranura del Buzón
74:273 El archivo de registro alcanzó marca de agua elevada
74:274 El volumen del archivo de registro alcanzó marca de agua baja
74:275 No hubo actividad de registro de juego
74:276 No hubo actividad de transferencia
74:277 ContinuousDataReplicator
74:278 <LOG FILE NAME>
74:279 <LAST ACTIVITY TIME>
74:280 Valor Real:
74:281 Valor Configurado:
74:282 <MORE MEDIA Y/N>
74:283 <LOG FILE SIZE>
74:284 <VOLUME NAME>
74:285 Máquinas
74:286 No hay Protección de Datos
74:287 <RD JOB Y/N>
74:288 <SNAPSHOT VOLUME UNIT>
74:289 <WORKFLOW>
74:290 Tamaño de la Descarga (MB):
74:291 Archivos Descargados:
74:292 Contenido
74:293 Más Medios para Exportar:
74:294 Lista de Medios en las Ranuras de Correo:
74:295 Clientes que requieren actualización:
74:296 Clientes que requieren actualización:
74:297 Paquetes de Actualizaciones y Servicios
74:298 Umbral
74:299 Nombre del volumen:
74:300 SIN ACCIÓN
74:301 Con Éxito
74:302 Finalizado con uno o varios errores
74:303 Error
74:304 Error al Iniciar
74:305 Habilitado/Deshabilitado
74:306 Se Modificaron las Propiedades
74:307 Seguridad Modificada
74:308 Modificado
74:309 Eliminado
74:310 Añadido
74:311 Se Modificó la Alerta
74:312 Intento No Autorizado para Modificar los Usuarios Alertados
74:313 Conjunto(s) de Copia de Seguridad Eliminado
74:314 Conectado/Desconectado
74:315 Error de Montaje
74:316 Error de Desmontaje
74:317 Eliminado por el Usuario
74:318 Reanudado por el Usuario
74:319 Suspendido por el Usuario
74:320 Tarea Interrumpida
74:321 Tarea Reiniciada
74:322 Tarea Anulada
74:323 No hay Medios de Reserva
74:324 El Medio no está en la Biblioteca
74:325 Actividad de Protección de Datos Habilitada/Deshabilitada
74:326 Actividad de Recuperación de Datos Habilitada/Deshabilitada
74:327 Intento No Autorizado para alterar propiedades
74:328 Duplicar Código de Barras/Etiqueta
74:329 Por Debajo del Umbral de Medio Inferior
74:330 Tareas Programadas Omitidas
74:331 Tarea programada ejecutada
74:332 Error al Programar Tarea
74:333 Espacio en Disco de la Base de Datos CommCell Escaso
74:334 Nuevo Contenido Añadido
74:335 Días Festivos Modificados
74:336 Omitido debido a Día Festivo
74:337 Biblioteca Magnética Fuera de Lugar
74:338 Desconfiguración Forzosa
74:339 Umbral Excedido
74:340 No Hay Política de Almacenamiento Definida
74:341 Copia de Seguridad ASR Exitosa
74:342 Medio de Biblioteca diferente
74:343 Medio Marcado Leído Sólo/Mal/Desaprobado
74:344 La Unidad Requiere Limpieza
74:345 Tarea de Inventario de Medios Exitosa
74:346 Error en la Tarea de Inventario de Medios
74:347 No se pudo Iniciar la Tarea de Inventario de Medios
74:348 Tarea de Inventario de Medios Eliminada por el Usuario
74:349 La Tarea de Exportación Programada fue Exitosa/Parcialmente Exitosa
74:350 Error en la Tarea de Exportación Programada
74:351 No se Pudo Iniciar la Tarea de Exportación Programada
74:352 Tarea de Exportación Programada Eliminada por el Usuario
74:353 Medio en la unidad necesita cambiarse
74:354 Medio Requerido
74:355 La Limpieza de la Unidad fue Exitosa
74:356 Error en la Limpieza de la Unidad
74:357 Inicia la Exportación Programada
74:358 Biblioteca Conectada/Desconectada
74:359 Unidad Conectada/Desconectada
74:360 Ruta de Montaje Conectada/Desconectada
74:361 Espacio en Disco CommCell Escaso
74:362 Se crea Movimiento de Medios Pendientes
74:363 Se Completó con Éxito el Movimiento de Medios Pendientes
74:364 Error/Anulación del Movimiento de Medios Pendientes
74:365 El Medio Necesita Importación
74:366 El Medio se Exporta
74:367 El Medio se Mueve a Ranuras Virtuales de Correo
74:368 El Medio es Recibido
74:369 El Medio Alcanzó su Destino
74:370 El Medio Regresó al Origen
74:371 El Movimiento de Medio ha Retrocedido
74:372 Iniciado
74:373 Opción de Sobrescritura de Medios Seleccionada
74:374 Medio Sobrescrito (Usuario Seleccionado)
74:375 Clasificación de Datos
74:376 Alerta
74:377 CommCell:\t<String>
74:378 Cliente:\t\t<String>
74:379 Conjunto de copias de seguridad:\t<String>
74:380 Subclientes:\t<String>
74:381 Aplicación:\t<String>
74:382 Instancia:\t\t<String>
74:383 MediaAgent:\t<String>
74:384 Política de almacenamiento:\t<String>
74:385 Biblioteca:\t\t<String>
74:386 Usuario:\t\t<String>
74:387 Descripción:\t<String>
74:388 CommCell:
74:389 Error en la Clasificación
74:390 Espacio en Disco Escaso
74:391 Detección de Pares Inactivos
74:392 <FLR_SRC_PATH>
74:393 <FLR_DEST_PATH>
74:394 <DEST CLIENT>
74:395 <REPSET NAME>
74:396 <OPERATION TYPE>
74:397 Réplica de datos continuos
74:398 Tipo de operación
74:399 Conjunto de réplica:
74:400 Directorio de Origen:
74:401 Directorio de Destino:
74:402 Cliente de destino:
74:403 <BACKUP SIZE (Compressed)>
74:404 <BACKUP SIZE (Uncompressed)>
74:405 Error en la Replicación
74:406 Espacio en Disco Disponible:
74:407 Indización de Contenido Sin Conexión
74:408 <CS UPGR TIME>
74:409 <XFER BYTES>
74:410 <XFER SECS>
74:411 <XFER GB PER HOUR>
74:412 <ERR CODE>
74:413 Código de error:
74:414 SharePoint
74:415 Se Encontraron Servidores Virtuales Nuevos. Reiniciar IIS.
74:416 Se actualizó de 2003 a 2007. Reiniciar IIS.
74:417 Grupos de clientes
74:418 Medios Recuperados
74:419 <RECALL REASON>
74:420 <RECALL EXPIRE TIME>
74:421 <RECALL DESTINATION>
74:422 Razón para la recuperación:
74:423 Hora de Caducidad de la Recuperación:
74:424 Recuperar Destino:
74:425 Umbrales de SRM
74:426 Sistema de archivos Windows
74:427 Sistema de archivos Unix
74:428 Oracle
74:429 Servidor SQL
74:430 NAS
74:431 Exchange
74:432 Share Point
74:433 NetWare
74:434 Análisis de costes
74:435 Instantánea en cinta
74:436 Enviar informe
74:437 <Report ID>
74:438 <Report Hist ID>
74:439 <Report URL>
74:440 ID de informe:
74:441 URL de informe:
74:442 Aumento en el tamaño de los datos de <1,2,10,1,-1>
74:443 Disminución en el tamaño de los datos de <1,2,10,1,-1>
74:444 <CURRENT BACKUP SIZE>
74:445 Tamaño de la copia de seguridad actual (MB):
74:446 <PREVIOUS BACKUP SIZE>
74:447 Tamaño de la copia de seguridad previa (MB):
74:448 <PREVIOUS JOBID>
74:449 ID de tarea previa:
74:450 <PERCENTAGE CHANGE>
74:451 Cambio de porcentaje:
74:452 <PRUNED MEDIA BARCODE LIST>
74:453 Lista del código de barras del medio quitada:
74:454 <PRUNED JOBS COUNT>
74:455 Cuenta de tareas quitadas:
74:456 Tarea iniciada
74:457 <RESTORE USER NAME>
74:458 <NUMBER OF ITEMS>
74:459 <SIZE>
74:460 Alerta cada <1,3,3,1,-1> intentos de inicio de sesión con error
74:461 Cuenta de intentos de inicio de sesión con error:
74:462 <FAILED ATTEMPTS COUNT>
74:463 Nombre del cliente de GUI:
74:464 <GUI Client Name>
74:465 Lista de nombres de usuario:
74:466 <USER NAME LIST>
74:467 Lista de hora de intentos de inicio de sesión con error:
74:468 <FAILED ATTEMPT TIME LIST>
74:469 Clientes que requieren actualización:
74:470 Políticas de almacenamiento usadas:
74:471 Tipo de tarea:
74:472 <STORAGE POLICIES USED>
74:473 Notificador de SRM (¡No se debe mostrar nunca!)
74:474 Recopilación de datos de SRM
74:475 <Source RDN>
74:476 <Msg Parameters>
74:477 Error en los recursos agrupados de Exchange Server
74:478 Espacio de disco limitado para Exchange Server
74:479 Utilización excesiva de la CPU de Exchange Server
74:480 Error en los servicios de supervisión de Exchange Server
74:481 Memoria baja para Exchange Server
74:482 Las actualizaciones automáticas de Windows están deshabilitadas
74:483 Es posible que el software antivirus no esté instalado
74:484 El disco no se utiliza
74:485 El grupo excedió el límite absoluto de espacio de almacenamiento
74:486 El grupo excedió el límite flexible de espacio de almacenamiento
74:487 Las cuotas del sistema de archivos no están habilitadas.
74:488 Es posible que el servidor de seguridad del software no esté instalado
74:489 El usuario excedió el límite absoluto de espacio de almacenamiento
74:490 El usuario excedió el límite flexible de espacio de almacenamiento
74:491 El volumen está lleno
74:492 El añadido de NAS está lleno
74:493 El añadido de NAS está sobrecargado
74:494 El añadido de NAS no está disponible
74:495 La extensión automática de Celerra NAS está deshabilitada para el conjunto de almacenamiento
74:496 Recurso compartido CIFS de Celerra NAS: El servidor CIFS no está disponible
74:497 Recurso compartido CIFS de Celerra NAS: El desplazador de datos no está disponible
74:498 Recurso compartido CIFS de Celerra NAS: El conjunto de almacenamiento está lleno
74:499 El desplazador de datos de Celerra NAS no está disponible
74:500 La cuota de almacenamiento NAS para el grupo excedió el límite máximo de Celerra
74:501 El nombre del punto de control de Celerra NAS tiene una extensión no válida
74:502 Número máximo de Celerra NAS de puntos de montaje anidados bajo la raíz NMFS
74:503 Recurso compartido NFS de Celerra NAS: El desplazador de datos no está disponible
74:504 Recurso compartido NFS de Celerra NAS: El conjunto de almacenamiento está lleno
74:505 Los volúmenes de disco de Celerra NAS no pueden añadirse al conjunto de almacenamiento
74:506 No se puede acceder a Celerra NAS
74:507 El desplazador de datos principal de Celerra NAS no se encuentra en espera
74:508 La cuota de almacenamiento NAS en el árbol de cuotas excedió el límite máximo de Celerra
74:509 El conjunto de almacenamiento de Celerra NAS está sobrecargado
74:510 El conjunto de almacenamiento de Celerra NAS está lleno
74:511 El metavolumen de Celerra NAS no tiene volumen de cliente o sistema de archivos
74:512 El volumen de segmento de Celerra NAS no se encuentra en el conjunto de almacenamiento/metavolumen
74:513 El volumen de raya de Celerra NAS no se encuentra en el conjunto de almacenamiento/metavolumen
74:514 La cuota de almacenamiento NAS para el usuario excedió el límite máximo de Celerra
74:515 El VDM de Celerra NAS no está replicado
74:516 La política de cuotas de Celerra NAS no es correcta para CIFS
74:517 Recurso compartido CIFS de NAS: el sistema de archivos no está disponible
74:518 Recurso compartido CIFS de NAS: el sistema de archivos está lleno
74:519 El sistema de archivos NAS que hospeda los LUN iSCSI se exporta vía el recurso compartido CIFS
74:520 Recurso compartido CIFS de NAS: el volumen lógico está lleno
74:521 Recurso compartido CIFS de NAS: el volumen lógico no está disponible
74:522 No se puede acceder al archivador NAS
74:523 El sistema de archivos NAS está lleno
74:524 El sistema de archivos NAS está montado pero no está compartido
74:525 El volumen lógico NAS está lleno
74:526 El volumen lógico NAS no está disponible
74:527 El sistema de archivos NAS no está montado
74:528 El sistema de archivos NAS que hospeda los LUN iSCSI se exporta vía el recurso compartido NFS
74:529 Recurso compartido NFS de NAS: el sistema de archivos está lleno
74:530 Recurso compartido NFS de NAS: el volumen lógico está lleno
74:531 Recurso compartido NFS de NAS: el volumen lógico no está disponible
74:532 No se puede acceder al vFiler NAS
74:533 El conjunto está lleno
74:534 El usuario está cerca de la cuota de espacio de almacenamiento
74:535 La base de datos tiene espacios de tabla administrados por diccionarios
74:536 La base de datos tiene contraseñas que pueden adivinarse
74:537 La base de datos no tiene spfile
74:538 La base de datos pública tiene privilegios de ejecución
74:539 La cuenta de base de datos pública tiene privilegios del sistema
74:540 La base de datos tiene muy pocos archivos de control
74:541 La base de datos tiene usuarios con intentos de inicio de sesión ilimitados
74:542 La instancia tiene esperas cuya media es demasiado larga
74:543 La instancia no tiene modo de registro del archivo
74:544 La instancia no tiene assm
74:545 La instancia no tiene la función de deshacer automáticamente
74:546 La instancia no tiene suficiente espacio de repetición
74:547 El segmento tiene demasiadas extensiones
74:548 El espacio de tabla del sistema tiene retroceso
74:549 La tabla tiene muchas filas en cadena
74:550 El espacio de tabla tiene retroceso y datos
74:551 El espacio de tabla tiene poco espacio libre
74:552 El espacio de tabla tiene extensión ilimitada
74:553 El espacio de tabla del sistema tiene datos de usuario
74:554 La tabla tiene demasiados índices
74:555 El usuario tiene espacio de tabla del sistema como predeterminado
74:556 El usuario tiene espacio de tabla temporal como permanente
74:557 Advertencia del sitio de la base de datos de contenido.
74:558 La configuración actual del servidor no es válida.
74:559 La recopilación del sitio no tiene cuotas de uso asignadas.
74:560 Se excedió el tamaño de la cuota de la recopilación del sitio.
74:561 La base de datos del sitio no está en línea.
74:562 El procesamiento del análisis de uso no está habilitado.
74:563 El registro de uso no está habilitado.
74:564 El servidor virtual tiene la Limpieza de papelera de reciclaje deshabilitada.
74:565 El servidor virtual tiene la Papelera de reciclaje deshabilitada.
74:566 La función de finalización automática está habilitada
74:567 La función de creación automática de estadísticas está deshabilitada
74:568 La función de encoger automáticamente está habilitada
74:569 La función de actualización automática de estadísticas está deshabilitada
74:570 Base de datos en modo de usuario único
74:571 Registro de base de datos sin copia de seguridad
74:572 Base de datos sin copia de seguridad
74:573 La fragmentación de análisis extendido para el índice excede el límite
74:574 La fragmentación de análisis lógico para el índice excede el límite
74:575 Modo de recuperación sencilla de la base de datos de producción
74:576 Páginas dañadas detectadas
74:577 El grupo excedió la cuota de límite absoluto del bloque
74:578 El grupo excedió la cuota de límite flexible del bloque
74:579 El grupo excedió la cuota de límite absoluto de la cuenta de archivos
74:580 El grupo excedió la cuota de límite flexible de la cuenta de archivos
74:581 El volumen lógico está casi lleno
74:582 Volumen lógico sin conexión
74:583 La partición está casi llena
74:584 Espacio de disco sin usar
74:585 El usuario excedió la cuota de límite absoluto del bloque
74:586 El usuario excedió la cuota de límite flexible del bloque
74:587 El usuario excedió la cuota de límite absoluto de la cuenta de archivos
74:588 El usuario excedió la cuota de límite flexible de la cuenta de archivos
74:589 Grupo de volúmenes sin conexión
74:590 Error de clúster de [{0}] en [{1}]. Administrar clúster.
74:591 Espacio de disco insuficiente para [{0}] en [{1}]. Liberar espacio de disco sin usar o añadir almacenamiento de disco.
74:592 Utilización excesiva de la CPU para [{0}] en [{1}]. Finalizar aplicaciones innecesarias o actualizar el sistema.
74:593 Los servicios de supervisión de [{0}] Exchange Server son erróneos. Administrar Exchange Server.
74:594 Memoria baja para [{0}] en [{1}]. Finalizar aplicaciones innecesarias o ampliar memoria.
74:595 Las actualizaciones automáticas de Windows están deshabilitadas.
74:596 Es posible que el software antivirus no esté instalado.
74:597 Una parte del espacio de disco ({0}%) del disco [{1}] no está asignada a las particiones. Utilizar el Administrador de volumen para asignar el espacio restante a las particiones nuevas o existentes.
74:598 El grupo [{0}] excedió el límite absoluto de espacio de almacenamiento [{1}] en el sistema de archivos [{2}].
74:599 El grupo [{0}] excedió el límite flexible de espacio de almacenamiento [{1}] en el sistema de archivos [{2}].
74:600 Las cuotas no están habilitadas en el sistema de archivos [{0}].
74:601 Es posible que el servidor de seguridad del software no esté instalado.
74:602 El usuario [{0}] excedió el límite absoluto de espacio de almacenamiento [{1}] en el sistema de archivos [{2}].
74:603 El usuario [{0}] excedió el límite flexible de espacio de almacenamiento [{1}] en el sistema de archivos [{2}].
74:604 El volumen [{0}] está un {1}% lleno. Utilizar el Administrador de volumen para asignar el almacenamiento adicional.
74:605 El volumen del añadido [{0}] en el archivador [{1}] está un {2}% lleno.
74:606 El volumen del añadido [{0}] en el archivador [{1}] está sobrecargado.
74:607 El volumen del añadido [{0}] en el archivador [{1}] no está disponible.
74:608 La extensión automática está deshabilitada para el conjunto de almacenamiento definido por el sistema [{0}] de Celerra [{1}].
74:609 El servidor CIFS [{0}] del recurso compartido CIFS [{1}] en Celerra [{2}] no está disponible.
74:610 El desplazador de datos [{0}] del recurso compartido CIFS [{1}] en Celerra [{2}] no está disponible.
74:611 El Conjunto de Almacenamiento [{0}] del recurso compartido CIFS [{1}] en Celerra [{2}] está un {3}% lleno.
74:612 El desplazador de datos [{0}] de Celerra [{1}] no está disponible.
74:613 La cuota de almacenamiento del grupo [{0}] en el sistema de archivos [{1}] en Celerra [{2}] excedió {3} TB. Establecer límite de cuota a un valor inferior.
74:614 El punto de control [{0}] del sistema de archivos [{1}] en Celerra [{2}] tiene una extensión no válida [{3}]. Cambiar el nombre del punto de control.
74:615 Número máximo creado de puntos de montaje anidados bajo el directorio raíz [{0}] del sistema de archivos NMFS [{1}] en Celerra [{2}].
74:616 El desplazador de datos [{0}] del recurso compartido NFS [{1}] en Celerra [{2}] no está disponible.
74:617 El Conjunto de Almacenamiento [{0}] del recurso compartido NFS [{1}] en Celerra [{2}] está un {3}% lleno.
74:618 No hay más volúmenes de disco disponibles para el conjunto de almacenamiento definido por el sistema [{0}] de Celerra [{1}]
74:619 No se puede acceder a Celerra [{0}].
74:620 El desplazador de datos principal [{0}] de Celerra [{1}] no se encuentra en espera.
74:621 La cuota de almacenamiento en el árbol de cuotas [{0}] del sistema de archivos [{1}] en Celerra [{2}] excedió {3} TB. Establecer límite de cuota a un valor inferior.
74:622 El conjunto de almacenamiento [{0}] en Celerra [{1}] está sobrecargado.
74:623 El Conjunto de Almacenamiento [{0}] de Celerra [{1}] está un {2}% lleno.
74:624 El metavolumen [{0}] de Celerra [{1}] no tiene volumen de cliente o sistema de archivos.
74:625 El volumen de segmento [{0}] de Celerra [{1}] no pertenece a ningún conjunto de almacenamiento o metavolumen.
74:626 El volumen de raya [{0}] de Celerra [{1}] no pertenece a ningún conjunto de almacenamiento o metavolumen.
74:627 La cuota de almacenamiento del usuario [{0}] en el sistema de archivos [{1}] en Celerra [{2}] excedió {3} TB. Establecer límite de cuota a un valor inferior.
74:628 El VDM [{0}] de Celerra [{1}] no está involucrado en la réplica.
74:629 El sistema de archivos [{0}] en Celerra [{1}] utiliza una política de cuotas incorrecta [{2}]. Utilizar la política de cuota de tamaño de archivo para el entorno CIFS.
74:630 El sistema de archivos [{0}] del recurso compartido CIFS [{1}] en el servidor de archivos [{2}] no está disponible.
74:631 El sistema de archivos [{0}] del recurso compartido CIFS [{1}] en Celerra [{2}] está un {3}% lleno.
74:632 El sistema de archivos [{0}] de Celerra [{1}] que hospeda los LUN iSCSI se exporta a través del recurso compartido CIFS [{2}]. Un sistema de archivos con LUN iSCSI debe estar destinado a iSCSI y no debe utilizarse para otros propósitos.
74:633 El volumen lógico [{0}] del recurso compartido CIFS [{1}] en el archivador [{2}] está un {3}% lleno.
74:634 El volumen lógico [{0}] del recurso compartido CIFS [{1}] en el archivador [{2}] no está disponible.
74:635 No se puede acceder al archivador [{0}].
74:636 El sistema de archivos [{0}] del servidor de archivos [{1}] está un {2}% lleno.
74:637 El sistema de archivos montado [{0}] del servidor de archivos [{1}] no está compartido.
74:638 El volumen lógico [{0}] en el archivador [{1}] está un {2}% lleno.
74:639 El volumen lógico [{0}] en el archivador [{1}] no está disponible. Utilizar la herramienta administrativa para poner el volumen en línea.
74:640 El sistema de archivos [{0}] en el servidor de archivos [{1}] no está montado.
74:641 El sistema de archivos [{0}] de Celerra [{1}] que hospeda los LUN iSCSI se exporta a través del recurso compartido NFS [{2}]. Un sistema de archivos con LUN iSCSI debe estar destinado a iSCSI y no debe utilizarse para otros propósitos.
74:642 El sistema de archivos [{0}] del recurso compartido NFS [{1}] en Celerra [{2}] está un {3}% lleno.
74:643 El volumen lógico [{0}] del recurso compartido NFS [{1}] en el archivador [{2}] está un {3}% lleno.
74:644 El volumen lógico [{0}] del recurso compartido NFS [{1}] en el archivador [{2}] no está disponible.
74:645 El vFiler [{0}] del archivador [{1}] no está disponible.
74:646 El conjunto [{0}] en el servidor [{1}] está un {2}% lleno.
74:647 El usuario [{0}] está utilizando el {1}% del límite de cuota.
74:648 En la base de datos [{0}] hay espacios de tabla administrados por diccionarios (diferentes de SYSTEM y SYSAUX). Los espacios de tabla administrados localmente pueden ser una mejor opción.
74:649 En la base de datos [{0}] las cuentas [{1}] tienen contraseñas predeterminadas. Cambie las contraseñas.
74:650 La base de datos [{0}] no está usando un spfile. La utilización de un spfile es una de las prácticas recomendadas para la configuración de Oracle.
74:651 En la base de datos [{0}] se ha concedido a PUBLIC la ejecución de cualquier privilegio. Quite este privilegio.
74:652 En la base de datos [{0}] los privilegios de SYSTEM se han concedido a PUBLIC. Deshabilite estos privilegios.
74:653 En la base de datos [{0}] el número de archivos de control debe aumentar de [{1}] a al menos 3.
74:654 En la base de datos [{0}] los perfiles [{1}] tienen intentos de inicio de sesión ilimitados. Éstos deben eliminarse.
74:655 En la base de datos [{0}] instancia [{1}] el tiempo de espera medio para el evento [{2}] es [{3}]. Esto afectará al rendimiento. Intente disminuirlo al cambiar los recursos a un disco más rápido.
74:656 En la base de datos [{0}] considere utilizar el modo de registro de archivo para habilitar copias de seguridad en línea y la recuperación de punto en el tiempo.
74:657 En la base de datos [{0}] considere utilizar la administración automática de espacio de segmento.
74:658 En la base de datos [{0}] considere utilizar la administración de la función de deshacer automáticamente.
74:659 En la base de datos [{0}] instancia [{1}] los registros de REPETICIÓN son menores que 1 MB de tamaño. Los archivos de registros por debajo del tamaño normal aumentan la actividad de punto de control y reducen el rendimiento. Considere aumentar el tamaño de sus registros de REPETICIÓN.
74:660 En la base de datos [{0}] la partición [{1}] de segmentos [{2}] del espacio de tabla [{3}] tiene [{4}] extensiones. Esto puede generar un rendimiento deficiente. Considere reconfigurar con un tamaño de extensión más grande.
74:661 En la base de datos [{0}] existen segmentos de retroceso en el espacio de tabla de SYSTEM.
74:662 En la base de datos [{0}] la tabla [{1}] para el usuario [{2}] tiene [{3}] filas en cadena. Considere reinsertar las filas en cadena (Administración general de objetos del esquema)
74:663 En la base de datos [{0}] el espacio de tabla [{1}] contiene segmentos de datos y retroceso.
74:664 En la base de datos [{0}] el espacio de tabla [{1}] tiene < 10% de espacio libre restante.
74:665 En la base de datos [{0}] el espacio de tabla [{1}] tiene al menos un archivo de datos cuyo tamaño es ilimitado.
74:666 En la base de datos [{0}] los segmentos de datos propiedad de [{1}] se encuentran en SYSTEM o SYSAUX de los espacios de tabla.
74:667 En la base de datos [{0}] la tabla [{1}] para el usuario [{2}] tiene [{3}] índices para sólo [{4}] segmentos. Esto genera un rendimiento lento para inserciones y cambios. Considere quitar algunos índices.
74:668 En la base de datos [{0}] el usuario [{1}] está usando un espacio de tabla del sistema como espacio de tabla predeterminado.
74:669 En la base de datos [{0}] el usuario [{1}] está usando un espacio de tabla temporal como espacio de tabla permanente.
74:670 La base de datos de contenido [{0}] tiene [{1}] sitios; el nivel de advertencia es [{2}] y el nivel máximo es de [{3}] sitios.
74:671 La configuración actual del servidor no es válida para el conjunto [{0}].
74:672 No se aplica la cuota de uso para la recopilación del sitio [{0}]. Se recomienda la asignación de cuotas para indicar un uso excesivo.
74:673 Se excedió el tamaño de la cuota para la recopilación del sitio [{0}]: Uso:[{1}]; advertencia:[{2}]; máximo:[{3}] bytes.
74:674 La base de datos del sitio [{0}] del servidor virtual [{1}] no está en línea.
74:675 El procesamiento del análisis de uso no está habilitado en el conjunto [{0}].
74:676 El registro de uso no está habilitado en el conjunto [{0}].
74:677 El servidor virtual [{0}] en el servidor [{1}] tiene la Limpieza de papelera de reciclaje deshabilitada.
74:678 El servidor virtual [{0}] en el servidor [{1}] tiene la Papelera de reciclaje deshabilitada.
74:679 La función de finalización automática está habilitada para la base de datos [{0}] de la instancia de SQL [{1}]; esto puede afectar al rendimiento.
74:680 La función de creación automática de estadísticas está deshabilitada para la base de datos [{0}] de la instancia de SQL [{1}]; esto puede perjudicar el rendimiento de la consulta.
74:681 La función de encoger automáticamente está habilitada para la base de datos [{0}] de la instancia de SQL [{1}]; esto puede afectar al rendimiento.
74:682 La función de actualización automática de estadísticas está deshabilitada para la base de datos [{0}] de la instancia de SQL [{1}]; esto puede perjudicar el rendimiento de la consulta.
74:683 La base de datos [{0}] de la instancia de SQL [{1}] está en modo de usuario único.
74:684 No se ha creado una copia de seguridad del registro de la base de datos [{0}] de la instancia de SQL [{1}] en los últimos {2} días.
74:685 No se ha creado una copia de seguridad de la base de datos [{0}] de la instancia de SQL [{1}] en los últimos [{2}] días.
74:686 La fragmentación de análisis extendido para el índice [{0}] de la tabla [{1}] de la base de datos [{2}] de la instancia de SQL [{3}] excede el {4}%; se recomienda reconstruir el índice.
74:687 La fragmentación de análisis lógico para el índice [{0}] de la tabla [{1}] de la base de datos [{2}] de la instancia de SQL [{3}] excede el {4}%; se recomienda reconstruir el índice.
74:688 No se recomienda el modelo de recuperación SENCILLA para la base de datos de producción [{0}] de la instancia de SQL [{1}].
74:689 Se detectaron páginas dañadas para la base de datos [{0}] de la instancia de SQL [{1}]; la integridad de datos de SQL puede verse comprometida. Se recomienda la restauración desde las copias de seguridad.
74:690 El grupo {0} excedió la cuota de límite absoluto del bloque {1} en el sistema de archivos {2}.
74:691 El grupo {0} excedió la cuota de límite flexible del bloque {1} en el sistema de archivos {2}.
74:692 El grupo {0} excedió la cuota de límite absoluto de la cuenta de archivos {1} en el sistema de archivos {2}.
74:693 El grupo {0} excedió la cuota de límite flexible de la cuenta de archivos {1} en el sistema de archivos {2}.
74:694 El sistema de archivos {0} en el volumen lógico {1} del grupo de volúmenes {2} en el nombre de host {3} está más del 90% lleno.
74:695 El Volumen Lógico {0} del Grupo de Volúmenes {1} del nombre de host {2} está sin conexión.
74:696 El Sistema de Archivos {0} en la partición {1} del disco {2} del nombre de host {3} está más del 90% lleno.
74:697 No se utiliza el {0}% del espacio de disco {1} del nombre de host {2}.
74:698 El usuario {0} excedió la cuota de límite absoluto del bloque {1} en el sistema de archivos {2}.
74:699 El usuario {0} excedió la cuota de límite flexible del bloque {1} en el sistema de archivos {2}.
74:700 El usuario {0} excedió la cuota de límite absoluto de la cuenta de archivos {1} en el sistema de archivos {2}.
74:701 El usuario {0} excedió la cuota de límite flexible de la cuenta de archivos {1} en el sistema de archivos {2}.
74:702 El grupo de volúmenes {0} del nombre de host {1} está sin conexión.
74:703 La copia auxiliar retrasó la alerta
74:704 Tamaño de los datos por copiar:
74:705 <SIZE OF DATA TOBE COPIED>
74:706 Número de medios por copiar:
74:707 <MEDIA TOBE COPIED COUNT>
74:708 Número de tareas por copiar:
74:709 <JOBS TOBE COPIED>
74:710 Fecha final de la tarea más antigua:
74:711 <OLDEST JOB ENDDATE>
74:712 Medios que se copiaron:
74:713 <COPIED MEDIA LIST>
74:714 Tamaño de los datos copiados:
74:715 <COPIED DATA SIZE>
74:716 Informe
74:717 Nombre del informe:
74:718 <REPORT NAME>
74:719 Iniciado
74:720 Administración de información
74:721 Nombre de política de clasificación de contenido automática:
74:722 <AUTOMATED_CONTENT_CLASSIFICATION_POLICY_NAME>
74:723 Fases en la tarea:
74:724 <PHASES_IN_JOB>
74:725 Etiquetado
74:726 Conector ERM
74:727 Restaurar a conjunto de revisión
74:728 Retenciones legales
74:729 Restaurar
74:730 Estado de la fase de búsqueda:
74:731 <STATUS OF SEARCH PHASE>
74:732 Estado de la fase de etiquetado:
74:733 <STATUS OF TAGGING PHASE>
74:734 Estado de la fase de conector ERM:
74:735 <STATUS OF ERM CONNECTOR PHASE>
74:736 Estado de la fase de restauración a un conjunto de revisión:
74:737 <STATUS OF RESTORE TO REVIEW SET PHASE>
74:738 Estado de la fase de copia de seguridad de retenciones legales:
74:739 <STATUS OF LEGAL HOLD BACKUP PHASE>
74:740 Estado de la fase de restauración de retenciones legales:
74:741 <STATUS OF LEGAL HOLD RESTORE PHASE>
74:742 Fase de búsqueda seleccionada para ejecutar:
74:743 <SEARCH PHASE SELETED Y/N>
74:744 Fase de etiquetado seleccionada para ejecutar:
74:745 <TAGGING PHASE SELECTED Y/N>
74:746 Fase de conector ERM seleccionada para ejecutar:
74:747 <ERM CONNECTOR PHASE SELECTED Y/N>
74:748 Fase de restauración a un conjunto de revisión seleccionada para ejecutar:
74:749 <RESTORE TO REVIEW SET PHASE SELECTED Y/N>
74:750 Fase de copia de seguridad retenciones legales seleccionada para ejecutar:
74:751 <LEGAL HOLD BACKUP PHASE SELECTED Y/N>
74:752 Fase de restauración de retenciones legales seleccionada para ejecutar:
74:753 <LEGAL HOLD RESTORE PHASE SELECTED Y/N>
74:754 Número de elementos seleccionados para el etiquetado:
74:755 <NO. OF ITEMS SELECTED FOR TAGGING>
74:756 Número de elementos etiquetados con éxito:
74:757 <NO. OF ITEMS TAGGED SUCCESSFULLY>
74:758 Número de elementos que indicaron error en el etiquetado:
74:759 <NO. OF ITEMS FAILED TO TAG>
74:760 Número de elementos selecciones para el conector ERM:
74:761 <NO. OF ITEMS SELECTED FOR ERM CONNECTOR>
74:762 Número de elementos correctos en la fase de conector ERM:
74:763 <NO. OF ITEMS SUCCEEDED IN ERM CONNECTOR PHASE>
74:764 Número de elementos que indicaron error en la fase de conector ERM:
74:765 <NO. OF ITEMS FAILED IN ERM CONNECTOR PHASE>
74:766 Número de elementos seleccionados para restaurar al conjunto de revisión:
74:767 <NO. OF ITEMS SELECTED TO RESTORE TO REVIEW SET>
74:768 Número de elementos correctos en la fase de restauración a un conjunto de revisión:
74:769 <NO. OF ITEMS SUCCEEDED IN RESTORE TO REVIEW SET PHASE>
74:770 Número de elementos que indicaron error en la fase de restauración a un conjunto de revisión:
74:771 <NO. OF ITEMS FAILED IN RESTORE TO REVIEW SET PHASE>
74:772 Número de elementos seleccionados para copia de seguridad de retenciones legales:
74:773 <NO. OF ITEMS SELECTED FOR LEGAL HOLD BACKUP>
74:774 Número de elementos correctos en la fase de copia de seguridad de retenciones legales:
74:775 <NO. OF ITEMS SUCCEEDED IN LEGAL HOLD BACKUP PHASE>
74:776 Número de elementos que indicaron error en la fase de copia de seguridad de retenciones legales:
74:777 <NO. OF ITEMS FAILED IN LEGAL HOLD BACKUP PHASE>
74:778 Número de elementos seleccionados para la restauración de retenciones legales:
74:779 <NO. OF ITEMS SELECTED FOR LEGAL HOLD RESTORE>
74:780 Número de elementos correctos en la fase de restauración de retenciones legales:
74:781 <NO. OF ITEMS SUCCEEDED IN LEGAL HOLD RESTORE PHASE>
74:782 Número de elementos que indicaron error en la fase de restauración de retenciones legales:
74:783 <NO. OF ITEMS FAILED IN LEGAL HOLD RESTORE PHASE>
74:784 Número de elementos seleccionados para la búsqueda:
74:785 <NO. OF ITEMS SELECTED TO SEARCH>
74:786 Número de elementos con búsqueda exitosa:
74:787 <NO. OF ITEMS SEARCHED SUCCESSFULLY>
74:788 Número de elementos que indicaron error en la búsqueda:
74:789 <NO. OF ITEMS FAILED TO SEARCH>
74:790 <VM NAME>
74:791 Error al crear la alerta: <String>
74:792 Se creó la alerta con éxito: <String>
74:793 Tarea realizada con éxito y con errores
74:794 <String> GB
74:795 <String> bytes
74:796 <String> KB
74:797 <String> MB
74:798 <String> TB
74:799 <SRM Report Name>
74:800 Informe de SRM desconocido
74:801 <XFER SIZE>
74:802 Almacén de buzón de Exchange desmontado
74:803 Almacén de carpeta pública de Exchange desmontado
74:804 El almacén de buzón de Exchange [{0}] está desmontado.
74:805 El almacén de carpeta pública de Exchange [{0}] está desmontado.

Archive Manager Messages

Code Description
81:1 Debe cargar los archivos de registros desde el CommServe, desde MediaAgent y desde el Cliente y contactar a la línea de soporte técnico de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
81:2 Revise archivo de registro <String> para obtener detalles.
81:3 Revise la configuración de la Política de Almacenamiento del subcliente.
81:4 Revise si la tarea de copia de seguridad está disponible en la Copia de Política de Almacenamiento.

Archive Manager Errors

Code Description
80:1 Datos
80:2 Índice
80:3 Índice de contenido
80:4 Registro de Transacción
80:5 Filtro
80:6 Ocurrió un error del software indefinido.
80:7 Ocurrió un error genérico.
80:8 Ocurrió un error en la capa de sesión.
80:9 El tiempo de espera se agotó en la capa de sesión.
80:10 Ocurrió un error en la capa de canal de datos.
80:11 No hay más porciones.
80:12 No hay suficientes unidades disponibles.
80:13 Se agotó el tiempo de espera de un socket.
80:14 Error en la llamada para selección de socket.
80:15 Error en la llamada para recepción de socket.
80:16 Error en la asignación de memoria.
80:17 No se encontraron archivos históricos cualificados.
80:18 Se ha producido un error en una consulta de base de datos. Revise archivos de registro en el CommServe para obtener detalles.
80:19 ID de Política de Almacenamiento no Válido. Es posible que la aplicación aún no señale una Política de Almacenamiento Válida.
80:20 Política de almacenamiento incremental no válida.
80:21 Política de almacenamiento total no válida.
80:22 Nombre de Política de Almacenamiento Duplicado.
80:23 No es posible determinar si se puede eliminar una política de almacenamiento ya que ocurrió un error en una consulta de base de datos.
80:24 No hay copia secundaria para la Política de Almacenamiento.
80:25 El ID de copia de Política de Seguridad no es válido.
80:26 Las copias de Política de Almacenamiento no están sincronizadas.
80:27 La copia de Política de Almacenamiento no está activa.
80:28 La Copia de Seguridad En y Después de la fecha de la copia de Política de Seguridad es en el futuro.
80:29 La copia de Política de Almacenamiento no está activa o su Copia de Seguridad En y Después de la fecha es en el futuro.
80:30 La Copia Auxiliar no puede iniciarse automáticamente para una copia selectiva que copia la completa más reciente cuando inicia la tarea de Copia Auxiliar.
80:31 La copia principal de la Política de Almacenamiento no es válida para esta operación.
80:32 La copia de política de almacenamiento no es válida para esta operación porque es la copia origen de una copia secundaria.
80:33 Error al obtener información de la aplicación.
80:34 Error al obtener información de la tarea.
80:35 Error al obtener par de la interfaz del canal de datos.
80:36 No hay más secuencias asignadas disponibles.
80:37 Error al crear un Grupo de Medios.
80:38 Error al obtener Grupos de Medios para un Conjunto de Unidades.
80:39 Error al obtener el Conjunto de Unidades para un Grupo de Medios.
80:40 Existen tareas en ejecución para esta política.
80:41 Hay tareas ejecutándose para esta Política de Almacenamiento.
80:42 Hay tareas ejecutándose para esta copia de Política de Almacenamiento.
80:43 La Copia de Seguridad En y Después de la fecha para la copia de Política de Almacenamiento no es válida.
80:44 El conjunto de unidades no existe en la base de datos del CommServe.
80:45 Los medios residen en una biblioteca en la que no hay unidades compatibles para leer.
80:46 No hay datos en el archivo histórico.
80:47 Ningún dato necesita ser copiado.
80:48 No hay definición de mes para el calendario.
80:49 Error al obtener el nombre del host de la red.
80:50 ID de archivo histórico no válido.
80:51 Error al obtener la clave de cifrado del archive histórico.
80:52 No se puede encontrar archivo histórico con parámetros no válidos.
80:53 ID de tarea no válido para Copia Auxiliar.
80:54 No se encontró información de Política de Almacenamiento ni información de Copia para una tarea de Copia Auxiliar.
80:55 Error al crear una entrada de archivo histórico en la base de datos del CommServe.
80:56 No hay copia de seguridad válida para el subcliente proporcionado.
80:57 No hay copia de seguridad válida para el conjunto de copias de seguridad proporcionado.
80:58 No hay datos válidos de un tipo determinado para el subcliente proporcionado.
80:59 No hay copia de seguridad válida para el subcliente proporcionado antes de la hora proporcionada.
80:60 No hay copia de seguridad válida para el subcliente proporcionado después de la hora proporcionada.
80:61 No hay copia de seguridad sin caducar válida para el subcliente proporcionado antes de la hora proporcionada.
80:62 No hay copia de seguridad válida para el subcliente en la Copia de Política de Almacenamiento proporcionada antes de la hora proporcionada.
80:63 No se puede encontrar la razón para no obtener copia de seguridad con los parámetros proporcionados.
80:64 El ID del archivo histórico no existe en la base de datos del Commserve.
80:65 El nombre del archivo histórico proporcionado no existe en la base de datos del Commserve.
80:66 No hay archivo histórico válido para el nombre del archivo histórico y Copia de Política de Almacenamiento proporcionados.
80:67 El archivo histórico para la Copia de Política de Almacenamiento no es válido.
80:68 No hay datos válidos para el archivo histórico en ninguna Copia de Política de Almacenamiento.
80:69 La copia de seguridad de una Copia de Política de Almacenamiento está caducada. Usted debe seleccionar la opción global para usar datos antiguos.
80:70 La copia de seguridad está caducada. Usted debe seleccionar la opción global para usar datos antiguos.
80:71 Para una copia de eliminación de duplicaciones, no se admite el cifrado que requiere frase de contraseña para restaurarse.
80:72 Precedencia de copias no válida. Revise la configuración de la precedencia de copias para la Política de Almacenamiento.
80:73 No se puede eliminar una política de almacenamiento o copia porque algunos archivos de filtro aún son necesarios para otra política de almacenamiento o copia.
80:74 La Indización de Contenido Sin Conexión no está configurada para la Política de Almacenamiento.
80:75 La Indización de Contenido Sin Conexión no está habilitada para la Política de Almacenamiento.
80:76 La fecha efectiva de Indización de Contenido Sin Conexión para la Política de Almacenamiento es en el futuro.
80:77 La indización de contenido sin conexión no está habilitada para ningún cliente asociado con la política de almacenamiento.
80:78 Ningún cliente asociado con la política de almacenamiento tiene una licencia válida para indización de contenido sin conexión.
80:79 Ningún dato de copia de seguridad en la política de almacenamiento es elegible para indización de contenido sin conexión.
80:80 Los subclientes asociados a una copia secundaria también deben estar asociados a su copia de origen.
80:81 Copia auxiliar no puede escribir datos multiplexados en copia de eliminación de duplicaciones ya que esta operación no es compatible.
80:82 Esta operación no es válida debido a que esta política de almacenamiento es la política de almacenamiento incremental de otra política de almacenamiento.
80:83 No se puede quitar esta política de almacenamiento debido a que aún se encuentra asociada por aplicaciones.
80:84 Esta operación es sólo compatible con Windows Media Agent.
80:85 Se detectó la dependencia circular de la copia de origen para la copia de política de almacenamiento y su copia de origen.
80:86 La eliminación de duplicación no está habilitada para esta copia de política de almacenamiento.
80:87 La copia de seguridad Silo no está habilitada para esta copia de política de almacenamiento.
80:88 La copia de seguridad Silo no está configurada correctamente para esta copia de política de almacenamiento.
80:89 Los datos de la copia de seguridad cifrados con la versión 7.0 o una versión posterior no pueden restaurarse a un cliente que posea una versión más antigua.
80:90 La copia de seguridad no es válida para la instancia proporcionada.
80:91 La copia de seguridad no es válida para la instancia y copia proporcionadas.
80:92 No hay copia de instantánea para la política de almacenamiento.
80:93 No se han seleccionado algunas tareas de instantánea para mover a medios. Razones posibles: (1) no se han seleccionado las tareas de instantánea anteriores para mover a medios; (2) se han seleccionado las tareas de instantánea posteriores para mover a medios.
80:94 Los recursos no están reservados.

Common Event Messages

Code Description
72:1 Error al obtener resultado de Crear Índice en MediaAgent. Revise que no haya un problema en la red y que los servicios en MediaAgent estén funcionando.
72:2 Crear Índice (CreateIndex) en MediaAgent devolvió un error. Revise en el registro de Crear Índice de MediaAgent las causas probables.
72:3 No se puede leer la confirmación de Crear Índice en MediaAgent. Revise la conectividad de la red y buscar posibles problemas con el proceso de Crear Índice en MediaAgent.
72:4 Error al abrir o leer el archivo índice <String>, código de error = <Number>. Revise la conectividad de la red y buscar posibles problemas con el proceso de Crear Índice en MediaAgent.
72:5 Error durante la generación de Crear Índice. Causas posibles: a) error en crear índice. Revise el archivo de registro de crear índice en MediaAgent [<String>]. b) problema en la red entre este equipo y MediaAgent.
72:6 Crear Índice en MediaAgent agotó el tiempo de espera. Revise la conectividad de la red y asegurarse de que los servicios en MediaAgent estén funcionando.
72:7 El archivo [<String>] no pudo crearse debido al código de error [<Number>]. Revise qué significa el código de error y revisar el permiso de carpeta y asegurarse de que haya suficiente espacio en el disco.
72:8 No fue posible recuperar la información de contenido del subcliente de CommServer. Revise la conectividad de la red y asegurarse de que los servicios del producto estén funcionando tanto en el cliente como en CommServer.
72:9 Error al obtener el nombre del host del cliente. Revise la configuración TCP/IP. Si ésta es correcta, revise las claves de registro del producto - la causa puede ser una posible instalación dañada.
72:10 Error al obtener el nombre de dominio. Posible instalación dañada.
72:11 No puede abrirse la clave de registro SOFTWARE\CommVault Systems\Galaxy\Platform Information\...\iDataAgent en el cliente <String>.
72:12 No se pudo abrir el archivo <String> para lectura, errno=<Number>
72:13 No se pudo abrir el archivo <String> para escritura, errno=<Number>
72:14 Error al escribir en el archivo [<String>], ¿quizá no hay espacio suficiente en disco?
72:15 Error al leer del archivo [<String>].
72:16 Error al enviar el índice al MediaAgent. Revise la red y el problema del proceso crear índice en MediaAgent.
72:17 Se produjo un problema al tratar de acceder, o se regresó información incoherente de la base de datos de CommServer. Debe asegurarse de que todos los servicios del producto estén funcionando, las propiedades de Agente de iDAtaAgent estén configuradas correctamente, y la resolución del nombre y la conectividad de la red estén funcionando correctamente. Si el problema persiste, debe llamar a la línea de soporte técnico.
72:18 Se produjo un error. Debe consultar los archivos de registro para obtener mayor información.
72:19 Se produjo una excepción. Debe llamar a la línea de soporte técnico.
72:20 Error al abrir directorio [<String>]. Posibles razones ruta/archivo no existe o problemas de hardware.
72:21 El proceso no puede continuar debido a que no hay memoria suficiente para continuar la ejecución.
72:22 La copia de seguridad será ejecutada con APIs heredadas.
72:23 El canal de datos está cerrado. No se puede asignar el búfer. Verifique MediaAgent y el canal de datos.
72:24 No se pueden recuperar las propiedades del Agente de iDAtaAgent. Revise si los servicios del producto en CommServer y en el Cliente de Comunicaciones están activos. Reinicie todos los servicios e intente de nuevo.
72:25 El Usuario o el Administrador de tareas de CommServer detuvo la tarea de copia de seguridad.
72:26 Error en la inicialización de la clase base de la copia de seguridad del cliente. Revise el canal de datos y MediaAgent.
72:27 No se puede iniciar la sesión del usuario [<String>\<String>]. El código de error devuelto fue [<Number>]. Debe asegurarse de que las credenciales del usuario son correctas.
72:28 Se recibió un mensaje inesperado de CommServer. Debe asegurarse de que todos los servicios estén funcionando.
72:29 Error en la operación de recepción de mensaje con el error [0x<HexNumber>]. ¡La conexión ha sido anulada!
72:30 Error en el envío del encabezado del mensaje o del mensaje en sí. Revise que todos los servicios estén activos y que la conexión de red esté funcionando.
72:31 Error al abrir el origen de datos.
72:32 Se anuló la restauración.
72:33 Se anuló la copia de seguridad.
72:34 Error al inicializar la biblioteca COM.
72:35 No puede obtenerse la configuración del subcliente desde el servidor.
72:36 No puede obtenerse el directorio de trabajo.
72:37 Espacio en disco agotado.
72:38 No puede abrirse la clave de registro <String> en el cliente [<String>].
72:39 Problema de conectividad en la red de MediaAgent al Agente iDAtaAgent.
72:40 Error al abrir el Archivo Histórico. La conectividad entre el cliente y MediaAgent puede estar interrumpida O pudo haberse especificado una precedencia de copia no válida.
72:41 No puede abrirse el Archivo Histórico. Causas posibles: Los servicios están inactivos en CommServer, se perdió la conectividad en la red a CommServer.
72:42 Estado desconocido.
72:43 El directorio [<String>] está en uso.
72:44 No pudo crearse el directorio [<String>].
72:45 CommServe no pudo conectarse a través de la red con MediaAgent [<String>]: el problema puede ser la conectividad en la red o que los servicios de este producto estén inactivos.
72:46 No pudo determinarse la ruta completa para [<String>].
72:47 Error al suplantar al usuario. Verifique que el nombre del usuario y la contraseña sean correctos.
72:48 Error al obtener el nombre del host del cliente de destino.
72:49 Error al configurar la conexión con el cliente de destino [<String>].
72:50 Se recibió mensaje de Salir desde el Administrador de Tareas.
72:51 Error al notificar al Administrador de Tareas de una finalización exitosa.
72:52 Error al notificar al Administrador de Tareas de una finalización no exitosa.
72:53 No hay suficiente espacio en el disco a <String> : disponible [<Number>] MBytes : Requerido [<Number>] MBytes.
72:54 <String>
72:55 [<String>]excede el límite de [<Number>] MB. El uso de espacio es [<Number>] MB.
72:56 [<String>] no tiene el espacio mínimo requerido de [<Number>] MB y excedió el límite de [<Number>] MB. Espacio disponible: [<Number>]MB. Uso de espacio [<Number>]MB.
72:57 [<String>] no tiene el espacio mínimo requerido de [<Number>] MB. El espacio disponible es [<Number>] MB.
72:58 No se puede cargar la transacción de la base de datos. Inténtelo de nuevo y, si el problema persiste, póngase en contacto con su proveedor de software.
72:59 La operación no pudo ser completada debido a que se marcó un código obsoleto durante la ejecución. Debe contactar a su proveedor de software.
72:60 Actualizaciones NAS :
72:61 Actualizaciones NDMP :
72:62 Actualizaciones Unidad WA :
72:63 Actualizaciones del Administrador de Copias:
72:64 Actualizaciones de base :
72:65 Actualizaciones del Agente de iDAtaAgent:
72:66 Actualizaciones del Agente de iDAtaAgent Informix:
72:67 Actualizaciones del Agente de iDAtaAgent Oracle:
72:68 Actualizaciones SAP Oracle :
72:69 Actualizaciones del Agente de Recuperación Rápida Quick Recovery :
72:70 Actualizaciones del Administrador de Datos Sin Servidor :
72:71 Actualizaciones de Migrador de Datos del Sistema de Archivos :
72:72 Actualizaciones de Base de Datos Lotus Notes :
72:73 Actualizaciones DB2 :
72:74 Actualizaciones Sybase:
72:75 Actualizaciones a Nivel de Imagen UNIX :
72:76 Actualizaciones de 1-Toque :
72:77 Service Pack
72:78 Actualizaciones adicionales :
72:79 Actualizaciones que faltan :
72:80 Sin actualizaciones
72:81 Ninguno
72:82 Actualizaciones Apple Macintosh :
72:83 Actualizaciones FreeBSD :
72:84 Actualizaciones del Sistema de Archivos HP-UX :
72:85 Actualizaciones del Sistema de Archivos Linux :
72:86 Actualizaciones del Sistema de Archivos Tru64 :
72:87 Actualizaciones del Sistema de Archivos SGI :
72:88 Actualizaciones del Sistema de Archivos Solaris :
72:89 Los volúmenes de Clasificación de Datos se están ejecutando a [<Number>] por ciento de su capacidad. La clasificación de datos no funcionará cuando el volumen ya no tenga espacio.
72:90 El Caché Snap QR [<String>] se está ejecutando a [<Number>] por ciento del espacio del volumen. Recuperación Rápida dejará de funcionar cuando este volumen ya no tenga espacio.
72:91 Sobrescrito
72:92 Restaurado
72:93 Anterior
72:94 Error
72:95 Filtrado por mapa
72:96 Anexado
72:97 Omitido
72:98 No asignado
72:99 Pendientes
72:100 Medio equivocado
72:101 Algunos volúmenes en esta máquina se están ejecutando a [<Number>] por ciento de su capacidad. Los puntos de recuperación que se han guardado en esta máquina podrían ser erróneos o su comportamiento podría tornarse impredecible.
72:102 La ubicación del índice [<String>] usada por el servidor de indización de contenido está alcanzando [<Number>] por ciento de la capacidad del disco.
72:103 El disco usado para almacenar el índice del servidor de Indización de Contenido está funcionando a [<Number>] por ciento de su capacidad. Debe aumentar el espacio en disco para prevenir errores durante operaciones de indización de contenido.
72:104 La ubicación del índice [<String>] usada por el servidor de indización de contenido no tiene el espacio mínimo requerido de [<Number>] GB. El espacio disponible es [<Number>] MB.
72:105 El disco usado para almacenar el índice del servidor de Indización de Contenido no tiene el espacio mínimo requerido de [<Number>] GB. Debe aumentar el espacio en disco para prevenir errores durante operaciones de búsqueda o indización.
72:106 <String>

CommServe License Manager

Code Description
1:1 Argumentos no válidos.
1:2 Una aplicación todavía está siendo usada por otro cliente.
1:3 Se ha detectado un tipo de aplicación no válida.
1:4 Se ha detectado un número de clientes no válido.
1:5 Se ha detectado un tipo de plataforma no válido.
1:6 La clave de licencia del CommServe no es válida.
1:7 La clave de licencia del CommServe está caduca.
1:8 Se ha producido un error en la conexión de la base de datos.
1:9 Se ha producido un error en la actualización de la base de datos.
1:10 Se ha producido un error en la lectura de la base de datos.
1:11 Se ha producido un error en la asignación de memoria.
1:12 La clave de licencia del CommServe está dañada.
1:13 Se ha detectado un código de operación no válido.
1:14 Se ha detectado un tipo de datos no válido.
1:15 Se ha detectado un lanzamiento de producto no válido.
1:16 No existen datos de programa presentes.
1:17 No existe información de clave de licencia presente.
1:18 No existe programa de control de biblioteca presente.
1:19 No existe MediaAgent presente en la licencia.
1:20 Error en el codificador de licencia del CommServe.
1:21 Se ha detectado un número de identificación del CommServe no válido.
1:22 Se ha detectado un número de identificación del CommCell no válido.
1:23 Se ha detectado una aplicación que no puede ser una copia de evaluación.
1:24 Error en el descodificador de licencia del CommServe.
1:25 Se ha detectado un tipo de licencia no válido.
1:26 Se ha detectado una operación de tipo de licencia no válida.
1:27 No hay una Aplicación de Servidor de Archivos presente.
1:28 Se ha producido un error.
1:29 Se ha detectado una clave de licencia del CommServe caduca.
1:30 Se ha detectado un Archivo de Licencia no válido.
1:31 No se permiten aplicaciones del servidor en tipo de añadir licencia.
1:32 El tipo de licencia no permite CommServe de evaluación.
1:33 El tipo de licencia no permite datos de aplicación.
1:34 Error en la creación del archivo de configuración de liberación.
1:35 Error en la lectura del archivo de configuración de liberación.
1:36 Se requiere una estructura de licencia de CommServe.
1:37 No existen licencias disponibles para esta aplicación.
1:38 Error en la actualización de la licencia de la aplicación.
1:39 La fecha de evaluación de la licencia de la aplicación ha caducado.
1:40 La fecha de evaluación de la licencia del CommServe ha caducado.
1:41 El argumento del día de la evaluación no puede ser NULO.
1:42 Se han detectado datos de programa no válidos.
1:43 Se ha detectado un código de la clave de activación no válido.
1:44 Administrador de Licencias de Comunicaciones: csladmin invocado.
1:45 Administrador de Licencias de Comunicaciones: error en csladmin.
1:46 Administrador de Licencias de Comunicaciones: csladmin tuvo éxito.
1:47 El nombre CommCell se encontró pero con diferente ID CommCell en la tabla CommCell.
1:48 Advertencia: ID CommCell se encontró pero con diferente nombre CommCell en la tabla CommCell.
1:49 ID CommCell no se encontró en la tabla CommCell.
1:50 ID CommCell no se encontró en la tabla CommCell.
1:51 ID del cliente del CommServe no se encontró en la tabla de Clientes.
1:52 El cliente del CommServe no se encontró en la tabla de Plataforma.
1:53 Aplicación de licencia desconocida [<Number>].
1:54 No se encontró el tipo de aplicación de licencia.
1:55 ¡Licencia de CommServe validada!
1:56 ¡Licencia de MediaAgent validada!
1:57 ¡No se pudo contactar al CommServe para la Validación de la Licencia, o la licencia de MediaAgent ha caducado!
1:58 Nombre de la aplicación <String>
1:59 La nueva licencia contiene más MediaAgents que LCPs
1:60 ¡La clave de licencia de Storage Manager del CommServe está duplicada!
1:61 ¡Éxito!
1:62 Se ha producido un error en la asignación de memoria.
1:63 \nUso: <String> -A T:NOC [-A T:NOC] -P SO -I Identificación Match [-O OEMName-o OEMLicenseType] -C CSid -L Tipo de Licencia -R Número de Emisión [-E T:NOC [-E T:NOC] -e -F LicFile]\n\n
1:64 Parámetro de licencia no válido.\n
1:65 Parámetro de plataforma no válido.\n
1:66 Parámetro de versión no válido.\n
1:67 Parámetro de aplicación no válido.\n
1:68 Tipo de aplicación no válido \n
1:69 Id de OEM no válido.\n
1:70 Una aplicación del servidor no puede ser una copia de evaluación.\n
1:71 Un número no válido de clientes de aplicaciones.\n
1:72 Un parámetro ID de equipo no válido.\n
1:73 Un parámetro ID de CommCell no válido.\n
1:74 Un parámetro de tipo de licencia OEM no válido.\n
1:75 Un argumento que falta.\n
1:76 Un argumento requerido que falta.\n
1:77 Una opción no válida.\n
1:78 \nError:
1:79 \n\n\nClave de licencia válida en <String>\n
1:80 La clave de licencia caduca si no se usa antes de <String>\n
1:81 \t\tConfiguración de Evaluación de Storage Manager CommServe\n\n
1:82 \t\tConfiguración de Storage Manager del CommServe\n\n
1:83 ID del CommServe = <HexNumber>\n
1:84 \nID de OEM <Number>\n
1:85 \nTipo de Licencia OEM = <Number>\n
1:86 \nID de CommCell <HexNumber>\n
1:87 \nTipo de Plataforma = <String>\n
1:88 \nVersión del CommServe= <Number>.x\n
1:89 \nTipo de licencia <String>\n
1:90 Nombre de la aplicación
1:91 Número de clientes
1:92 Instalación de Storage Manager del CommServe
1:93 Actualización de Agente de iDAtaAgent
1:94 Añadir a Agente de iDAtaAgent
1:95 Actualización de la Versión de Storage Manager del CommServe
1:96 Actualización OEM de Storage Manager del CommServe
1:97 Eliminación de Agente de iDAtaAgent
1:98 Sun Solaris
1:99 Hewlett Packard HP-UX
1:100 Microsoft Windows
1:101 Evaluación
1:102 \nClave de activación: <HexNumber>\n
1:103 +###################### ADVERTENCIA #######################
1:104 Una licencia de actualización de evaluación del CommServe puede ser\n
1:105 rechazada durante la activación si el CommServe instalado\n
1:106 NO es una copia de evaluación.\n\n
1:107 SI ESTO ES UN ERROR, ¡FAVOR DE GENERAR DE NUEVO ESTA CLAVE DE LICENCIA!
1:108 \nUso: <String> -L Lic | -F Licfile -Máquina virtual MV \n\n
1:109 \nEscriba el código de clave de activación ===>[<HexNumber>]<=== quizá el asistencia técnico lo requiera \n
1:110 Administrador de Licencias de Comunicaciones: cslactivador invocado.
1:111 Administrador de Licencias de Comunicaciones: error en cslactivador.
1:112 Administrador de Licencias de Comunicaciones: cslactivador tuvo éxito.
1:113 \nUso: <String> -R CVRel -L Lic | -F Licfile -Máquina virtual MV \n\n
1:114 -opciones F y -L no son compatibles.\n
1:115 Producto y versiones de licencia no compatibles.\n
1:116 Administrador de Licencias de Comunicaciones: instaladorcsl invocado.
1:117 Administrador de Licencias de Comunicaciones: error en instaladorcsl.
1:118 Administrador de Licencias de Comunicaciones: instaladorcsl tuvo éxito.
1:119 \nAplicación <String>\n Max [<Number>] \tConfigurado [<Number>]
1:120 \tALERTA\n
1:121 Fecha de caducidad de la evaluación: <String>\n
1:122 Fecha de caducidad del CommServe: <String>\n
1:123 Aplicaciones de número: <Number>\n
1:124 \nLicencia: <String>\n
1:125 Versión de CommServe <String>\n
1:126 Fecha de instalación de la licencia: <String>\n
1:127 ID del CommServe: 0x<HexNumber>\n
1:128 ID de OEM: <Number>\n
1:129 Tipo de licencia OEM: <Number>\n
1:130 ID de CommCell: 0x<HexNumber>\n
1:131 Administrador de Licencias de Comunicaciones: lectorcsl invocado.
1:132 Administrador de Licencias de Comunicaciones: error en el lectorcsl.
1:133 Administrador de Licencias de Comunicaciones: lectorcsl tuvo éxito.
1:134 Error al establecer ID CommCell.
1:135 Error al instalar los datos de control de actividad.
1:136 Clave de activación: <HexNumber>\n
1:137 Actualización Exclusiva de Licencia de Storage Manager de CommServe
1:138 Información OEM no válida.
1:139 La información de aplicación en la clave de licencia está duplicada.
1:140 Cambio de ID de Storage Manager CommServe
1:141 \nNuevo ID del CommServe = <HexNumber>\n
1:142 ¡La Versión de Licencia CommServe NO coincide con la versión instalada!
1:143 Se intentó eliminar más licencias de las que existen para una aplicación
1:144 Usted no tiene una licencia para realizar el cifrado de datos.
1:145 No se puede verificar la licencia de cifrado de datos.
1:146 Usted está utilizando una evaluación de licencia de cifrado con sólo <Number> día más de vigencia.
1:147 Usted no tiene una licencia para realizar la Migración CommCell.
1:148 No se puede verificar la licencia de Migración CommCell.
1:149 Usted está utilizando una licencia de evaluación de Migración CommCell con sólo <Number> días más de vigencia.
1:150 La operación no es válida. No se puede convertir un CommServe permanente en un CommServe de evaluación.
1:151 La primera licencia que se use siempre debe ser una licencia de tipo NUEVO y no puede ser Reemplazada o cualquier otra cosa.
1:152 Una vez que un CommServe se activa con una licencia, no puede usarse una licencia de tipo Nuevo otra vez.
1:153 Error en la desconfiguración de una licencia de nivel Commcell.
1:154 Error en la activación de la licencia.
1:155 Error en la activación de la licencia. <String> El número de licencias otorgadas para un tipo de Licencia debe ser por lo menos igual a <String> al número de licencias usadas en el CommServe.
1:156 Los siguientes Agentes no tienen suficientes licencias otorgadas.
1:157 [<String>] Licencias Permanentes: Emitido [<Number>] Consumido [<Number>]
1:158 Error en la activación de la licencia.<String> ID del equipo detectado en la licencia no es válido.
1:159 La licencia activada es para el CommServe con dirección IP [<String>] <String> y el CommServe es de dirección IP [<String>].
1:160 Error en la activación de la licencia.<String> ID de CommCell detectado en la licencia no es válido.
1:161 La licencia activada es para ID de CommCell [<Number>] y el CommServe actual es para ID de CommCell [<Number>].
1:162 Error en la activación de la licencia.<String> La versión del CommServe detectada en la licencia no es válida.
1:163 La versión del CommServe detectada en la licencia no es válida. La licencia activada es de versión [<String>] pero el CommServe es de versión [<String>].
1:164 Error en la activación de la licencia.<String> El archivo de licencia [<String>] no es un archivo de licencia válido o no pudo leerse.
1:165 Error en la activación de la licencia.<String> No se pudo obtener la versión del registro o la versión no es válida.
1:166 Error al actualizar la tabla contadora.
1:167 Agente de iDAtaAgent para Sistema de Archivo Tipo Servidor de Windows
1:168 Agente de iDAtaAgent para Sistema de Archivo Tipo Escritorio de Windows
1:169 Agente de iDAtaAgent para Base de Datos Lotus Notes en Unix
1:170 Agente de iDAtaAgent para Base de Datos Lotus Notes en MS Windows
1:171 Agente de iDAtaAgent para Documento Lotus Notes en Unix
1:172 Agente de iDAtaAgent para Documento Lotus Notes en MS Windows
1:173 Agente de iDAtaAgent para Base de Datos Exchange
1:174 Agente de iDAtaAgent para Buzón Exchange
1:175 Agente de iDAtaAgent para Servidor SQL de Microsoft
1:176 Módulo de Control de Biblioteca
1:177 MediaAgent para Microsoft Windows
1:178 MediaAgent para Hewlett Packard HP-UX
1:179 MediaAgent para Sun Solaris
1:180 MediaAgent para IBM AIX
1:181 MediaAgent para Linux
1:182 Agente de iDAtaAgent para Base de Datos Informix en Windows
1:183 Agente de iDAtaAgent para Base de Datos Informix en Unix
1:184 Agente de iDAtaAgent para Base de Datos Sybase en Windows
1:185 Agente de iDAtaAgent para Base de Datos Sybase en UNIX
1:186 Agente de iDAtaAgent para Sistema de Archivos Sun Solaris en Intel
1:187 Agente de iDAtaAgent para Sistema de Archivo IBM AIX
1:188 Agente de iDAtaAgent para Sistema de Archivo Linux
1:189 Agente de iDAtaAgent para Sistema de Archivos Novell NetWare
1:190 Agente de iDAtaAgent para Servicios de Directorio Novell
1:191 Agente de iDAtaAgent para NetApp NAS NDMP
1:192 Licencia de Almacenamiento Compartida
1:193 Agente de iDAtaAgent para Sistema de Archivos Hewlett Packard HP-UX 64bit
1:194 Agente de iDAtaAgent para Sistema de Archivos Sun Solaris 64bit
1:195 Agente de iDAtaAgent para Sistema de Archivos Hewlett Packard HP-UX
1:196 Agente de iDAtaAgent para Sistema de Archivos Sun Solaris
1:197 Agente de iDAtaAgent para Base de Datos Oracle en Unix
1:198 Agente de iDAtaAgent para Oracle en MS Windows
1:199 Agente de iDAtaAgent para EMC Celerra NAS NDMP
1:200 Agente de iDAtaAgent para EMC IP4700 NAS NDMP
1:201 Agente de iDAtaAgent para NAS NDMP Multi Vender
1:202 MediaAgent para Unix
1:203 Agente de iDAtaAgent para Host Proxy en MS Windows
1:204 Agente de iDAtaAgent para Base de Datos Fastrax Exchange
1:205 Agente de iDAtaAgent para Buzón EMC Fastrax Exchange
1:206 Agente de iDAtaAgent para Base de Datos Fastrax Exchange 2000
1:207 Agente de iDAtaAgent para Buzón EMC Fastrax Exchange 2000
1:208 Agente de iDAtaAgent para Sistema de Archivos EMC Fastrax Windows 2000
1:209 Agente de iDAtaAgent para Base de Datos v1 MS SharePoint
1:210 Agente de iDAtaAgent para Administrador de Datos Sin Servidor en MS Windows
1:211 Agente de iDAtaAgent para Sistema de Archivos TRU64
1:212 Agente de iDAtaAgent para MS Exchange Carpeta Pública/Carpeta Web
1:213 Agente de iDAtaAgent para BlueArc NAS NDMP
1:214 Agente de iDAtaAgent para Servidor Remoto NDMP en MS Windows
1:215 Agente de iDAtaAgent para Host Proxy en Unix
1:216 Agente de iDAtaAgent para Directorio Activo
1:217 Administrador de Copia de Software
1:218 EZ Browse (Búsqueda Fácil)
1:219 MediaAgent para Tru64
1:220 DataArchiver para Buzón MS Exchange
1:221 Agente de iDAtaAgent para Documento v1 MS SharePoint
1:222 Agente de Recuperación Rápida Quick Recovery para MS Windows
1:223 Agente Recuperación Rápida para Unix
1:224 Agente de iDAtaAgent para IMAN
1:225 Agente de iDAtaAgent para Servidor Remoto NDMP en Unix
1:226 QSnap en MS Windows
1:227 Agente de iDAtaAgent para Administrador de Datos en Unix Sin Servidor
1:228 Agente de iDAtaAgent para Base de Datos DB2 en Unix
1:229 DataArchiver para Archivos - MS Windows
1:230 Agente de iDAtaAgent para SAP usando Oracle en Unix
1:231 Agente de iDAtaAgent para Habilitador de Restauración NDMP
1:232 Habilitador QR para ISSG
1:233 Habilitador QR para SnapView
1:234 Habilitador QR para Servicio de Sombra de Volumen en Windows
1:235 Habilitador SNMP CommCell
1:236 QSnap en Unix
1:237 Ruta de Montaje Centera
1:238 MediaAgent para Novell NetWare
1:239 Agente de iDAtaAgent para Base de Datos DB2 en MS Windows
1:240 Explorador Commcell
1:241 Administrador de Copia de Hardware
1:242 Agente de iDAtaAgent para Sistema de Archivos Apple Macintosh
1:243 Agente de iDAtaAgent para Sistema de Archivos SGI IRIX
1:244 Agente de iDAtaAgent para Nivel de Imagen en Windows
1:245 Agente de iDAtaAgent para SAP usando Oracle en Windows
1:246 Indización de contenido
1:247 Habilitador QR para Echo View
1:248 Empresa VaultTracker
1:249 DataArchiver para Archivos - Unix
1:250 MediaAgent Opción Directo al Disco (DDO)
1:251 Cifrado de Datos
1:252 Verificación de Datos
1:253 Multiplexión de Datos
1:254 Migración Commcell
1:255 DataArchiver Autorizado para MS Exchange
1:256 Soporte de Medios WORM
1:257 Almacén de Cuadrículas
1:258 Agente de iDAtaAgent para Base de Datos MS SharePoint
1:259 Agente de iDAtaAgent para Base de Datos Novell GroupWise
1:260 Agente de iDAtaAgent para Directorio de Recuperación
1:261 DataArchiver para Archivos - Almacenamiento de Red
1:262 Habilitador QR para OSSV
1:263 Agente de iDAtaAgent para FreeBSD
1:264 Agente de iDAtaAgent para Nivel de Imagen en Unix
1:265 Agente de iDAtaAgent para Host Proxy de Nivel de Imagen en Windows
1:266 Agente de iDAtaAgent para Host Proxy de Nivel de Imagen en Unix
1:267 Habilitador QR para ONTAP
1:268 Base CommClient
1:269 Storage Manager de CommServe
1:270 MediaAgent
1:271 Software de Cliente NAS MediaAgent
1:272 Error en la activación de la licencia.<String> Se detectó clave de licencia duplicada.
1:273 La licencia que está tratando de aplicar es del tipo [<String>]. Al instalar un CommServe reciente, sólo puede usarse una licencia de tipo NUEVO.
1:274 No puede cambiar el tipo OEM del CommServe de [<String>] a [<String>]. Sólo se permiten actualizaciones OEM.
1:275 Una vez que el CommServe se instala, no puede usarse una licencia de tipo Nuevo otra vez.
1:276 La operación no es válida. No se puede convertir un CommServe permanente en un CommServe de Evaluación.
1:277 El tipo de plataforma en la licencia tiene que ser de evaluación puesto que éste es un CS de evaluación.
1:278 El tipo de plataforma en la licencia no debe ser de evaluación puesto que éste es un CS permanente.
1:279 Error en la activación de la licencia.<String> El tipo de licencia de Actualizacón OEM sólo puede aplicarse a un CommServe de Evaluación.
1:280 Error en la activación de la licencia.<String> Error en base de datos. Error al actualizar la tabla csl.
1:281 Error en la activación de la licencia.<String> Actualmente no hay licencia de tipo [<String>] en la base de datos para ser borrada.
1:282 Error en la activación de la licencia.<String> Ya existe una licencia de tipo [<String>] en la base de datos y no puede ser añadida otra vez.
1:283 Error en la activación de la licencia.<String> Esta licencia de tipo [<String>] en la base de datos NO es de evaluación y NO puede ser de evaluación ahora.
1:284 Error en base de datos. Error al actualizar la tabla aal.
1:285 Error en la activación de la licencia.<String> Error en base de datos. Error al insertar la tabla aal.
1:286 Error en la activación de la licencia.<String> Error en base de datos. Error al borrar la tabla aal.
1:287 Error en la activación de la licencia.<String> Error en base de datos. No se pudo obtener la información CommCell.
1:288 Error en base de datos. No se pudo obtener la información de la tabla de clientes.
1:289 Error en base de datos. Error al insertar en la tabla LicCsl.
1:290 Error en base de datos. Error al actualizar la tabla CommCell.
1:291 Error en base de datos. Error al insertar en la tabla CommCell.
1:292 Error en base de datos. Error al insertar en la tabla de clientes.
1:293 Error en base de datos. Error al insertar en la tabla de plataforma.
1:294 Error en base de datos. Error al insertar en la tabla de aplicación cliente sim (simclientapplication).
1:295 Error en base de datos. Error al obtener la ID de CommCell del registro.
1:296 Error al configurar una de las licencias de nivel CommCell en la base de datos.
1:297 Error del administrador de aplicaciones: Error al crear la id de la aplicación. Error: [<String>]
1:298 Error del administrador de aplicaciones: Error al obtener el nombre de host de la red para el CommServe. Error: [<String>]
1:299 Error en el administrador de tareas: Error al llenar las tablas de control de actividades.
1:300 Error en la activación de la licencia.<String> Error al iniciar sesión del usuario con las credenciales proporcionadas.
1:301 Error en la activación de la licencia.<String> Error al suplantar al usuario al inicio de la sesión.
1:302 Error al obtener el directorio de instalación del producto desde el registro.
1:303 La antigua dirección IP en la licencia [<String>] no coincide con la dirección IP del CommServe anterior [<String>].
1:304 Error en la activación de la licencia.<String> El tipo OEM en la licencia [<String>] no concuerda con el tipo OEM [<String>] en la base de datos.<String> Los tipos OEM pueden cambiarse solamente activando una licencia de Actualización OEM y no [<String>] licencia.
1:305 Error al copiar los archivos HTML durante la Actualización/Nueva instalación de OEM.
1:306 Error al establecer las propiedades específicas de OEM en la base de datos.
1:307 Error en base de datos. Error al obtener la información del modo de operación CommCell de la tabla CommCell.
1:308 Error en base de datos. Error al obtener el registro CSL de la base de datos.
1:309 Error en base de datos. Error al actualizar un registro en la base de datos del CommServe.
1:310 La ID de la Máquina de Recuperación ante Desastre no está presente en la clave de licencia del CommServe.
1:311 Servidor de Inicio en Unix
1:312 Agente de iDAtaAgent para SAP usando MAXDB en Windows
1:313 Agente de iDAtaAgent para SAP usando MAXDB en Unix
1:314 Almacenamiento Direccionado de Contenido
1:315 Soporte DVD
1:316 Soporte UDO
1:317 Revisión de Preparación CommCell
1:318 Opciones Avanzadas iDA de Sistema de Archivos
1:319 Servidor de Recuperación de Sistema en Windows
1:320 Borrar datos
1:321 Grupos de clientes
1:322 Rutas de Montaje Magnéticas Compartidas
1:323 Agente de iDAtaAgent para Sistema de Archivo Linux en s390 Mainframe
1:324 Agente de iDAtaAgent para Sistema de Archivo Linux en Itanium
1:325 Características Avanzadas de Copiado
1:326 Características Avanzadas de Administración de Medios
1:327 Agente de iDAtaAgent para Documento MS SharePoint
1:328 Agente de iDAtaAgent para Hitachi NAS NDMP
1:329 La activación de la licencia fue exitosa.
1:330 Error al obtener la lista IP.
1:331 Esta clave de licencia ya ha sido aplicada en este CommServe. El mismo archivo de licencia no puede aplicarse dos veces.
1:332 La Dirección IP en la base de datos <String> no coincide con la dirección(es) IP del CommServe <String>.
1:333 Error al abrir el archivo de licencia [<String>] para su lectura. Se ha detectado un Archivo de Licencia no válido.
1:334 La palabra [CLAVE:] no se encontró en el archivo de licencia [<String>]. Se ha detectado un Archivo de Licencia no válido.
1:335 La palabra [FIN de Licencia de Commvault:] no se encontró en el archivo de licencia [<String>]. Se ha detectado un Archivo de Licencia no válido.
1:336 Error al leer la versión del producto desde el registro CommServe(clave = sCslRelConf).
1:337 El registro CommServe(clave = sCslRelConf) no contiene una etiqueta válida.
1:338 El registro CommServe(clave = sCslRelConf) contiene un número de versión no válido.
1:339 El tipo de plataforma del CommServe [<Number>] no coincide con el tipo de plataforma en la clave de licencia [<Number>].
1:340 La licencia activada es para el CommServe con dirección IP [<String>] que no concuerda con la(s) dirección(es) IP del CommServe [<String>].
1:341 Error al leer el registro del nombre del cliente y los nombres host cliente.
1:342 Error al obtener el ID del SO de la base de datos para CommServe.
1:343 Error en base de datos. Error al actualizar la información del modo de operación CommCell en la tabla CommCell.
1:344 El directorio [<String>] no existe. Error al copiar los archivos HTML durante la Actualización/Nueva instalación de OEM.
1:345 No se encontraron archivos Default_*.htm* en el directorio [<String>].
1:346 Error al copiar [<String>] a [<String>]. Razón: [<String>].
1:347 Error al encontrar el siguiente archivo default_*.htm*. Razón: [<String>].
1:348 El parámetro usado en la versión [<String>] no es válido. Se detectó un parámetro de versión no válido.
1:349 Agente de iDAtaAgent para EMC Centera NAS NDMP
1:350 Agente de iDAtaAgent para Oracle RAC
1:351 DataArchiver para Carpeta Pública de MS Exchange
1:352 DataArchiver para Archivos: Netware
1:353 ContinuousDataReplicator para MS Windows
1:354 Habilitador de Clasificación de Datos
1:355 VaultTracker
1:356 Bibliotecas
1:357 Unidades
1:358 Ranuras
1:359 El tipo de licencia [<Number>] no es un tipo de licencia válido. Se ha detectado un tipo de aplicación no válida.
1:360 No existen licencias disponibles para [<String>].
1:361 La fecha de evaluación de la licencia de la aplicación ha caducado para [<String>].
1:362 Error en base de datos. Error al actualizar la tabla aal para el tipo de licencia [<Number>].
1:363 Error en base de datos. Error al obtener el tipo de licencia para id de cliente [<Number>] y tipo de aplicación [<Number>].
1:364 Esta licencia [<String>] no es una licencia de nivel CommCell. Solicite una función diferente para esta verificación.
1:365 CommVault
1:366 HP_NAS
1:367 HP-UX_EXCH_NAS
1:368 HP-UX
1:369 SUN MicroSystems
1:370 Servidor Dell Galaxy
1:371 Servidor Dell Galaxy Pro
1:372 Centro de datos Dell
1:373 DELL Galaxy Enterprise
1:374 StorageTek
1:375 StoneFly Backup Express
1:376 NEI
1:377 Hitachi Data Protection Suite (Paquete de protección de datos)
1:378 Error al encontrar un carácter particular en la columna de campo LicCsl.
1:379 Error al encontrar una entrada en la tabla de clientes para el CommServe. Quizá el nombre del host del cliente no coincida.
1:380 Error al encontrar una entrada en la tabla Lic_Aal para el tipo de licencia que está presente en la clave de licencia. Esta licencia no está presente en este momento.
1:381 La ID de CommCell en la clave de licencia [<Number>] no coincide con la ID de CommCell [<Number>] encontrada en la tabla CommCell para CommCell [<String>].
1:382 Error al encontrar una entrada en la tabla CommCell para nombre CommCell [<String>]. Probablemente el nombre CommCell (nombre de cliente de CS) está diferente en el registro.
1:383 Error en la desconfiguración de la característica a nivel [<String>] CommCell.
1:384 Error al codificar la columna fld1 para el tipo de licencia [<Number>].
1:385 Error en base de datos. Error al insertar un registro en la tabla Lic_Aal.
1:386 Error en base de datos. Error al insertar un registro en la tabla Lic_Aal para el tipo de licencia [<Number>].
1:387 Error en base de datos. Error al insertar un registro en la tabla Lic_Aal.
1:388 Error en base de datos. Error al actualizar un registro en la tabla Lic_Aal para el tipo de licencia [<Number>].
1:389 Error en base de datos. Error al eliminar un registro de la tabla Lic_Aal.
1:390 Error en base de datos. Error al eliminar un registro de la tabla Lic_Aal para el tipo de licencia [<Number>].
1:391 Error en base de datos. Error al insertar entradas predeterminadas en cliente, CommCell, plataforma y aplicaciones de cliente sim (simclientapps) para la instalación del CommServe.
1:392 Error al configurar la licencia de nivel CommCell [<String>] en el CommServe.
1:393 Error al obtener la información de licencia del archivo/clave de la licencia usada.
1:394 Un registro para el lictype presente en la tabla Lic_Aal. Pero el campo no está presente.
1:395 La licencia [<String>] ha caducado. La fecha de caducidad es [<String>].
1:396 La licencia [<String>] no está en estado instalado en el cliente [<String>].
1:397 No se encontró registro en la tabla Uso_Lic (Lic_Usage) para el tipo de licencia [<Number>] y la ID de cliente [<Number>].
1:398 No se encontró registro en la tabla LicCsl para el CommServe.
1:399 No hay suficientes identificadores libres para continuar la instalación de la licencia [<String>] en este CommServe.
1:400 No hay suficientes indicadores libres disponibles en este CommServe. Indicadores necesarios : [<Number>] e Indicadores libres : [<Number>]
1:401 No hay suficientes indicadores libres disponibles en este CommServe.
1:402 No se han encontrado registros en la base de datos.
1:403 No se encontró registro en la tabla Mapa de Tipo de Licencia de Tipo de Aplicación sim (simAppTypeLicTypeMap) para el tipo de licencia [<Number>].
1:404 No se encontró registro en la tabla simAppTypeLicTypeMap.
1:405 Se encontró más de un tipo de aplicación para el tipo de licencia [<Number>] en la tabla simAppTypeLicTypeMap. Número de tipos de aplicaciones encontrados = [<Number>]
1:406 Se encontró más de un tipo de aplicación para el tipo de licencia en la tabla simAppTypeLicTypeMap.
1:407 Error al obtener ID de OEM del CommServe.
1:408 Ya hay [<Number>] tipos de licencia [<Number>] instalados en este CommServe con ID OEM[<Number>]. No se permiten más instalaciones de este [<Number>] tipo de licencia.
1:409 Se ha alcanzado el límite máximo de instalaciones. No se permiten más instalaciones de este tipo de licencia.
1:410 La ID de configuración usada indica que no se necesita verificación de ID de configuración.
1:411 Error en la actualización de licencia de 5.9 y esquema anterior al nuevo esquema 6.1.
1:412 Error al generar una licencia.
1:413 La fecha de instalación es en el futuro. Esto no está permitido.
1:414 La fecha de instalación para la licencia [<String>] en el cliente [<String>] es una fecha futura [<String>]. La fecha actual es [<String>]. Esto no está permitido.
1:415 Error al revisar los indicadores libres disponibles en el CommServe
1:416 Error en la base de datos. Error al obtener información del conjunto de unidades de la ID del conjunto de unidades.
1:417 Error en la base de datos. Error al obtener información del conjunto de unidades de la ID del conjunto de unidades[<Number>].
1:418 Error en la base de datos. Error al obtener el nombre de la biblioteca de la ID de la biblioteca.
1:419 Error en la base de datos. Error al obtener el nombre de la biblioteca de la ID de la biblioteca [<Number>].
1:420 Error en la base de datos. Error al insertar una fila en la tabla [<String>].
1:421 Error en la base de datos. Error al insertar una fila en la tabla userPref.
1:422 Error de Clave de Licencia No Válida: Se detectó una ID de producto no válida.
1:423 Error de Clave de Licencia No Válida: Se detectó una ID de OEM no válida en la clave de licencia de 25 caracteres.
1:424 Error al convertir las licencias de evaluación en permanentes. No hay licencias permanentes libres para su conversión.
1:425 Error en BD: Error al obtener la cuenta de uso de licencia de la base de datos del CommServe.
1:426 Error al convertir el número de indicadores a base 35 cadenas(cadena de 5 caracteres).
1:427 Error al generar una licencia de cambio de dirección IP.
1:428 Se intenta actualizar una licencia que fue generada antes de la licencia que está aplicada en este CommServe.
1:429 La licencia actual que se está aplicando fue generada el [<String>] pero la licencia aplicada en este CommServe fue generada el [<String>]. Únicamente se pueden actualizar las licencias generadas después de todas las licencias aplicadas.
1:430 Error en base de datos. Error al actualizar un registro en la tabla Regla de Notificación TN (NtnotificationRule).
1:431 Sistema de Archivos Virtual
1:432 Puntos de recuperación
1:433 Error en base de datos. Error al obtener la información de la Fecha de Caducidad de las instalaciones de evaluación de la base de datos del CommServe.
1:434 Configuración del Sistema de Archivos
1:435 Configuración del Servidor SQL
1:436 Configuración de Exchange
1:437 Configuración de Lotus Notes
1:438 Configuración de Share Point
1:439 Configuración de Oracle
1:440 [<String>] Licencias de Evaluación: Emitido [<Number>] Consumido [<Number>]. Por lo menos # de las licencias permanentes emitidas deben ser igual a las licencias de evaluación consumidas.
1:441 Error al ampliar el periodo de evaluación para todas las instalaciones de licencias de evaluación.
1:442 La Actualización OEM no puede continuar. El archivo de licencia emitido no tiene todas las licencias emitidas para acomodar todas las licencias instaladas.
1:443 No se han encontrado registros en la base de datos del ID de cliente [%1d] y el tipo de licencia [%2d].
1:444 No se han encontrado registros en la base de datos del ID de cliente [%1d] y el tipo de aplicación [%2d].
1:445 La licencia emitida tiene [<Number>] indicadores permanentes. Pero el indicador consumido es [<Number>]. Los indicadores permanentes emitidos deben ser por lo menos iguales a los indicadores consumidos.
1:446 Los indicadores permanentes emitidos son menores a los consumidos. No se puede continuar con la actualización de licencia.
1:447 El recuento de licencia no puede ser fijo. No hay más licencias para liberar o todas las licencias están consumidas.
1:448 La versión del servidor (para la clave de licencia que se está aplicando) no admite uno o más tipos de licencia configurados actualmente. Desinstale estos tipos de licencia o contacte a su representante de cuenta para obtener una clave de licencia adecuada.
1:449 La versión del servidor (para la clave de licencia que se está aplicando) no admite uno o más tipos de licencia configurados actualmente. Desinstale estos tipos de licencia o contacte a su representante de cuenta para obtener una clave de licencia adecuada.
1:450 La versión del servidor (para la clave de licencia que se está aplicando) no admite uno o más tipos de licencia configurados actualmente, configuración [<String>]. Desinstale estos tipos de licencia o contacte a su representante de cuenta para obtener una clave de licencia adecuada.
1:451 La versión del servidor (para la clave de licencia que se está aplicando) no admite uno o más tipos de licencia configurados actualmente, configuración [<String>]. Desinstale estos tipos de licencia o contacte a su representante de cuenta para obtener una clave de licencia adecuada.
1:452 Configuración de Replicación
1:453 La licencia no está instalada. Revise registros de licencia.
1:454 La licencia requerida ha caducado.
1:455 DataArchiver para MS Sharepoint
1:456 DataArchiver para Documento Lotus Notes
1:457 Agente de iDAtaAgent para Administrador de Protección de Datos MS
1:458 Habilitador de eliminación de duplicación de datos
1:459 ContinuousDataReplicator para Unix
1:460 Motor de indización de contenido
1:461 Cliente de Indización de Contenido
1:462 NetApp Express
1:463 CommVault Express
1:464 Habilitador de Instánteas de NetApp
1:465 Servidor de búsqueda Web
1:466 Integración de Servicios de Directorio
1:467 Hitachi Data Protection Suite (Paquete de protección de datos)
1:468 Cifrado de Copia Auxiliar
1:469 OBSI de Retroceso SQL
1:470 Búsqueda autorizada
1:471 Conector de búsqueda SharePoint
1:472 Servidor virtual
1:473 Servicio poxy de aceso Web de MS Outlook
1:474 Retenciones legales
1:475 SRM para sistema de archivos Windows
1:476 SRM para Oracle
1:477 SRM para servidor SQL
1:478 SRM para almacenamiento conectado a redes
1:479 SRM para NetWare
1:480 SRM para sistema de archivos UNIX
1:481 SRM para Exchange
1:482 SRM para SharePoint
1:483 Servicios SRM
1:484 Error al actualizar la base de datos.
1:485 DB2 DPF
1:486 Indización de contenido para Exchange
1:487 MySQL
1:488 Copia de seguridad de estaciones de trabajo
1:489 Herramienta administrativa de extracción de bases de datos sin conexión de Exchange
1:490 Habilitador de extracción de datos sin conexión para Exchange
1:491 Servidor virtual
1:492 Habilitador de extracción de datos sin conexión para SharePoint
1:493 Servidor de comunicaciones de Office
1:494 Habilitador de instantáneas de hardware
1:495 Clasificación de contenido automática
1:496 Etiquetado de datos
1:497 Conector ERM
1:498 Habilitador de extracción de datos sin conexión para Active Directory
1:499 Un OEM con licencia de extensión de evaluación debe coincidir con el tipo de OEM de CommServe
1:500 Eliminación de duplicación de nivel de bloque
1:501 Eliminación de duplicaciones de cinta
1:502 Licencia gratuita
1:503 El archivo de licencia contiene Licencias Cell [%s] no expresas para Express CS.

Data Set Manager

Code Description
13:1 El pronóstico de Antigüedad de Datos ha iniciado.
13:2 El Antigüedad de Datos ha iniciado.
13:3 Error en la recuperación de nombre de CommServer.
13:4 Error al inicializar el objeto de la tarea.
13:5 Error al inicializar el objeto de control de la tarea.
13:6 Cerrando con errores - es posible que algunos archivos no hayan sido eliminados.
13:7 El Antigüedad de Datos se completó exitosamente.
13:8 <String> tarea para política de almacenamiento [<String>] inicia. Cantidad total de datos: <Number> <String>.
13:9 Interrupción de tarea recibida - cerrando.
13:10 Antigüedad de Datos correcto.
13:11 Error en la recuperación de la lista de Política de Almacenamiento.
13:12 Error en la recuperación de copia de la lista de Política de Almacenamiento.
13:13 Error en la recuperación de Ids. de la Aplicación.
13:14 Error en la recuperación de propiedades de Política de Almacenamiento.
13:15 Error en la recuperación de propiedades de Copia Auxiliar [<String>] Política de Almacenamiento [<String>]. -- Copia omitida.
13:16 Error en la recuperación de propiedades de [<String>]Política de Almacenamiento: [<String>] -- Continuando con la siguiente Política de Almacenamiento.
13:17 La tarea fue completada y no pudo verificar algunas porciones.
13:18 Adjuntado al MediaAgent de origen [<String>].
13:19 No se pudo adjuntar al MediaAgent de origen [<String>].
13:20 No se pudo leer la porción [<Number>] en medios [<String>] para la política de almacenamiento [<String>] copia [<String>]: <String>.
13:21 Error al leer de la porción [<Number>]. <String>
13:22 Error al inicializar la conexión con el Administrador de Medios - cerrando.
13:23 Se agotó la memoria.
13:24 No <String> Copia con precedente [<Number>] disponible para Política de Almacenamiento [<String>].
13:25 Existen aplicaciones asociadas a la Política de Almacenamiento [<String>] que requieren más secuencias de las que quedarán después de disminuir el número de secuencias.
13:26 No se pudo recuperar subclientes asociados con la Política de Almacenamiento [<String>] CommCell [<Number>]. Debe llamar a la línea de soporte técnico.
13:27 La instalación no es válida. Por favor llame a la línea de soporte de su proveedor de software.
13:28 Error interno de CommServer [<String>]. Debe llamar a la línea de soporte técnico.
13:29 No se puede comunicar con CommServe en el host [<String>]. Revise la conectividad de red entre el Cliente y CommServe, y verificar que el Servicio de Comunicación de este producto esté funcionando en CommServe.
13:30 No se puede comunicar con MediaAgent en el host [<String>]. Revise la conectividad de red entre el Cliente y MediaAgent, y verificar que el Servicio de Comunicación de este producto esté funcionando en MediaAgent.
13:31 No se pudo determinar el nombre de MediaAgent. Asegúrese de que la configuración de Política de Almacenamiento sea correcta.
13:32 No se pudo determinar la configuración de canalización de datos. Asegúrese de que la configuración de Política de Almacenamiento sea correcta.
13:33 Error al recuperar tareas no copiadas para Copia de [<String>] Política de Almacenamiento [<String>].
13:34 Error al recuperar archivos históricos no copiados de tarea de copia de seguridad [<Number>] para la Copia Auxiliar [<String>] de la Secuencia de Copia [<String>] Predeterminada [<Number>].
13:35 Error al marcar la tarea [<Number>] copiada para la Copia de Política de [<String>] Almacenamiento [<String>].
13:36 <String> Copia no es compatible con <String> Agente de iDAtaAgent. No se copiarán datos para este Agente de iDAtaAgent.
13:37 Se encontraron registros archPipeConfig duplicados de [<Number>] app. La operación continuará. Debe llamar a la línea de soporte técnico.
13:38 No se encontró ningún registro archPipeConfig de [<Number>] CommCell [<Number>] app. Usar valores predeterminados. Revise las Propiedades de Subcliente - Compresión de Software.
13:39 Error al recopilar información para Política de Almacenamiento [<String>] durante recuperación de lista de política de almacenamiento.
13:40 Migración por error (failover) para copia [<String>] en política de almacenamiento [<String>] se realiza para la tarea [<Number>], MediaAgent ha sido conmutado por error de [<String>] a [<String>], el Conjunto de Unidades ha sido conmutado de [<String>] a [<String>].
13:41 Se omitirá la eliminación de volúmenes QR puesto que se están realizando tareas QR.
13:42 No se pudo revisar para tareas QR abiertas. No se eliminarán volúmenes QR. Error: [<String>]
13:43 La frase-contraseña especificada no es válida. Por favor revise la ortografía e intente de nuevo.
13:44 Se requiere de una frase-contraseña válida para reestablecer estos datos cifrados por el cliente.
13:45 No se puede abrir la clave de cifrado de datos para el archivo histórico [<Number>]. La clave privada del cliente [<String>] no se encontró en la memoria. El usuario probablemente no especificó una frase-contraseña. Si ésta es una copia de seguridad Lleno Sintético, debe asegurarse de que el botón [Habilitar Lleno Sintético] esté seleccionado en las propiedades de cliente.
13:46 Error en canalización de datos: se detectaron datos que no fueron descomprimidos en la canalización de datos.
13:47 Error en canalización de datos: se detectaron datos que no fueron descifrados en la canalización de datos.
13:48 Datos eliminados parcialmente debido a problema en base de datos.
13:49 No se eliminaron datos debido a problema en base de datos.
13:50 Los datos no fueron eliminados completamente porque la tarea fue terminada.
13:51 No se pudo eliminar de tabla ArchDB2Log debido a problema en base de datos.
13:52 No se eliminó historial de tareas debido a problema en base de datos.
13:53 No se eliminó el historial de tareas que no son de copia de seguridad debido a problema en base de datos.
13:54 No se eliminaron propiedades de subcliente sin usar debido a problema en base de datos.
13:55 No se eliminó historial CommCell debido a problema en base de datos.
13:56 No se eliminaron registros de Pista de Auditoría GUI debido a problema en base de datos.
13:57 No se eliminó el conjunto de copias de seguridad SQL de clientes SQL.
13:58 No se realizó revisión cruzada de clientes Oracle.
13:59 No se eliminaron volúmenes QR.
13:60 Ocurrieron múltiples errores de Antigüedad de Datos. Debe consultar eventos relacionados y ver el archivo de registro.
13:61 No hay ruta de datos para política de almacenamiento [<String>]
13:62 No se puede comunicar con el proceso de copia aux en MediaAgent [<String>].
13:63 Error en una consulta de la base de datos de CommServer. Vea los registros de CommServer para conocer los detalles.
13:64 Error al analizar la cadena de reinicio de la tarea. La tarea no puede empezar.
13:65 La ID de la tarea no es válida. La tarea no puede empezar.
13:66 Error al obtener ID de medios para la verificación de datos. La tarea no puede empezar.
13:67 La ID de medios no está en la base de datos de CommServer. La tarea no puede empezar.
13:68 El número de secuencia GUI de la tarea no es válido. La tarea no puede empezar.
13:69 La tarea es para una copia de política de almacenamiento, pero esta copia no es activa.
13:70 La tarea es para una copia de política de almacenamiento, pero su hora de inicio es en el futuro.
13:71 La tarea es para una copia de política de almacenamiento, pero esta copia ya no existe.
13:72 No se pudo recuperar ID de política de almacenamiento e ID de copia. La tarea no puede iniciar.
13:73 No existe copia para la política de almacenamiento.
13:74 No existe copia secundaria para la política de almacenamiento.
13:75 No existe copia automática para la política de almacenamiento.
13:76 La tarea es para todas las copias de una política de almacenamiento, pero sus tiempos de inicio son en el futuro.
13:77 No se pudo obtener el tipo del conjunto de unidades.
13:78 No se requiere copiar datos, las tareas a ser copiadas están aplazadas o la copia de origen no tiene la tarea requerida.
13:79 Ningún dato necesita ser verificado.
13:80 Recursos insuficientes asignados para la tarea. La tarea quedará pendiente y se reanudará.
13:81 La Copia Auxiliar no se ejecutará para una copia aplazada. No hay una licencia válida para copia avanzada.
13:82 Actualmente está habilitada la multiplexión de datos para una o más copias de política de almacenamiento.
13:83 Características avanzadas de copiado como copiado en línea y copiado aplazado están habilitadas para una o más copias de política de almacenamiento. Por favor Des-Marque las opciones de Copiado En línea y Aplazado en esas políticas de almacenamiento.
13:84 Error al eliminar tareas de eliminación selectiva debido a un problema en la base de datos.
13:85 Ha ocurrido un tiempo-de-espera mientras se iniciaba la transferencia de datos con MediaAgent [<String>]. Revise lo siguiente \n Si ésta es una Transferencia de Datos LAN, revise la conectividad de la red entre el Cliente y MediaAgent. \n Para Transferencia de Datos Libre en la Red, verifique que no haya problemas con el dispositivo de almacenamiento secundario en MediaAgent.
13:86 MediaAgent no pudo [<String>] conectarse de nuevo con el Cliente [<String>]. Revise la conectividad de la red entre el Cliente y MediaAgent, y verificar que la resolución del nombre de MediaAgent para el nombre del host del Cliente.
13:87 Algunos archivos históricos están copiados pero no están marcados como válidos. Debe consultar eventos relacionados y ver archivos de registro.
13:88 Algunas tareas de copia de seguridad fueron completadas o algunas tareas de copia de seguridad fueron seleccionadas después del inicio de esta tarea. Iniciar copiado/verificación de más datos.
13:89 Un subproceso del proceso de copiado auxiliar en MediaAgent está detenido. Revise los recursos y ver si pega en algún hardware.
13:90 Error al limpiar porciones magnéticas viejas de base de datos.
13:91 Error al eliminar tareas extensas de la base de datos a ser eliminadas.
13:92 Error al restablecer tiempo de referencia para Agentes de iDAtaAgent.
13:93 Error al limpiar la base de datos después de la revisión cruzada de Oracle debido a problema en la base de datos.
13:94 La Revisión Cruzada de Oracle falló debido a algunas instancias.
13:95 No se pudo establecer copia principal. Revise los registros para obtener detalles.
13:96 No se pudo establecer copia principal. Existen tareas de Copia Auxiliar o copia de seguridad que se están ejecutando para la política de almacenamiento.
13:97 No se puede cambiar la fecha efectiva de una copia de política de almacenamiento a una fecha anterior.
13:98 No se puede eliminar o deshabilitar el último ciclo completo de un subcliente en la copia principal. Existen tareas en ejecución para este subcliente.
13:99 La Copia Auxiliar a la misma biblioteca está deshabilitada. No hay Copia Auxiliar para la copia de destino [<String>] biblioteca [<String>].
13:100 No se puede obtener MediaAgent de origen. <Message>
13:101 La copia auxiliar para datos multiplexados a una biblioteca habilitada para eliminación de duplicaciones no es compatible. No hay copia auxiliar para la biblioteca de copia [<String>] de destino [<String>].
13:102 La versión [<String>] de MediaAgent es demasiado baja para restaurar datos a este cliente. Actualice MediaAgent.
13:103 No se puede obtener información del canal de datos de CommServer.
13:104 Error al reiniciar retención manual de tareas después de alcanzar la fecha de caducidad.
13:105 Error en la base de datos. Debe consultar eventos relacionados y ver el archivo de registro.
13:106 Error al eliminar historial de tareas sin archivo histórico correspondiente.
13:107 Error en la base de datos. Debe consultar eventos relacionados y ver el archivo de registro.
13:108 La hora de inicio para Indización de Contenido es en el futuro para la política de almacenamiento [<String>]. La tarea no puede empezar.
13:109 La Indización de Contenido no está habilitada para la política de almacenamiento [<String>]. La tarea no puede empezar.
13:110 Datos de copia de seguridad no válidos para Cliente [<String>] Agente de iDAtaAgent [<String>] Conjunto de Copias de Seguridad [<String>] Subcliente [<String>].
13:111 Datos de copia de seguridad no válidos para Cliente [<String>] Agente de iDAtaAgent [<String>] Conjunto de Copias de Seguridad [<String>].
13:112 Datos de <Message> no válidos para Cliente [<String>] Agente de iDAtaAgent [<String>] Conjuntos de Copias de Seguridad [<String>] Subcliente [<String>].
13:113 Datos de copia de seguridad no válidos para Cliente [<String>] Agente de iDAtaAgent [<String>] Conjunto de copias de seguridad [<String>] Instancia [<String>] antes de [<String>].
13:114 Datos de copia de seguridad no válidos para Cliente [<String>] Agente de iDAtaAgent [<String>] Conjunto de Copias de Seguridad [<String>] Subcliente [<String>] después de [<String>].
13:115 No hay datos de copia de seguridad válidos sin caducar para Cliente [<String>] Agente de iDAtaAgent [<String>] Conjunto de Copias de Seguridad [<String>] Subcliente [<String>] antes de [<String>].
13:116 No hay datos de copia de seguridad válidos para Cliente [<String>] Agente de iDAtaAgent [<String>] Conjunto de Copias de Seguridad [<String>] Subcliente [<String>] en Política de Almacenamiento [<String>] Copia [<String>] antes de [<String>].
13:117 La copia auxiliar no se ejecutará para una copia de instantánea.
13:118 Datos de copia de seguridad no válidos para Cliente [<String>] Agente de iDAtaAgent [<String>] Conjunto de copias de seguridad [<String>] Instancia [<String>] antes de [<String>].
13:119 Datos de copia de seguridad no válidos para Cliente [<String>] Agente de iDAtaAgent [<String>] Conjunto de copias de seguridad [<String>] Instancia [<String>] antes de [<String>] con precedencia de copia [<Number>] Incluir datos antiguos [<Number>]
13:120 Datos de copia de seguridad no válidos para Cliente [<String>] Agente de iDAtaAgent [<String>] Instancia [<String>] antes de [<String>].
13:121 Datos de copia de seguridad no válidos para Cliente [<String>] Agente de iDAtaAgent [<String>] Instancia [<String>] antes de [<String>] con precedencia de copia [<Number>] Incluir datos antiguos [<Number>]

Content Indexing

Code Description
69:1 La cantidad de memoria disponible no fue suficiente para completar la operación.
69:2 Tipo de Aplicación [<Number>] no reconocida para Indizar el Contenido.
69:3 No se puede determinar el Tipo de Aplicación para ID de Aplicación [<Number>].
69:4 No se puede buscar MediaAgent para Indizar el Contenido.
69:5 Error al buscar el Servidor de Indización de Contenido.
69:6 No se puede buscar el par de canalización de datos para Indizar el Contenido.
69:7 No se puede configurar la canalización de datos para Indizar el Contenido.
69:8 La Indización de Contenido utilizará [<String>] como un proxy.
69:9 Error en la inicialización de la API del mapa de Indización de Contenido.
69:10 Error al abrir la API del mapa de Indización de Contenido.
69:11 Error en la inicialización de la API de la caché de Indización de Contenido.
69:12 Error al abrir la caché de Indización de Contenido para una copia de seguridad nueva.
69:13 Error al cambiar el nombre del directorio de la caché de Indización de Contenido.
69:14 Error al llenar el archivo recolector de Indización de Contenido para ser archivado.
69:15 Error al inicializar el directorio de Indización de Contenido.
69:16 Error al inicializar la puesta en cola de datos de Indización de Contenido.
69:17 Error al guardar registros en cola en la base de datos de Indización de Contenido.
69:18 [<Number>] de [<Number>] archivos indizaron su contenido. [<Number>] archivos fueron omitidos. [<Number>] archivos fallaron.
69:19 No se pudo reservar [<Number>] bytes en la caché de Indización de Contenido.
69:20 No se pudo abrir el archivo recolector generado por la copia de seguridad del sistema de archivos.
69:21 Error al obtener el directorio del subcliente.
69:22 Error al buscar el desplazamiento de reinicio en el archivo recolector del sistema de archivos.
69:23 La base de datos de Indización de Contenido está vacía y no puede ser archivada.
69:24 Error al buscar la recopilación para el servidor de indización de contenido.
69:25 El motor de indización de contenido no se ha inicializado.
69:26 Los servicios de indización de contenido no lograron realizar la operación. Revise los servicios de indización de contenido.
69:27 Error en la operación de indización de contenido. Revise el registro.
69:28 Error al obtener información de configuración en la inicialización del motor de indización de contenido.
69:29 Error al actualizar resultado de indización de contenido en la base de datos CommServe.
69:30 Error al extraer datos de aplicación mientras se leía el archivo.

DataPipe

Code Description
10:1 La cantidad de memoria disponible no fue suficiente para completar la operación.
10:2 No se puede comunicar con el equipo remoto [<String>] para iniciar la canalización de datos. Revise la conectividad entre el equipo local y el equipo remoto y verifique que el servicio de comunicaciones de este producto esté funcionando en el equipo remoto.
10:3 No se pueden enviar datos al equipo remoto [<String>], <String>. Revise la conectividad entre el equipo local y el equipo remoto y verifique que el servicio de comunicaciones de este producto esté funcionando en el equipo remoto.
10:4 No se pueden recibir datos del equipo remoto [<String>], <String>. Revise la conectividad entre el equipo local y el equipo remoto y verifique que el servicio de comunicaciones esté funcionando en el equipo remoto.
10:5 No hay suficiente espacio en el búfer del canal de datos para realizar el cifrado. Por lo menos 64KB del búfer se quedó sin cifrar. Si esta tarea restaura datos que fueron respaldados con una versión anterior a la 5.0 de este producto, es normal. Si se trata de un Lleno Sintético que usa una copia de seguridad anterior a la versión 5.0, se recomienda realizar una nueva copia de seguridad completa.
10:6 La transferencia de datos se interrumpió debido a un error de envío de la red. Revise la conectividad de la red y verifique que el servicio de comunicaciones de este producto esté funcionando.
10:7 La transferencia de datos se interrumpió debido a un error de recepción de la red. Revise la conectividad de la red y verifique que el servicio de comunicaciones de este producto esté funcionando.
10:8 Transportador de Datos no pudo ser cerrado con fluidez. Revise su hardware.
10:9 La memoria compartida y/o semáforos no han sido configurados adecuadamente según las directivas operativas en el equipo de MediaAgent.
10:10 La memoria compartida y/o semáforos no han sido configurados adecuadamente según las directivas operativas en el equipo del cliente.
10:11 Problemas con el Descifrado de Datos, Es necesario proporcionar la Frase Contraseña Correcta.
10:12 No se puede volver a conectar el lector de redes al escritor de redes. Revise la resolución del nombre en el cliente y en MediaAgent.
10:13 No se puede resolver el nombre de host [<String>]. Asegúrese de que la configuración de DNS es adecuada.

Communications Service

Code Description
3:1 El servicio de comunicaciones se inició con éxito.
3:2 El servicio de comunicaciones finalizó con éxito.
3:3 El servicio de comunicaciones para [<String>] no se pudo iniciar: [<String>].
3:4 El servicio de comunicaciones para [<String>] se inició con éxito.
3:5 El servicio de comunicaciones para [<String>] finalizó con éxito.
3:6 La licencia de CommServer para [<String>] se ha vencido.
3:7 La licencia de MediaAgent para [<String>] se ha vencido.
3:8 El servicio de comunicaciones para no se pudo iniciar: [<String>].
3:9 Es necesario reiniciar el equipo para reemplazar los archivos de sistema que estaban en uso durante la instalación de la actualización.

Remote Exec Client

Code Description
58:1 No se pudo completar la función:[<String>] - falta parámetro:[<String>]
58:2 La comunicación con el host:[<String>] error. Revise los servicios de este producto en el host:[<String>].
58:3 No se pudo enviar mensaje al host:[<String>], se recibió error de sesión:[<String>=<String>]. Revise los servicios de este producto en el host:[<String>].
58:4 No se pudo liberar el tipo de mensaje:[<String>], se recibió error de sesión:[<String>=<String>].
58:5 No se pudo recibir mensaje:[<String>] del host:[<String>], se recibió error de sesión:[<String>=<String>]. Revise los servicios de este producto en el host:[<String>].
58:6 No se pudo recibir mensaje del host:[<String>], se recibió error de sesión:[<String>=<String>]. Revise los servicios de este producto en el host:[<String>].
58:7 No se pudo crear socket en el host:[<String>], código de error = [<String>].
58:8 No se pudo resolver el nombre del host:[<String>], código de error = [<String>].
58:9 No se pudo enlazar el puerto [<String>] en el host:[<String>], código de error = [<String>].
58:10 No se pudo obtener el nombre de socket en el host:[<String>], código de error = [<String>].
58:11 No se pudo escuchar socket en el host:[<String>], código de error = [<String>].
58:12 No se pudo aceptar la conexión en el host:[<String>], código de error = [<String>].
58:13 No se pudo enviar mensaje en el host:[<String>], código de error = [<String>].
58:14 No se pudo recibir mensaje en el host:[<String>], código de error = [<String>].
58:15 No se pudo verificar mensaje en el host:[<String>], código de error = [<String>].
58:16 No se pudo conectar al host:[<String>] en el host:[<String>], código de error = [<String>].
58:17 No se pudo realizar la conexión antes del tiempo de espera [<String> seconds] en el host:[<String>].
58:18 Error Desconocido en el host:[<String>].
58:19 No se pudo enlazar el puerto [<String>] en el host:[<String>]. Es posible que otra aplicación esté usando este puerto o que el puerto aún no haya sido liberado de la conexión anterior. Debe reintentar después de unos minutos de espera.
58:20 No se pudo conectar servicio [<String>] en el host:[<String>] del host:[<String>]. Error de sesión recibido [<String>=<String>]. Revise que los servicios de este producto en el host:[<String>]estén activos.
58:21 No se pudo conectar servicio [<String>] en el host:[<String>] del host:[<String>].
58:22 ¡Evento desconocido!
58:23 ¡Mensaje desconocido!

Install Manager

Code Description
29:1 El primer mensaje.

Library and Drive Configuration

Code Description
36:1 Configuración de la Biblioteca, Unidades y Política de Almacenamiento predeterminada de Agente de Medios completada con éxito.
36:2 Error en la asignación de memoria para mostrar configuración.
36:3 Error en la asignación de memoria para crear interfaz con el Servicio de Comunicaciones.
36:4 Error en la asignación de memoria para crear grupo de Unidades.
36:5 Error en la asignación de memoria para crear información de host.
36:6 Error en la asignación de memoria.
36:7 No se pudo reasignar Unidad - error recibido [<String>].
36:8 No se pudo compartir Conjunto de Unidades - error recibido [<String>].
36:9 No se pudo colocar Conjunto de Unidades Maestro - error recibido [<String>].
36:10 Error al vincularse con el Servicio de Comunicaciones en CommServe [<String>] con error: [<String>].
36:11 Error al vincularse con el Servicio de Comunicaciones en CommServe [<String>] - el servicio no se está ejecutando. Por favor inicie este servicio.
36:12 No se pudo conectar a Administrador de Medios en CommServe: [<String>].
36:13 [<String>] error. El tipo de plataforma de Agente de Medios no es válido.
36:14 [<String>] error al obtener nombres de host. No se pudo encontrar nombre de host de Agente de Medios o del CommServe en la información de la plataforma.
36:15 [<String>] error. No se encontró host.
36:16 Error en la configuración de lectura con error: [<String>].
36:17 Detectar HOST automáticamente:[<String>] produjo error: [<String>].
36:18 Detectar HOST automáticamente:[<String>] completado con éxito. Bibliotecas:[<String>], Unidades:[<String>].
36:19 Error al iniciar servicios con error: [<String>].
36:20 Error al iniciar servicio para Biblioteca [<String>] con error: [<String>].
36:21 Error al iniciar servicio para Unidad [<String>] con error: [<String>].
36:22 Error al detener servicios con error: [<String>].
36:23 Error al detener servicio para Biblioteca [<String>] con error: [<String>].
36:24 Error al detener servicio para Unidad [<String>] con error: [<String>].
36:25 Error al configurar host [<String>]. <String>
36:26 Error al configurar Biblioteca [<String>]. <String>
36:27 Error al configurar Unidad [<String>]. <String>
36:28 Error al obtener ID única para Biblioteca [<String>] con error: [<String>].
36:29 Error al obtener ID única para Unidad [<String>] con error: [<String>].
36:30 Error al obtener ID única para Conjunto de Unidades Maestro [<String>] con error: [<String>].
36:31 Error al obtener ID única para Conjunto de Unidades [<String>] con error: [<String>].
36:32 Error interno. No se pudo encontrar Unidad [<String>] en Biblioteca [<String>].
36:33 Error en la inicialización de datos para host [<String>] con error [<String>].
36:34 Error al desconfigurar host[<String>]. <String>
36:35 Error al desconfigurar Unidad [<String>]. <String>
36:36 Error al desconfigurar Biblioteca [<String>]. <String>
36:37 Descubrir Medios sólo es válido en bibliotecas.
36:38 Descubrir Medios Nuevos sólo es válido cuando se ha configurado la Biblioteca.
36:39 Descubrir Medios en Biblioteca [<String>] no pudo determinar tipos de medios válidos.
36:40 Descubrir Medios en Biblioteca [<String>] no pudo determinar lista de grupo de medios de reserva.
36:41 Descubrir Medios en Biblioteca [<String>] produjo error [<String>].
36:42 Descubrir Medios Nuevos completado - no se encontraron medios nuevos en Biblioteca [<String>].
36:43 Error en Descubrir Medios en Biblioteca [<String>]. El proceso del Administrador de Medios devolvió un error.
36:44 No se pueden descubrir Medios en Biblioteca [<String>]. La biblioteca no está lista - puede estar sin conexión o un inventario estar en proceso.
36:45 Error en Descubrir Medios en Biblioteca [<String>]. Error al determinar si la Biblioteca está lista [<String>].
36:46 La Biblioteca [<String>] debe configurarse antes que la Unidad [<String>].
36:47 Al menos una Biblioteca detectada parece no tener Unidades. Los controladores de las Unidades pueden no haberse cargado. Debe cargar los Controladores y ejecutar CVMMINST de nuevo.
36:48 Al menos una Biblioteca detectada tiene un proveedor : modelo [<String> : <String>] que no ha sido compatible. Debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
36:49 Al menos una Unidad detectada tiene un proveedor : modelo [<String> : <String>] que no ha sido compatible. Debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
36:50 La unidad [<String>] no se puede mover hasta que haya sido desconfigurada.
36:51 No se puede obtener la lista de volúmenes para la Biblioteca [<String>]. Error devuelto [<String>=<String>].
36:52 No se puede validar la configuración de la unidad. No se encontraron volúmenes en la Biblioteca [<String>]. Debe Descubrir Medios e intentar de nuevo.
36:53 Error al validar Unidad [<String>] en Biblioteca [<String>]. Error devuelto [<String>].
36:54 La validación de la Unidad en la Biblioteca [<String>] produjo un error. La biblioteca no está lista - puede estar haciendo un inventario.
36:55 La validación de la Unidad en la Biblioteca [<String>] produjo un error. Error al determinar si la Biblioteca está lista [<String>].
36:56 No se pudo mover la Unidad [<String>]. Todas las Unidades en la Biblioteca [<String>] de [<String>] hasta [<String>] deben desconfigurarse para completar el movimiento.
36:57 Error al desmontar medio de la Unidad [<String>] con error [<String>=<String>].
36:58 La Biblioteca [<String>] debe configurarse antes que el Conjunto de Unidades [<String>].
36:59 La Biblioteca [<String>] debe configurarse antes que el Conjunto de Unidades Maestro [<String>].
36:60 Error al configurar Conjunto de Unidades [<String>]. <String>
36:61 Error al configurar Conjunto de Unidades Maestro [<String>]. <String>
36:62 Error al desconfigurar Conjunto de Unidades [<String>]. <String>
36:63 Error al desconfigurar Conjunto de Unidades Maestro [<String>]. <String>
36:64 No se puede leer la configuración actual del CommServe [<String>] - error recibido [<String>].
36:65 Error en la operación de la Unidad [<String>]. No hay suficiente información para ejecutar la acción.
36:66 Error en la operación en la Biblioteca [<String>]. No hay suficiente información para ejecutar la acción.
36:67 Error en la operación en Conjunto de Unidades [<String>]. No hay suficiente información para ejecutar la acción.
36:68 Error al inicializar - no se puede leer el tipo de plataforma desde el registro.
36:69 Error al leer la información de la plataforma local - error recibido [<String>].
36:70 No se puede añadir Unidad NDMP a la Biblioteca [<String>] ni a HOST [<String>]. Error devuelto [<String>=<String>].
36:71 Sólo la exploración de la Red está disponible para MediaAgents remotos. Escriba Conectarse Como y Contraseña para explorar la Red. Para examinar los discos locales, ejecute CVMMINST en MediaAgent - [<String>]
36:72 Escriba Conectarse Como Nombre de Usuario y Contraseña para explorar la Red.
36:73 Error al suplantar al usuario. Verifique que el nombre del usuario y la contraseña sean correctos.
36:74 Infracción de Recurso Compartido. El proceso no puede acceder al archivo porque otro proceso lo está utilizando.
36:75 Ya existe una ruta de montaje en la ubicación proporcionada. Escriba una ruta de acceso de montaje diferente.
36:76 Acceso denegado.
36:77 El sistema no puede encontrar la ruta especificada.
36:78 Las Bibliotecas Magnéticas [<String>] no están configuradas. Las copias de seguridad de las bibliotecas [<String>] producirán errores hasta que se les añada una ruta de montaje.
36:79 La Biblioteca Magnética [<String>] no está configurada. Las copias de seguridad de la Biblioteca [<String>] producirán errores hasta que se les añada una ruta de montaje.
36:80 No se puede crear Unidad NDMP. 'Contraseña del Servidor NDMP' es diferente de 'Confirmar Contraseña del Servidor NDMP'.
36:81 La ruta de acceso para la Unidad [<String>] ha cambiado - Se han añadido o eliminado Unidades del HOST [<String>], o las Unidades no se están detectando correctamente. Debe configurar esta Unidad de nuevo o corregir el problema de detección.
36:82 No se puede detectar la Biblioteca [<String>] - Se han añadido o eliminado adaptadores SCSI del HOST [<String>], o las bibliotecas no se están detectando correctamente. Debe consultar la Página de Propiedades para seleccionar la dirección SCSI correcta o corregir el problema de detección.
36:83 No se puede detectar la Unidad [<String>] - Se han añadido o eliminado adaptadores SCSI del HOST [<String>], o las Unidades no se están detectando correctamente. Debe consultar la Página de Propiedades para seleccionar la dirección SCSI correcta o corregir el problema de detección.
36:84 Error al actualizar el bus SCSI para la Biblioteca [<String>]. <String>
36:85 Error al actualizar el bus SCSI para la Unidad [<String>]. <String>
36:86 No se pudo encontrar host [<String>]. Verifique este nombre de host.
36:87 Proveedor incorrecto para el host [<String>]. El proveedor correcto es [<String>]. Seleccione el proveedor correcto.
36:88 No se pudo abrir una conexión NDMP al host [<String>]. Verifique que el servidor NDMP se esté ejecutando en ese host.
36:89 Error al autenticar la conexión NDMP al host [<String>]. Verifique el inicio de sesión y la contraseña.
36:90 Error al obtener el tipo de SO del host [<String>]. Error en la solicitud de NDMP. Verifique la revisión de firmware del host.
36:91 El host [<String>] devolvió un tipo de SO incompatible. Verifique SO del archivador.
36:92 Error inesperado al intentar confirmar el inicio de sesión de NDMP al host [<String>].
36:93 Se encontró un error de base de datos en la tabla MMS2NDMPHostInfo Verifique el registro del Administrador de Medios para obtener mayor información.
36:94 ¡No se puede crear ruta de montaje, el Administrador de Montaje de Medios puede estar sin conexión!
36:95 Error de validación. Error devuelto [<String>].
36:96 El campo [<String>] está vacío.
36:97 Error al obtener la versión del SO del host [<String>]. Error en la solicitud de NDMP. Verifique la revisión de firmware del host.
36:98 La Contraseña no es válida.
36:99 Error al eliminar información NDMP para el host [<String>]. La información NDMP todavía está en uso por un cliente.
36:100 No se puede eliminar la información del Servidor Remoto NDMP. Para quitar esta entrada, debe desinstalar el Servidor Remoto NDMP.
36:101 ¿Desea configurar todas las Unidades para la Biblioteca [<String>]?
36:102 ¿Está seguro de que desea configurar el host [<String>] y todas sus bibliotecas y Unidades?
36:103 ¿Está seguro de que desea configurar la Biblioteca [<String>]?
36:104 ¿Está seguro de que desea configurar la Unidad [<String>]?
36:105 Elimine cualquier política de almacenamiento o cualesquiera copias de política de almacenamiento relacionadas con todas las bibliotecas de este host. Al eliminar una copia de política de almacenamiento se eliminarán todas las copias de seguridad relacionadas con la misma. ¿Está seguro de que desea desconfigurar el host [<String>] y todas sus bibliotecas y Unidades?
36:106 Elimine cualquier política de almacenamiento o cualesquiera copias de política de almacenamiento relacionadas con esta Biblioteca. Al eliminar una copia de política de almacenamiento se eliminarán todas las copias de seguridad relacionadas con la misma. ¿Está seguro de que desea desconfigurar la Biblioteca [<String>]?
36:107 ¿Está seguro de que desea desconfigurar la Unidad [<String>]?
36:108 Las Unidades deben desconfigurarse antes que la respectiva Biblioteca. ¿Desea desconfigurar las Unidades para la Biblioteca [<String>]?
36:109 La detección ha sido completada. ¿Detectar de nuevo?
36:110 El servicio DMS para la Unidad [<String>] se ha iniciado. El servicio LMS para la Biblioteca [<String>] debe detenerse y reiniciarse para reconocer la Unidad. ¿Desea detener y reiniciar este servicio de la Biblioteca ahora?
36:111 La validación de una Biblioteca montará un medio en cada Unidad y puede tomar varios minutos por Unidad. ¿Está seguro de que desea validar las Unidades en la Biblioteca [<String>]?
36:112 La validación de una Unidad montará un medio en la Unidad y puede tomar varios minutos. ¿Está seguro de que desea validar la Unidad [<String>]?
36:113 ¿Está seguro de que desea configurar el Conjunto de Unidades [<String>]?
36:114 ¿Está seguro de que desea configurar el Conjunto de Unidades Maestro [<String>]?
36:115 ¿Desea configurar todas las Unidades para el Conjunto de Unidades Maestro [<String>]?
36:116 ¿Desea configurar todas las Unidades para el Conjunto de Unidades [<String>]?
36:117 ¿Está seguro de que desea desconfigurar el Conjunto de Unidades [<String>]?
36:118 ¿Está seguro de que desea desconfigurar el Conjunto de Unidades Maestro [<String>]?
36:119 Las Unidades deben desconfigurarse antes que el respectivo Conjunto de Unidades. ¿Desea desconfigurar las Unidades para el Conjunto de Unidades [<String>]?
36:120 Los Conjuntos de Unidades deben desconfigurarse antes que el respectivo Conjunto de Unidades Maestro. ¿Desea desconfigurar los Conjuntos de Unidades para el Conjunto de Unidades Maestro [<String>]?
36:121 La validación de un Conjunto de Unidades montará un medio en cada Unidad y puede tomar varios minutos por Unidad. ¿Está seguro de que desea validar las Unidades en el Conjunto de Unidades [<String>]?
36:122 La validación de un Conjunto de Unidades Maestro montará un medio en cada Unidad y puede tomar varios minutos por Unidad. ¿Está seguro de que desea validar las Unidades en el Conjunto de Unidades Maestro [<String>]?
36:123 Los Conjuntos de Unidades deben desconfigurarse antes que la respectiva Biblioteca. ¿Desea desconfigurar los Conjuntos de Unidades para la Biblioteca [<String>]?
36:124 Los Conjuntos de Unidades Maestros deben desconfigurarse antes que la respectiva Biblioteca. ¿Desea desconfigurar los Conjuntos de Unidades Maestros para la Biblioteca [<String>]?
36:125 ¿Está seguro de que desea eliminar la Biblioteca [<String>]?
36:126 ¿Está seguro de que desea eliminar el Conjunto de Unidades [<String>]?
36:127 ¿Está seguro de que desea eliminar el Conjunto de Unidades Maestro [<String>]?
36:128 ¿Está seguro de que desea eliminar la Unidad [<String>]?
36:129 El formato de la ruta de acceso escrita no es válido. El formato válido es '\\.\cinta#' donde '#' es un número positivo. ¿Desea descartar estos cambios y continuar?
36:130 ¿Está seguro de que desea cambiar la dirección SCSI?
36:131 Arrastrar y colocar un Conjunto de Unidades en un Conjunto de Unidades Maestro creará un Conjunto de Unidades SAN compartido. ¿Desea continuar?
36:132 ¿Tiene esta Biblioteca [<String> <String>] un lector de códigos de barras?
36:133 Existe una Biblioteca configurada [<String>] en Agente de Medios [<String>] con el mismo número de serie o con un número de serie vacío; podría ser la misma biblioteca en SAN. Configurar la misma biblioteca dos veces puede hacer inutilizable la biblioteca en este producto. ¿Está seguro de que desea configurar esta Biblioteca?
36:134 Para que los cambios de las opciones surtan efecto, debe reiniciar el programa. ¿Desea reiniciar el programa ahora?
36:135 ¿Está seguro de que desea cambiar la ruta de acceso?
36:136 ¿Está seguro de que desea restablecer la Biblioteca?
36:137 ¿Está seguro de que desea restablecer la Unidad?
36:138 ¿Está seguro de que desea cambiar el inicio de sesión/la contraseña?
36:139 ¿Está seguro de que desea eliminar la ruta de montaje [<String>]?
36:140 ¿Está seguro de que desea cambiar el nombre de dispositivo?
36:141 <String> ¿Está seguro de querer continuar de todas maneras?
36:142 Asegúrese de tener el privilegio para crear servicios en los nodos pasivos.
36:143 La configuración remota para Biblioteca y Unidad no está permitida actualmente. Pruebe en el Agente de Medios local.
36:144 ¿Está seguro de que desea anular la detección exhaustiva?
36:145 Si desea utilizar este producto en vez de RSM para esta biblioteca, vaya al Administrador de Dispositivos y deshabilite el controlador del Cambiador de Medios para esta biblioteca y detecte los dispositivos de nuevo. ¿Está seguro de que desea usar RSM para controlar esta Biblioteca?
36:146 Cambiar la Ruta de Montaje puede provocar que se pierdan todas las copias de seguridad anteriores. ¿Está seguro de que desea cambiar la Ruta de Montaje?
36:147 Listo para configurar.
36:148 Configurando host...
36:149 Desconfigurando host...
36:150 Error durante la configuración de host.
36:151 Error durante la desconfiguración de host.
36:152 Error durante la configuración de la Biblioteca.
36:153 Error durante la desconfiguración de la Biblioteca.
36:154 Error durante la configuración de la Unidad.
36:155 Error durante la desconfiguración de la Unidad.
36:156 Configuración de Biblioteca/Unidades Completada con Éxito.
36:157 Desconfiguración de Biblioteca/Unidades Completada con Éxito.
36:158 Autodetección de Bibliotecas/Unidades Iniciada en HOST:[<String>]....
36:159 Seleccione Detectar para iniciar Detección de Bibliotecas/Unidades de Almacenamiento.
36:160 Error al conectarse al CommServe.
36:161 Probando la conexión con el Administrador de Medios.
36:162 Conexión con el Administrador de Medios completada con éxito.
36:163 Error al conectarse con el Administrador de Medios.
36:164 No se pudo determinar el nombre de host del CommServe o Local.
36:165 Errores durante la Detección Automática.
36:166 Errores durante la Detección Automática de Host NULO.
36:167 Errores Durante la Detección Automática. Tipo de plataforma no válido.
36:168 Iniciando LMSs y DMSs de Agente de Medios...
36:169 Errores durante el inicio de LMSs y DMSs Host NULO.
36:170 Errores durante el inicio de LMSs y DMSs.
36:171 Servicios LMS y DMS Iniciados.
36:172 Deteniendo LMSs y DMSs de Agente de Medios...
36:173 Errores durante la detención de LMSs y DMSs Host NULO.
36:174 Error al detener Servicios LMS y DMS.
36:175 Servicios LMS y DMS detenidos con éxito.
36:176 Configurando Biblioteca [<String>]...
36:177 Configurando Unidad [<String>]...
36:178 Desconfigurando Biblioteca [<String>]...
36:179 Desconfigurando Unidad [<String>]...
36:180 Obteniendo ID única para Biblioteca [<String>]...
36:181 Obteniendo ID única para Unidad [<String>]...
36:182 Iniciando servicio para Biblioteca [<String>]...
36:183 Deteniendo servicio para Biblioteca [<String>]...
36:184 Error al detener el servicio para Biblioteca [<String>].
36:185 Iniciando servicio para Unidad [<String>]...
36:186 Deteniendo servicio para Unidad [<String>]...
36:187 Error al iniciar el servicio de la Unidad.
36:188 Error al detener el servicio para Unidad [<String>].
36:189 Configuración de Biblioteca [<String>] completada con éxito.
36:190 Desconfiguración de Biblioteca [<String>] completada con éxito.
36:191 Desconfiguración de Biblioteca [<String>] cancelada.
36:192 Configuración de Unidad [<String>] completada con éxito.
36:193 Desconfiguración de Unidad [<String>] completada con éxito.
36:194 Inicializando datos de host.
36:195 Error al inicializar datos de host.
36:196 Configuración Completada - no se seleccionaron elementos.
36:197 Configuración Completada - elemento en blanco seleccionado.
36:198 Desconfiguración Completada - no se seleccionaron elementos.
36:199 Desconfiguración Completada - elemento en blanco seleccionado.
36:200 Intentando desconfigurar <String> Bibliotecas y <String> Unidades...
36:201 Error al conectarse al Servicio de Comunicaciones.
36:202 Seleccione Configurar para iniciar la Configuración del Agente de Medios.
36:203 Descubrir Medios Nuevos completado - no se seleccionaron elementos.
36:204 Descubrir Medios Nuevos completado - elemento no válido seleccionado.
36:205 Descubrir Medios Nuevos completado - no se pudo obtener lista de tipos de medios.
36:206 Descubrir Medios Nuevos completado - no se pudo reservar lista de grupos de medios.
36:207 Descubrir Medios Nuevos cancelado.
36:208 Descubriendo medios nuevos en Biblioteca [<String>]...
36:209 Descubrir Medios Nuevos completado - no se encontraron medios nuevos.
36:210 Descubrir Medios Nuevos completado - error al buscar medios nuevos.
36:211 Descubrir Medios Nuevos correcto.
36:212 Validando Unidad [<String>]...
36:213 Validando Biblioteca [<String>]...
36:214 Validación de la configuración de la Biblioteca [<String>] exitosa.
36:215 Error al validar la configuración de la Biblioteca [<String>].
36:216 Validación de la configuración de la Unidad [<String>] exitosa.
36:217 Error al validar la configuración de la Unidad [<String>].
36:218 Validación de la configuración del Conjunto de Unidades [<String>] exitosa.
36:219 Desmontando un medio en la Unidad [<String>]...
36:220 Error al Desmontar medio de la Unidad [<String>].
36:221 Error al Montar medio en la Unidad [<String>].
36:222 Configuración del Conjunto de Unidades [<String>]...
36:223 Error durante la configuración del Conjunto de Unidades.
36:224 Configuración de Conjunto de Unidades [<String>] completada con éxito.
36:225 Desconfiguración del Conjunto de Unidades [<String>]...
36:226 Desconfiguración del Conjunto de Unidades [<String>] cancelada.
36:227 Error durante la desconfiguración del Conjunto de Unidades.
36:228 Desconfiguración del Conjunto de Unidades [<String>] completada con éxito.
36:229 Configuración del Conjunto de Unidades Maestro [<String>]...
36:230 Error durante la configuración del Conjunto de Unidades Maestro.
36:231 Configuración de Conjunto de Unidades Maestro [<String>] completada con éxito.
36:232 Desconfiguración del Conjunto de Unidades Maestro [<String>]...
36:233 Desconfiguración del Conjunto de Unidades Maestro [<String>] cancelada.
36:234 Error durante la desconfiguración del Conjunto de Unidades Maestro.
36:235 Desconfiguración del Conjunto de Unidades Maestro [<String>] completada con éxito.
36:236 Validando Conjunto de Unidades [<String>]...
36:237 Validando Conjunto de Unidades Maestro [<String>]...
36:238 Inicializando configuración de estructuras de datos... Espere...
36:239 Error al inicializar.
36:240 Listo
36:241 Leyendo configuración actual... Espere...
36:242 Error al leer la configuración actual.
36:243 Instalar Biblioteca Magnética...
36:244 Instalación de Biblioteca Magnética...Completada con éxito.
36:245 Instalación de Biblioteca Magnética...Error.
36:246 Desconfigurar Biblioteca Magnética...
36:247 Desconfiguración de Biblioteca Magnética...Completada con éxito.
36:248 Desconfiguración de Biblioteca Magnética...Error.
36:249 Añadir Ruta de Montaje para Biblioteca Magnética...
36:250 Añadir Ruta de Montaje para Biblioteca Magnética...Completada con éxito.
36:251 Añadir Ruta de Montaje para Biblioteca Magnética...Error.
36:252 Eliminar Ruta de Montaje de la Biblioteca Magnética...
36:253 Eliminar Ruta de Montaje de la Biblioteca Magnética...Completado con éxito.
36:254 Eliminar Ruta de Montaje de la Biblioteca Magnética...Error.
36:255 Eliminación completada - no se seleccionaron elementos.
36:256 Eliminación completada - elemento en blanco seleccionado.
36:257 No se puede eliminar elemento - debe desconfigurarse antes de ser eliminado.
36:258 No se puede añadir Unidad NDMP a la Biblioteca [<String>] ni a HOST [<String>].
36:259 ¡Error al actualizar dirección SCSI de la Biblioteca [<String>]!
36:260 ¡Error al actualizar dirección SCSI de la Unidad [<String>]!
36:261 Restableciendo Biblioteca [<String>]...
36:262 Restableciendo Unidad [<String>]...
36:263 Restablecer Biblioteca [<String>] completado con éxito.
36:264 Error al restablecer Biblioteca [<String>]. [<String>]
36:265 Restablecer Unidad [<String>] completado con éxito.
36:266 Error al restablecer Unidad [<String>]. [<String>]
36:267 Validación de la configuración del Conjunto de Unidades Maestro [<String>] exitosa.
36:268 Configuración de Bibliotecas y Unidades
36:269 Host Local
36:270 Host CommServe
36:271 Salir
36:272 Aceptar
36:273 Cancelar
36:274 Detectar Dispositivos
36:275 Añadir Biblioteca Magnética
36:276 Configurar
36:277 Desconfigurar
36:278 Descubrir medios
36:279 Validar
36:280 Propiedades
36:281 Eliminar
36:282 Añadir Ruta de Montaje
36:283 Desinstalar Biblioteca
36:284 Eliminar Ruta de Montaje
36:285 Detectar Opciones de Dispositivos
36:286 Agentes de Medios disponibles:
36:287 Descubrir Medios Nuevos
36:288 Seleccionar Tipo de Medio Nuevo:
36:289 Seleccione el Conjunto de Desechos Destino:
36:290 Propiedades de la Biblioteca
36:291 Propiedades de la Unidad
36:292 Propiedades del Conjunto de Unidades
36:293 Propiedades del Conjunto de Unidades Maestro
36:294 Agente de Medios:
36:295 Nombre de la unidad
36:296 Nombre de biblioteca
36:297 Nombre del conjunto de unidades:
36:298 Nombre del conjunto de unidades:
36:299 ID Única:
36:300 Fabricante:
36:301 Modelo:
36:302 Descripción:
36:303 Firmware:
36:304 Número de serie:
36:305 WWN:
36:306 Dirección SCSI:
36:307 Ruta de Acceso:
36:308 Dirección Base:
36:309 Cuenta de Unidades:
36:310 Revisión de Puerta (seg):
36:311 Deshabilitar RSM
36:312 Alias:
36:313 No asignado
36:314 Nombre del dispositivo
36:315 Estado del Servicio:
36:316 No se logró la comunicación con el Administrador de Medios y Bibliotecas en el CommServe [<String>]. Verifique que este servicio se haya iniciado en el CommServe.
36:317 Se encontró un error de base de datos al operar en la tabla de Conjunto de Unidades en el CommServe [<String>]. Verifique el registro de Administrador de Medios para obtener mayor información. Puede haber trabajos que tienen Unidades reservadas en esta Biblioteca - debe eliminar dichos trabajos e intentar de nuevo.
36:318 Se encontró un error de base de datos al operar en la tabla de Grupo de Medios de Reserva en el CommServe [<String>]. Revise el registro del Administrador de Medios y Bibliotecas (Administrador de Medios.log) para obtener mayor información.
36:319 El Administrador de Medios y Bibliotecas en el CommServe [<String>] informó de un error de base de datos. Revise el registro del Administrador de Medios y Bibliotecas (Administrador de Medios.log) para obtener mayor información.
36:320 Las operaciones de la Política de Almacenamiento no pudieron comunicarse con el Administrador de Medios y Bibliotecas en el CommServe [<String>]. Revise el registro del Administrador de Medios y Bibliotecas (Administrador de Medios.log) para obtener mayor información.
36:321 Las operaciones de la Política de Almacenamiento informaron de un error de base de datos en el CommServe [<String>]. Revise el registro del Administrador de Medios y Bibliotecas (Administrador de Medios.log) para obtener mayor información.
36:322 No se pudo eliminar una Política de Almacenamiento en el CommServe [<String>] porque está en uso. Revise las asignaciones de la Política de Almacenamiento.
36:323 Las operaciones de la Política de Almacenamiento informaron de un error de base de datos al utilizar la tabla Grupo de Medios en el CommServe [<String>]. Revise el registro del Administrador de Medios y Bibliotecas (Administrador de Medios.log) para obtener mayor información.
36:324 El Administrador de Medios y Bibliotecas en el CommServe [<String>] no puede completar la acción porque hay un volumen en uso en la Biblioteca. Permita la copia de seguridad o restaure para completar.
36:325 El Administrador de Medios y Bibliotecas en el CommServe [<String>] no puede completar la acción porque hay un volumen en estado desconocido en la Biblioteca. Revise el registro del Administrador de Medios y Bibliotecas (Administrador de Medios.log) para obtener mayor información.
36:326 El Administrador de Medios y Bibliotecas en el CommServe [<String>] agotó el tiempo de espera para montar o desmontar un volumen. Revise el registro del Administrador de Medios y Bibliotecas (Administrador de Medios.log) para obtener mayor información.
36:327 El Grupo de Medios de Reserva no pudo eliminarse en el CommServe [<String>]. Revise si las copias de política de almacenamiento para esta Biblioteca se eliminaron correctamente.
36:328 El Conjunto de Unidades no pudo eliminarse en el CommServe [<String>]. Revise si las copias de política de almacenamiento para esta Biblioteca se eliminaron correctamente.
36:329 No se pudo asignar una licencia para Biblioteca en el CommServe [<String>]. Revise si hay licencias disponibles.
36:330 No se pudo actualizar la información en el CommServe [<String>], el nombre puede estar ya en uso por el otro.
36:331 No se pudo actualizar la información en el CommServe, el nombre puede estar ya en uso por el otro.
36:332 Error al desmontar el medio de [<String>].
36:333 Error al cambiar el nombre del nodo [<String>]. <String>
36:334 Configurando el Administrador de Copias [<String>]...
36:335 Error durante la configuración del Administrador de Copias.
36:336 Configuración del Administrador de Copias [<String>] completada con éxito.
36:337 Desconfigurando el Administrador de Copias [<String>]...
36:338 Error durante la desconfiguración del Administrador de Copias.
36:339 Desconfiguración del Administrador de Copias [<String>] completada con éxito.
36:340 Error al configurar el Administrador de Copias [<String>]. <String>
36:341 Error al desconfigurar el Administrador de Copias [<String>]. <String>
36:342 ¿Desea configurar el Administrador de Copias [<String>] para todos los Agentes de Medios?
36:343 ¿Está seguro de que desea desconfigurar el Administrador de Copias [<String>]?
36:344 ¿Está seguro de que desea desconfigurar el Administrador de Copias [<String>] para todos los Agentes de Medios?
36:345 ¿Está seguro de que desea cambiar la ID de la Unidad?
36:346 Las direcciones SCSI de algunas Bibliotecas y Unidades con números de serie en el Agente de Medios[<String>] se han actualizado automáticamente en la base de datos.
36:347 La ruta de montaje se creará en el directorio raíz. El sistema se volverá inoperable si se llena el directorio raíz. ¿Está seguro de que desea crear la ruta de montaje en el directorio raíz?
36:348 Ha detectado dispositivos sin utilizar Detección Exhaustiva, lo cual puede causar una asociación errónea de biblioteca y unidades. ¿Aún desea configurar dispositivos sin la opción Detección Exhaustiva?
36:349 ¿Está seguro de que desea crear una biblioteca independiente para la unidad seleccionada?
36:350 ¿Desea configurar la biblioteca independiente ahora?
36:351 ¿Está seguro de que desea mover el elemento a <String>?
36:352 La detección exhaustiva puede descargar algunas unidades en los Agentes de Medios seleccionados. Esto puede interferir con las copias de seguridad/restauraciones que están ejecutándose actualmente. ¿Está seguro de que desea añadirla?
36:353 La detección exhaustiva descargará todas las unidades en todos los Agentes de Medios seleccionados. Esto puede interferir con las copias de seguridad/restauraciones que están ejecutándose actualmente. ¿Está seguro de que desea añadirla?
36:354 ¿Desea configurar la biblioteca ahora?
36:355 ¿Está seguro de que desea anular la validación de la unidad?
36:356 Detección Exhaustiva ha <actualizado/verificado> la configuración. ¿Desea configurar la Biblioteca [<String>] ahora?
36:357 Sólo biblioteca
36:358 Biblioteca y todas las unidades
36:359 Sólo Conjunto de Unidades Maestro
36:360 Conjunto de Unidades Maestro y todas las unidades
36:361 Sólo Conjunto de Unidades
36:362 Conjunto de Unidades y todas las unidades
36:363 Al menos una biblioteca no está configurada después de ejecutar Detección Exhaustiva. ¿Aún desea salir del programa?
36:364 Al menos una biblioteca no está configurada después de ejecutar Detección Exhaustiva. ¿Aún desea reiniciar el programa?
36:365 Detección Exhaustiva ha verificado <String> unidades en Biblioteca [<String>]. ¿Desea configurar la biblioteca y sólo las unidades verificadas ahora?
36:366 Detección Exhaustiva no puede verificar ninguna unidad nueva en Biblioteca [<String>], debe ver el registro para obtener detalles.
36:367 Nombre de host:
36:368 La detección NDMP requerirá detener los servicios de biblioteca de los dispositivos configurados en los servidores NDMP seleccionados. Los servicios se reiniciarán después de la detección. ¿Está seguro de que desea añadirla?
36:369 Cuenta de Ranuras en Unidad:
36:370 Cuenta de Unidades Configuradas:
36:371 Número de Grupo de Trabajo:
36:372 ¡Seleccione los Agentes de Medios primero!
36:373 Seleccione los Agentes de Medios
36:374 Ya existe una biblioteca con este nombre. Escriba un nombre de biblioteca diferente.
36:375 No se detectaron dispositivos.
36:376 No se detectaron dispositivos nuevos.
36:377 Haga clic con el botón derecho del ratón en un dispositivo particular para continuar su configuración.
36:378 Debe configurar dispositivos de almacenamiento en los Agentes de Medios nuevos.<String> - Para dispositivos SCSI, seleccione Detectar/Configurar Dispositivos.<String> - Para otros dispositivos, seleccione Añadir en el Menú Inicio.
36:379 Seleccione una ranura de unidad vacía como destino
36:380 Seleccione una ranura de unidad vacía como destino
36:381 Seleccione el Conjunto de Unidades Maestro de destino.
36:382 ¡No hay ranuras vacías disponibles para mover esta unidad!
36:383 ¡No hay otro Conjunto de Unidades Maestro disponible para crear Conjunto de Unidades DDS!
36:384 Escriba Conectarse Como Nombre de Usuario y Contraseña para crear una Ruta de Montaje desde el Agente de Medios remoto.
36:385 Arrastrar y colocar una Biblioteca en otra Biblioteca creará los Controladores de Biblioteca de migración tras error. ¿Desea continuar?
36:386 ¿Esta seguro de que desea eliminar Controlador de Biblioteca [<String>] en Agente de Medios [<String>]?
36:387 Seleccione la biblioteca de destino
36:388 ¡No hay Biblioteca disponible para crear Controlador de Migración tras Error!
36:389 Propiedades de Controlador de Biblioteca
36:390 Este es un dispositivo compartido, cambiar las propiedades del dispositivo puede afectar a las propiedades (por ej., dirección SCSI, Ruta de Acceso) del dispositivo compartido en otros Agentes de Medios. Debe detectar los dispositivos en esos Agentes de Medios para corregir cualquier propiedad de dispositivo incorrecta.
36:391 Error al Configurar Dispositivo [<String>]. <String>
36:392 Para Descubrir medios para la Biblioteca [<String>] sin el lector de códigos de barras, debe habilitar la característica Descubrir Medios Automáticamente para esta biblioteca.
36:393 Error al establecer el tipo de medio predeterminado para la Biblioteca [<String>]. <String>
36:394 Se requiere un inventario completo de la biblioteca sin lector de códigos de barras para identificar los medios. Esta operación tomará varios minutos. También puede realizar un inventario completo desde la Consola CommCell más tarde. Haga clic en Sí para empezar el inventario en cinco minutos.
36:395 Error al programar el inventario para la Biblioteca [<String>]. <String>
36:396 El nodo del Controlador de Biblioteca seleccionado se moverá ahora al nodo correspondiente de la Biblioteca [<String>], debe hacer clic con el botón derecho en el Controlador de Biblioteca para continuar su configuración.
36:397 Genérico
36:398 Administrador de Copias
36:399 Para utilizar bibliotecas RSM habilitadas también debe realizar una copia de seguridad de la base de datos RSM como un subcliente independiente. De lo contrario, cualquier daño en la base de datos RSM puede provocar la pérdida total de datos. Debe consultar el manual del usuario para obtener más detalles.
36:400 Error al cargar información de host NDMP
36:401 Examinando dispositivos NDMP. Espere...
36:402 ¿Está seguro de que desea restablecer el Agente de Medios [<String>]?
36:403 ¿Está seguro de que desea restablecer todos los Agentes de Medios?
36:404 Error al restablecer Agente de Medios [<String>]. <String>
36:405 Este programa sólo se utiliza para las bibliotecas Magnéticas y la configuración de los dispositivos SCSI/SAN. Para otro tipo de bibliotecas, use la consola CommCell para Java GUI -> Herramientas -> Configuración de Bibliotecas y Unidades para configurar las bibliotecas. ¿Desea continuar?
36:406 Do you want to detect the SCSI devices now?
36:407 ¡No hay Servicio!
36:408 No se Necesita Servicio
36:409 ¡Servicio Detenido!
36:410 Servicio Ejecutándose...
36:411 ¡Desconocido!
36:412 No se detectaron dispositivos NDMP
36:413 ¡Debe detectar dispositivos primero!
36:414 ¡Debe introducir toda la información necesaria!
36:415 ¡Escriba información de Importar/Exportar Área!
36:416 Escriba el nombre del dominio
36:417 No se puede abrir conexión al dispositivo de biblioteca NDMP.
36:418 No se puede determinar el número de unidades y su dirección base.
36:419 No se puede determinar el proveedor y el modelo de la biblioteca.
36:420 Por favor seleccione un Agente de Medios de la lista.
36:421 Propiedades de la Biblioteca Magnética
36:422 Propiedades de la Ruta de Montaje
36:423 Hosts NDMP disponibles:
36:424 Hosts NDMP Seleccionados:
36:425 ¿Está seguro de que desea hacer el reemplazo de <String> y <String>?
36:426 Seleccione un dispositivo.
36:427 Después de la detección, mueva cualquier cinta de limpieza que pueda haber sido detectada del conjunto de desecho [<String>] al conjunto de desecho de limpieza de medios.
36:428 ¿Está seguro de que desea desconfigurar el Controlador de Biblioteca [<String>]?
36:429 Biblioteca Compartida
36:430 Mover
36:431 Conjunto de Unidades DDS
36:432 Controladores de biblioteca
36:433 Error al desconfigurar Biblioteca [<String>]. <String> ¿Desea forzar la desconfiguración de esta biblioteca?
36:434 ¡Escriba el nombre!
36:435 ¡Debe añadir al menos un nodo de acceso!
36:436 ¡Seleccione un nodo de acceso y el Agente de Medios para detectar y obtener la información para el clúster!
36:437 ¿Está seguro de que desea quitar este nodo de acceso?
36:438 ¿Está seguro de que desea quitar este clúster Centera?
36:439 Error al añadir nodo de acceso [<String>]. <String>
36:440 Error al quitar nodo de acceso [<String>]. <String>
36:441 Error al añadir clúster Centera [<String>]. <String>
36:442 Error al quitar clúster Centera [<String>]. <String>
36:443 Ruta de Montaje Normal
36:444 Ruta de Montaje Centera
36:445 Configurando Dispositivo de Disco [<String>]...
36:446 Error durante la configuración de Dispositivo de Disco.
36:447 Configuración de Dispositivo de Disco [<String>] completada con éxito.
36:448 Desconfigurando Dispositivo de Disco [<String>]...
36:449 Error durante la desconfiguración de Dispositivo de Disco.
36:450 Desconfiguración de Dispositivo de Disco [<String>] completada con éxito.
36:451 ¿Desea configurar Dispositivo de Disco [<String>] para todos los Agentes de Medios?
36:452 ¿Está seguro de que desea desconfigurar Dispositivo de Disco [<String>]?
36:453 ¿Está seguro de que desea desconfigurar el Dispositivo de Disco [<String>] para todos los Agentes de Medios?
36:454 Dispositivo de Disco Compartido
36:455 Error al Configurar Dispositivo de Disco [<String>]. <String>
36:456 Error al Configurar Volumen de Disco [<String>]. <String>
36:457 Error al Desconfigurar Dispositivo de Disco [<String>]. <String>
36:458 Error al Desconfigurar Volumen de Disco [<String>]. <String>
36:459 Desconocido
36:460 Fibre Channel - WWN
36:461 ISCSI - WWUI
36:462 Id GSS
36:463 Id ATAPI/IDE
36:464 Ya existe un Clúster Centera con la misma ID de Clúster.
36:465 Escriba el nombre de la carpeta base.
36:466 Escriba una ruta de destino
36:467 Escriba una ruta de montaje válida.
36:468 No se puede descifrar la contraseña.
36:469 ¡Las contraseñas que escribió no coinciden, debe escribir la contraseña de nuevo!
36:470 La ID de Clúster no puede cambiar después de que el Clúster Centera es configurado.
36:471 Al usar el Nodo de Acceso [<String>] se detecta ID de Clúster diferente [<String>] de la ID de Clúster actual [<String>], debe quitar este Nodo de Acceso de la lista.
36:472 Error al eliminar Ruta de Montaje[<String>]. [Error: <String>] ¿Desea quitar la entrada de la base de datos? Al quitar las entradas de la base de datos no se eliminarán los datos del disco físico.
36:473 Error al desconfigurar Biblioteca Magnética [<String>]. <String> ¿Desea añadirla de todos modos?
36:474 ¿Está seguro de que desea crear la ruta de montaje en la misma unidad del CommServe?
36:475 Carpeta de Red Compartida
36:476 Crear Automáticamente Controladores de Biblioteca de Migración tras Error y Conjunto de Unidades DDS
36:477 Instantánea MS
36:478 Snap View
36:479 HP/Compaq ISSG
36:480 Echo View
36:481 Falsificación
36:482 Sistina GFS
36:483 ¿Está seguro de que desea crear la ruta de montaje en la misma unidad del CommServe y carpeta de base de datos?
36:484 ¿Está seguro de que desea crear la ruta de montaje en la misma unidad de la carpeta de base de datos del CommServe?
36:485 ¿Está seguro de que desea crear la ruta de montaje en la misma unidad de la carpeta de Instalación de Agente de Medios?
36:486 Seleccione Identificadores de Unidad
36:487 Identificadores de Unidad Disponibles:
36:488 Identificadores de Unidad Seleccionados:
36:489 Error al obtener la lista de Identificadores de Unidad para la biblioteca.
36:490 ¿Está seguro de que desea anular la detección de dispositivos?
36:491 El Host se actualizó exitosamente. Debe detectar dispositivos en el Agente de Medios nuevo para actualizar la información de los dispositivos.
36:492 El Host se actualizó exitosamente. Debe detectar dispositivos en el Agente de Medios nuevo para actualizar la información de los dispositivos y seleccione de nuevo Administrador de Copias para el Conjunto de Unidades.
36:493 La Biblioteca [<String>] no es compatible con los identificadores de unidad, debe ejecutar Detección Exhaustiva o arrastre y coloque las unidades correctas en la biblioteca antes de configurarla.
36:494 ¿Está seguro de que desea desconfigurar la Biblioteca [<String>]?
36:495 Error al iniciar la Configuración de Bibliotecas y Unidades. <String>
36:496 El usuario puede utilizar la Configuración de Bibliotecas y Unidades.
36:497 Otra instancia de 'Configuración de Bibliotecas y Unidades' está en uso por Usuario [<String>].
36:498 Usuario no válido para desbloquear la Configuración de Bibliotecas y Unidades.
36:499 No se recibió toda la información necesaria para procesar esta solicitud.
36:500 Error al actualizar el Servidor NDMP. <String>
36:501 Error al añadir Cliente NAS. <String>
36:502 Error al quitar Cliente NAS. <String>
36:503 Error al recuperar a Cliente NAS. <String>
36:504 Añadir Servidor NDMP
36:505 Propiedades del Servidor NDMP
36:506 Escriba los Datos de la Unidad:
36:507 Escriba los Datos del Conjunto de Unidades - seleccione el conjunto de unidades o rellene los campos:
36:508 Escriba los Datos de la Biblioteca - deje en blanco para la nueva biblioteca independiente:
36:509 Descripción de la Unidad:
36:510 Número de la Unidad:
36:511 Número de Serie de la Unidad:
36:512 Biblioteca:
36:513 Agente de Medios:
36:514 Ruta de Acceso de Unidad del Servidor NDMP:
36:515 Nombre de Host del Servidor NDMP:
36:516 Rellene Número de Serie y Modelo
36:517 Actualice la Lista del Servidor NDMP
36:518 Cancelar
36:519 Aceptar
36:520 DNS
36:521 IPC
36:522 Puerto:
36:523 Nodo de Acceso
36:524 Clúster Centera
36:525 Añadir
36:526 Eliminar
36:527 Detectar
36:528 Nombre:
36:529 ID Única:
36:530 Nodos de Acceso
36:531 Nombre de Clúster:
36:532 ID de Clúster:
36:533 Capacidad
36:534 Versión:
36:535 Detectar Información desde Agente de Medios:
36:536 Lista de Clústers Centera
36:537 Nuevo Clúster...
36:538 Quitar Clúster
36:539 Propiedades
36:540 Listo
36:541 Ruta de Montaje Centera
36:542 Nombre de biblioteca
36:543 ID de Biblioteca:
36:544 Clúster Central:
36:545 Contraseña
36:546 Escriba la contraseña del servidor remoto anterior (para este producto):
36:547 Ruta de Montaje Compartida
36:548 Dispositivo de Disco:
36:549 Carpeta base
36:550 Añadir Biblioteca
36:551 Agente de Medios:
36:552 Datos de la Biblioteca IP:
36:553 Agente de Medios:
36:554 Tipo de biblioteca:
36:555 Nombre de Host de la Biblioteca:
36:556 Crear Grupo de Trabajo Predeterminado
36:557 Número de Grupo de Trabajo:
36:558 Proveedor:
36:559 Modelo:
36:560 Descripción:
36:561 Cuenta de Unidades:
36:562 Datos de la Biblioteca NDMP:
36:563 Nombre del Dispositivo del Servidor NDMP:
36:564 Dirección Base:
36:565 Detectar Datos de la Biblioteca
36:566 Añadir Biblioteca Magnética
36:567 Nombre de biblioteca
36:568 Alias:
36:569 ID Única:
36:570 Marca de Agua Baja (MB):
36:571 Crear automáticamente política de almacenamiento para canales de datos nuevos
36:572 Añadir Unidad NDMP
36:573 Conjunto de Unidades:
36:574 Proveedor / Modelo de la Unidad:
36:575 Agentes de Medios Seleccionados:
36:576 Añadir >>
36:577 << Quitar
36:578 Añadir Todos >>>
36:579 <<< Quitar Todos
36:580 Opciones de Descubrir Medios
36:581
36:582 No
36:583 ¿Desea que los medios se descubran automáticamente?
36:584 Seleccionar Tipo de Medio Predeterminado:
36:585 Configuración
36:586 Configurar
36:587 Confirmación de Dispositivos
36:588 es un dispositivo adicional nuevo
36:589 Dispositivo:
36:590 reemplazo:
36:591 Configuración de dispositivos
36:592 Se recomienda hacer la detección exhaustiva antes de la configuración para evitar errores. Esto puede tomar varios minutos.
36:593 Hacer Detección Exhaustiva Ahora
36:594 Configurar Dispositivos sin Detección Exhaustiva
36:595 Propiedades del Controlador del Administrador de Copias
36:596 Nombre del dispositivo
36:597 ID de Controlador:
36:598 Agente de Medios:
36:599 Fabricante:
36:600 Modelo:
36:601 Firmware:
36:602 Número de serie:
36:603 WWN:
36:604 Dirección SCSI:
36:605 Ruta de Acceso:
36:606 Límite de Concurrencia:
36:607 Propiedades del Dispositivo del Administrador de Copias
36:608 Propiedades del Dispositivo de Disco
36:609 Tipo de ID:
36:610 ID:
36:611 LUN
36:612 Desplazamiento LB:
36:613 Cuenta de Bloques:
36:614 Tamaño del bloque
36:615 Propiedades del Volumen del Disco
36:616 Volumen
36:617 Puntos de Montaje:
36:618 ID de Unidad:
36:619 Modificar
36:620 Administrador de Copias:
36:621 Nombre de Host del Servidor NDMP:
36:622 Lista de Hosts NDMP
36:623 Añadir nuevo Host NDMP
36:624 Quitar Host NDMP
36:625 Actualizar Host NDMP
36:626 Añadir / Actualizar
36:627 Cancelar
36:628 Nombre de Host del Servidor NDMP:
36:629 Inicio de sesión NDMP:
36:630 Contraseña NDMP
36:631 Confirmar Contraseña NDMP:
36:632 Proveedor:
36:633 Revisión de firmware
36:634 Puerto de Escucha:
36:635 Selección de Dispositivos
36:636 Inicio
36:637 Seleccionar Bibliotecas:
36:638 Seleccionar Unidades:
36:639 Configuración Automática para Dispositivo Nuevo:
36:640 Lector de Códigos de Barras Instalado
36:641 Controlador de Biblioteca de migración tras error.
36:642 Conjunto de Unidades DDS
36:643 Registro
36:644 Cerrar
36:645 Añadir Ruta de Montaje
36:646 Usar recurso compartido de red
36:647 Conectarse como:
36:648 Contraseña:
36:649 Verificar Contraseña:
36:650 Ruta de montaje:
36:651 Medios en el Conjunto de Medios Libres:
36:652 Medios a descubrir para este producto:
36:653 Agentes de Medios Seleccionados:
36:654 Error al desconfigurar Bibliotecas/Unidades.
36:655 Escriba una Ruta de Montaje válida (ruta de acceso al directorio).\nUna ruta de montaje válida puede ser:\n Una ruta de acceso al directorio en cualquier unidad de disco duro local.\n ejemplo: C:\\Temp\\Ruta de Montaje\nO\n Una ruta de Convención de Nomenclatura Universal (UNC).\n ejemplo: \\\\servidor\\compartido\nO\n Una ruta de acceso basada en Unix (si la biblioteca pertenece\n a un Agente de Medios Unix)\n ejemplo: /usr/ruta de montaje 1
36:656 Añadir Dispositivo NDMP
36:657 Tipo de Dispositivo
36:658 Biblioteca NDMP
36:659 Unidad NDMP
36:660 Procesando...
36:661 Anular
36:662 Ver registro...
36:663 Anulando...
36:664 Tiempo transcurrido
36:665 Seleccione Agente de Medios
36:666 Detectar/Configurar Dispositivos
36:667 Tipo de Dispositivo
36:668 Dispositivos SCSI/SAN
36:669 Detectar en Agentes de Medios Seleccionados en Paralelo
36:670 Crear Automáticamente Conjuntos de Unidades DDS
36:671 Dispositivos NDMP
36:672 Detección Exhaustiva(Sólo para Bibliotecas que no son compatibles con identificadores de Unidad)
36:673 Inicio de Sesión del Modificador SAN
36:674 Proporcione la información de inicio de sesión en el modificador SAN:
36:675 Cambiar IP:
36:676 Nombre de usuario
36:677 Contraseña:
36:678 Mover a...
36:679 Seleccione el destino:
36:680 Detectar Proveedor
36:681 Cambiar contraseña
36:682 ¿Está seguro de que desea quitar el servidor NDMP [<String>] de la lista?
36:683 No se puede determinar el tipo de plataforma.
36:684 Error al cifrar la contraseña.
36:685 La Ruta de Acceso de la Unidad está vacía
36:686 Buscar Ruta de Montaje...
36:687 No se pudo obtener información del Proveedor/Modelo.
36:688 No se pudo obtener información del número de serie de la unidad de cinta.
36:689 La versión del servidor NDMP no es compatible con la detección del nombre del Proveedor y del Número de Serie.
36:690 No hay más memoria disponible.
36:691 No se puede obtener Número de Serie ni información del Proveedor.
36:692 No se puede obtener tipo de Archivero.
36:693 El campo Ruta de acceso de la Unidad del Servidor NDMP está vacío.
36:694 No se ha añadido ningún servidor NDMP.
36:695 No se ha seleccionado ningún servidor NDMP de la lista de Nombres de Host del Servidor NDMP.
36:696 No se puede obtener número de serie ni tipo de unidad.
36:697 El Número de Serie no está disponible. Escriba el Número de Serie manualmente.
36:698 La unidad no está en la lista de unidades compatibles.
36:699 Ranura de Unidad <String> Vacía (vacía o unidad no detectada)
36:700 Dispositivo Desconocido
36:701 Error al cifrar la contraseña.
36:702 Error al descifrar la contraseña
36:703 Seleccione el número de medios entre <Number> y <Number> (número de medios en el Conjunto de Medios Libres).
36:704 La Ruta de Montaje no es válida
36:705 Añadir
36:706 NDMP
36:707 Centera
36:708 Detección Exhaustiva
36:709 Configurar
36:710 Desconfigurar
36:711 Añadir Conjunto de Unidades Maestro
36:712 Descubrir medios
36:713 Validar
36:714 Restablecer biblioteca
36:715 Eliminar
36:716 Propiedades
36:717 Crear Conjunto de Unidades DDS...
36:718 Informe de la Ruta de Acceso SAN...
36:719 Restablecer unidad
36:720 Mover a...
36:721 Mover a Biblioteca Compartida...
36:722 Crear Biblioteca Independiente
36:723 Añadir Ruta de Montaje
36:724 Añadir Ruta de Montaje Compartida
36:725 Añadir Ruta de Montaje Centera
36:726 Añadir Conjunto de Unidades...
36:727 Eliminar Ruta de Montaje
36:728 Seleccione Agentes de Medios...
36:729 Detectar/Configurar Dispositivos...
36:730 Biblioteca magnética
36:731 Biblioteca Magnética Compartida...
36:732 Biblioteca IP...
36:733 Servidores
36:734 Añadir Biblioteca...
36:735 Añadir Unidad...
36:736 Clúster...
36:737 Añadir Biblioteca...
36:738 Salir
36:739 Restablecer
36:740 Restablecer Todos los Agentes de Medios
36:741 Crear Controlador de Biblioteca de Migración Tras Error...
36:742 Intervalo de Volumen:
36:743 Desconfigurar en Todos los Agentes de Medios
36:744 ¿Está seguro de que desea desconfigurar la Unidad [<String>] en todos los Agentes de Medios?
36:745 No se puede eliminar información de clientes. Para quitar esta entrada, debe desconfigurar el cliente de la lista de Equipos Cliente.
36:746 Error al actualizar la información de Centera en la base de datos. Verifique el registro EvMgrS para obtener más detalles.
36:747 Error al añadir cliente [<String>]: ya existe.
36:748 NAS Principal
36:749 NAS Secundario
36:750 Instantánea de NAS
36:751 Habilitador Genérico
36:752 Disco Compartido
36:753 Controladores de biblioteca
36:754 Error al añadir Host DRU [<String>]. <String>
36:755 Error al quitar Host DRU [<String>]. <String>
36:756 Error al actualizar Host DRU [<String>]. <String>
36:757 Ninguno
36:758 CBRM no puede eliminarse porque está en uso por clientes Centera. Para quitar esta entrada, debe asegurarse de que no haya clientes Centera asignados a políticas de almacenamiento que usan este Agente de Medios.
36:759 Bibliotecas
36:760 Rutas de Acceso de Datos
36:761 Otra instancia de 'Configuración de Bibliotecas y Unidades' está en uso por Usuario [<String>]. ¿Desea cerrarla e iniciar una nueva instancia?
36:762 Esta instancia de 'Configuración de Bibliotecas y Unidades' está siendo cerrada por Usuario [<String>].
36:763 No se pudo abrir una conexión NDMP al host [<String>]. La version NDMP que se está ejecutando en ese host no es compatible.
36:764 Configurando Biblioteca Magnética [<String>]...
36:765 Configuración de Biblioteca Magnética [<String>] exitosa.
36:766 Error al configurar Biblioteca Magnética [<String>].
36:767 Desconfigurando Biblioteca Magnética [<String>]...
36:768 Desconfiguración de Biblioteca Magnética [<String>] exitosa.
36:769 Error al desconfigurar Biblioteca Magnética [<String>].
36:770 Añadiendo Ruta de Montaje [<String>] para Biblioteca Magnética [<String>]...
36:771 Se añadió Ruta de Montaje [<String>] para Biblioteca Magnética [<String>]con éxito.
36:772 Error al añadir Ruta de Montaje [<String>] para Biblioteca Magnética [<String>].
36:773 Eliminando Ruta de Montaje [<String>] de la Biblioteca Magnética [<String>]...
36:774 Eliminación de la Ruta de Montaje [<String>] de la Biblioteca Magnética [<String>] exitosa.
36:775 Error al eliminar la Ruta de Montaje [<String>] de la Biblioteca Magnética [<String>].
36:776 Creando lun con tamaño [<String>] GB para Biblioteca Magnética [<String>]...
36:777 Se creó lun para Biblioteca Magnética [<String>].
36:778 Se añadió Ruta de Montaje [<String>] para Biblioteca Magnética [<String>]...
36:779 Configuración automática del grupo de discos.
36:780 Seleccione una de las siguientes opciones:
36:781 Cambiar los discos físicos y reintentar.
36:782 Continuar con la configuración automática del grupo de discos.
36:783 Cambiar a modo manual para la configuración del grupo de discos.
36:784 Cancelar la configuración del grupo de discos.
36:785 Aceptar
36:786 Se hallaron discos físicos sin configuración disponibles para la configuración automática del grupo de discos.
36:787 Advertencia: Los discos físicos no configurados no tienen el mismo tamaño. La capacidad de almacenamiento se perderá en la configuración del grupo de discos.
36:788 Advertencia: No hay reserva activa disponible para proteger el grupo de discos después de la configuración.
36:789 Advertencia: Los discos físicos SAS no se admiten para la configuración automática del grupo de discos.
36:790 Al seleccionar el modo manual se deshabilitará la configuración del grupo de discos. ¿Está seguro de que desea seleccionar esta opción?
36:791 Confirmar Configuración manual
36:792 Error al intentar establecer la clave de registro.
36:793 <String>
36:794 La configuración del grupo de discos no se puede realizar en modo manual. Cambie el modo o configure el grupo de discos en forma manual.
36:795 No está disponible el grupo de discos para configurar.
36:796 Advertencia: No hay discos de repuesto para proteger algunos grupos de discos tras la configuración.
36:797 Advertencia: Es posible que el tamaño del disco de repuesto sea demasiado pequeño para proteger algunos grupos de discos tras la configuración.
36:798 Advertencia: Existen discos físicos de tipo desconocido que no son compatibles con la configuración del grupo de discos.
36:799 Advertencia: Se ha encontrado un disco de repuesto que no está en la ranura 0.
36:800 Advertencia: Se han encontrado LUN externos en la matriz de disco.
36:801 Advertencia: Se han encontrado LUN de un tipo distinto a RAID5 en la matriz de disco.

Media Management Service

Code Description
25:1 Error al crear directorio <String>.
25:2 Error al crear directorio <String>, código <Number>.
25:3 Error al eliminar archivo <String>.
25:4 Error al eliminar archivo <String>, Error: <Number>. Debe corregir el problema y eliminar el archivo manualmente.
25:5 Error al eliminar subárbol <String>.
25:6 Error al eliminar subárbol <String>, código <Number>.
25:7 Error al eliminar el directorio <String>.
25:8 Error al eliminar directorio <String>, Error: <Number>. Debe corregir el problema y eliminar el directorio manualmente.
25:9 Error al obtener espacio libre para <String>.
25:10 Error al obtener espacio libre para <String>, código <Number>.
25:11 [<String>]: La ID de unidad especificada no es válida.
25:12 Problema de Suplantación de usuario [<String>] en [<String>]. Error <Number>.
25:13 Problema al Iniciar sesión de usuario [<String>] en [<String>]. Error <Number>.
25:14 Problema al descifrar la contraseña para el usuario [<String>] en [<String>].
25:15 [<String>]: No se encontró la ruta.
25:16 <String><String>
25:17 El controlador de [<String>] no se conectó después de varios reintentos. Revise que el destino esté funcionando correctamente y que las conexiones estén bien.
25:18 La unidad [<String>] en la biblioteca [<String>] no se descarga después de varios reintentos. Revise que la biblioteca o la unidad estén funcionando correctamente.
25:19 <String>
25:20 Se ha iniciado la auto re-sincronización con el servicio de Administrador de Medios. Espere hasta que MediaAgent esté en línea.
25:21 El directorio primario [<String>] no se encuentra. Creando la estructura completa del directorio [<String>].
25:22 Error al iniciar el Servicio de Administrador de Montaje de Medios: [<String>].
25:23 Error al iniciar el Servicio de Control de Bibliotecas: [<String>].
25:24 Error al mover los medios [<String>] en la Biblioteca [<String>] al Conjunto de Medios Libres RSM. Debe mover los medios al Conjunto de Medios Libres RSM con la Consola RSM.
25:25 Proporcione la ubicación y el identificador para el medio\n con ID Única [<String>] utilizado por ID de Tarea [<Number>]\n en biblioteca Independiente [<String>] unidad [<String>].\n
25:26 [<String>]\n\n Proporcione la ubicación y el identificador para el medio\n con ID Única [<String>] utilizado por ID de Tarea [<Number>]\n en biblioteca Independiente [<String>] unidad [<String>] .\n
25:27 Debe insertar los medios activos o un medio nuevo en biblioteca [<String>] unidad [<String>] para ID de Tarea [<Number>]
25:28 [<String>]\n\n Debe insertar un medio nuevo en la biblioteca [<String>] unidad [<String>] para ID de Tarea [<Number>]
25:29 Se encontró un error CRC al intentar leer la cinta para\n ID de Tarea [<Number>] en la Biblioteca Independiente [<String>] Unidad [<String>]. Esto puede deberse a:\n\n 1. La cinta se escribió con un formato de grabación superior,\n 2. La unidad necesita limpieza,\n 3. Imperfecciones del medio.\n\nRealice las acciones adecuadas y volver a ejecutar la tarea.
25:30 Error al Marcar los Medios. Se encontró un error CRC al intentar leer la\n cinta en la Biblioteca Independiente [<String>] Unidad [<String>]. Esto puede deberse a:\n\n 1. La cinta se escribió con un formato de grabación superior,\n 2. La unidad necesita limpieza,\n 3. Imperfecciones del medio.\n\nRealice las acciones adecuadas y volver a ejecutar la operación.
25:31 Ocurrió un error de lectura para la ID de Tarea [<Number>] para la cinta en la Biblioteca [<String>] Unidad [<String>].\n El tamaño del bloque del volumen de la cinta encontrado es diferente del estándar de este producto. \n\n Debe insertar una nueva cinta o borrar los datos de esta cinta y volver a ejecutar la tarea.
25:32 El Medio en la biblioteca [<String>] unidad [<String>] para ID de Tarea [<Number>] no es el correcto. \n\nDebe insertar los medios <Message> <Message> <Message> <Message>
25:33 <String>
25:34 con código de barras [<String>]
25:35 de la ubicación [<String>]
25:36 con el último tiempo de escritura=[<String>].
25:37 <String>
25:38 El medio en la unidad ya está siendo utilizado por este producto o podría ser un medio de limpieza. Debe expulsar este medio \nDespués inserte el medio requerido [<String>] para la ID de Tarea [<Number>] <Message> <Message> <Message> <Message>
25:39 Debe insertar el medio requerido [<String>] para Id de Tarea [<Number>] <Message> <Message> <Message> <Message>
25:40 con identificador [<String>]\n
25:41 O un nuevo medio
25:42 en la biblioteca [<String>] unidad [<String>].
25:43 ID del Medio del OML no concuerda.Se esperaba [<String>] Se obtuvo [<String>].
25:44 Al acceder a una unidad el Número de Serie que se obtuvo [<String>] difiere del Número de Serie que se esperaba [<String>].
25:45 Error al vaciar los contenidos del volumen al disco durante una operación IO en MediaAgent [<String>]. Debe detener todas las aplicaciones que accesen a los discos en este equipo, incluyendo Windows Explorer.
25:46 El Medio de limpieza es cargado en la unidad en [<String>] para ID de Tarea [<Number>]. Debe descargar el medio de limpieza.
25:47 [<Message>]\n\n Debe insertar un medio nuevo en la biblioteca [<String>] unidad [<String>] para ID de Tarea [<Number>]
25:48 No se puede acceder a la unidad de cinta [<String>] desde MediaAgent [<String>]. Este controlador de unidad está marcado como no accesible. Revise si la unidad está funcionando apropiadamente y el host a la conexión de la unidad está bien.
25:49 La unidad de cinta [<String>] ha perdido accesibilidad desde MediaAgent [<String>] y análisis posteriores del Bus SCSI se detendrán para descubrir esta unidad. Reinicie esta unidad manualmente cuando los problemas de comunicación entre este MediaAgent y la unidad se resuelvan.
25:50 La unidad de cinta [<String>], que ha perdido acceso desde el host, se detecta automáticamente en MediaAgent [<String>]. Este controlador de unidad está marcado como accesible.
25:51 El número de serie de la unidad obtenido [<String>] es diferente del Identificador SCSI esperado [<String>] conocido por el cambiador de medios de la Biblioteca.
25:52 Error al comprobar la compatibilidad del sistema. Todas las bibliotecas magnéticas que utilizan matrices de disco de Dell se marcarán como sin conexión.
25:53 Se ha producido un error grave al comprobar la compatibilidad del sistema. Todas las bibliotecas magnéticas que utilizan matrices de disco de Dell se marcarán como sin conexión.
25:54 La comprobación de compatibilidad del sistema ha finalizado con advertencias.

Network Module

Code Description
9:1 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. La versión del Protocolo no es válida.
9:2 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. Error interno de negociación - indicador de negociación está establecido, pero el tipo de mensaje no es una conexión [<HexNumber>=<String>].
9:3 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. El valor de un argumento [<String>] no fue válido.
9:4 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. El tipo de mensaje no es PM_CONNECT y el protocolo no ha sido negociado [<HexNumber>=<String>].
9:5 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. El valor máximo de datos no es válido o no ha sido negociado.
9:6 [<String>]:Sistema remoto (desconocido). No se pudo encontrar el objeto CvSesión en la línea de comando.
9:7 [<String>]:Sistema remoto (desconocido). No se pudo asignar una vista del objeto CvSesión desde la memoria compartida - error recibido: [<Number>=<String>].
9:8 [<String>]:Sistema remoto (desconocido). No se pudo recibir mensaje de la Aplicación del Servicio de Comunicaciones. El tamaño entrante [<Number>] es mayor que el tamaño max [<Number>].
9:9 [<String>]:Sistema remoto (no aplicable). La rutina de orden de bytes de red XDR devolvió un error - los datos del mensaje no son válidos.
9:10 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. La rutina de orden de bytes de red XDR devolvió un error - los datos del mensaje no son válidos [<HexNumber>=<String>]
9:11 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. La rutina de orden de bytes de la Red XDR devolvió un error - no hay suficiente espacio para datos convertidos [<HexNumber>=<String>].
9:12 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. La longitud de datos [<Number>] es demasiado grande. El protocolo max es [<Number>]. Los datos max son [<Number>].
9:13 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. Falta el parámetro necesario [<String>].
9:14 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. El socket está actualmente en estado abierto - no se puede realizar la acción deseada.
9:15 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. Error al abrir socket. Error devuelto [<String>].
9:16 [<String>]:Equipo remoto [<String>]. Error al conectar el socket. Error devuelto [<Number>=<String>]. Revisar la Conectividad de la Red.
9:17 [<String>]:Equipo remoto [<String>]. Error al conectar el socket - el proceso remoto no está escuchando. Error devuelto [<Number>=<String>]. Revisar la Conectividad de la Red.
9:18 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. Error al enviar en socket. Error devuelto [<Number>=<String>].
9:19 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. Error al recibir en socket. Error devuelto [<String>].
9:20 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. La función de socket fue interrumpida por señal. Error devuelto [<Number>=<String>].
9:21 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. Error en la aceptación de socket. Error devuelto [<Number>=<String>].
9:22 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. Error en la selección de socket. Error devuelto [<Number>=<String>].
9:23 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. La recepción del socket fue exitosa, pero no se recibieron datos. Error devuelto [<Number>=<String>].
9:24 [<String>]:No se pudo traducir el nombre/dirección del equipo [<String>]a una dirección/nombre. Error devuelto [<String>]. Revisar DNS o Archivos Host.
9:25 [<String>]:Sistema remoto (no aplicable). Error en el enlace del socket a la dirección. Error devuelto [<Number>=<String>].
9:26 [<String>]:Sistema remoto (no aplicable). Error en el socket getsockname (obtener nombre de socket). Error devuelto [<Number>=<String>].
9:27 [<String>]:Sistema remoto (no aplicable). Error en escuchar del socket. Error devuelto [<String>].
9:28 [<String>]:Sistema remoto (no aplicable). El nombre del servicio [<String>] no se pudo encontrar.
9:29 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. Tipo de mensaje inesperado. Tipo de mensaje recibido [<HexNumber>=<String>], Tipo de mensaje esperado [<HexNumber>=<String>].
9:30 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. El socket está en un estado no válido [<String>] para la acción deseada.
9:31 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. El tiempo de espera para recepción de mensaje se ha agotado.
9:32 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. La operación de anulación fue exitosa.
9:33 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. El servicio [<String>] no se pudo encontrar.
9:34 [<String>]:Equipo remoto [<String>]. La conexión de socket se perdió inesperadamente. MyIoctl devolvió 0 bytes en la espera. Revisar la Conectividad de la Red.
9:35 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. Error en la autenticación No se pudo obtener el nombre de cliente de la información de plataforma para el tipo de plataforma [<String>].
9:36 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. No se pudo obtener la contraseña de la información de plataforma o de la base de datos: error en la autenticación.
9:37 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. No se pudo encontrar la contraseña del cliente en la base de datos: error en la autenticación.
9:38 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. Error de autenticación devuelto desde servidor.
9:39 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. Error de autenticación devuelto desde cliente.
9:40 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. Tipo de mensaje inesperado recibido [<HexNumber>=<String>] - error en la autenticación.
9:41 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. No se pudo cifrar la cadena de comprobación al conectarse - error en la autenticación.
9:42 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. La contraseña recibida del cliente no coincidió con la contraseña de la base de datos para ese cliente - error en la autenticación.
9:43 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. El Servicio de Comunicación devolvió un error al iniciar el procesamiento post mensaje. Tipo Pm=[<Number>].
9:44 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. El Servicio de Comunicación devolvió el error al ejecutar la función de biblioteca [<String>] remota [<String>].
9:45 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. El Servicio de Comunicación devolvió el error al ejecutar el comando de argumentos [<String>] remoto [<String>].
9:46 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. El archivo local [<String>] no se pudo encontrar durante la transferencia de archivo.
9:47 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. El archivo remoto [<String>] no se pudo encontrar durante la transferencia de archivo.
9:48 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. El sistema remoto regresó sin-espacio al transferir el archivo [<String>].
9:49 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. El sistema remoto devolvió un error de escritura al transferir el archivo [<String>].
9:50 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. Error de escritura local al transferir el archivo [<String>].
9:51 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. El sistema remoto devolvió un error indicando que el archivo existe al transferir el archivo [<String>].
9:52 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. El archivo local ya existía al transferir el archivo [<String>].
9:53 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. El sistema remoto devolvió un error desconocido al transferir el archivo [<String>].
9:54 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. Error local inesperado al transferir el archivo [<String>].
9:55 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. El sistema remoto devolvió un error de lectura al transferir el archivo [<String>].
9:56 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. Error de lectura local al transferir el archivo [<String>].
9:57 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. El sistema remoto devolvió un error de apertura al transferir el archivo [<String>].
9:58 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. El archivo local no pudo abrirse al transferir el archivo [<String>].
9:59 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. Recibir error de regreso al transferir el archivo [<String>].
9:60 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. No se pudo determinar el tipo de plataforma.
9:61 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. Error devuelto en solicitud de ejecución remota: [<String>].
9:62 [<String>]:Sistema remoto [<String>]. Tipo de plataforma no válido: [<String>].
9:63 Error interno. Función [<String>] Argumento [<String>]: ¡Argumento no válido u omiso!
9:64 Error interno. Función [<String>]: ¡Operación permitida sólo en CommServer!
9:65 Error interno. ¡Clase CVMensajeRed no inicializada correctamente!
9:66 Error interno. Función [<String>]: ¡CVMensajeRed no admite el tipo de conexión solicitada!
9:67 Error interno. ¡Preinstalar sólo la conexión permitida a CommServer!
9:68 Error interno. ¡CVMensajeRed necesita que se inicialicen los identificadores de solicitud, respuesta, y subsistema!
9:69 Error interno. ¡CVMensajeRed necesita que se inicialice el punto de Entrada y Nombre DLL cargables!
9:70 Error interno. ¡CVMensajeRed necesita que se inicialice el nombre del host remoto!
9:71 Error interno. No se pudo asignar espacio para búferes.
9:72 ¡No se pudo establecer una conexión con el nombre del host remoto del cliente [<String>]!
9:73 Error interno. El tipo de plataforma no es QNet Secundario ni Primario.
9:74 [<String>]: Convertir XML: No se pudo convertir el mensaje XML [<String>]. Error [<String>].
9:75 No se pudo resolver el nombre del host [<String>]. Debe asegurarse de que la configuración de DNS sea apropiada.
9:76 La versión actual de el equipo [<String>] no admite ejecutar un proceso suplantando al usuario.
9:77 No se pudo inicializar la Sesión Conjunta para la clase CNSesión QNet. Error [<String>]
9:78 [<String>]:No se pudo inicializar el subsistema COM de Windows
9:79 [<String>]:No se pudo inicializar el objeto COM Socket Seguro del Servidor.
9:80 [<String>]:No se pudo inicializar el objeto COM Socket Seguro del Cliente.
9:81 [<String>]:No se pudo obtener la Clave de Sesión del objeto de Seguridad.
9:82 [<String>]:No se pudo obtener la Clave Pública del objeto de Seguridad.
9:83 [<String>]:No se pudo obtener el Tiempo de Sistema del objeto de Seguridad.
9:84 [<String>]:Error al codificar [<String>].
9:85 [<String>]:Error al descodificar [<String>].

Connection Manager

Code Description
21:1 [<String>]:Sin errores.
21:2 [<String>]:El tiempo de espera para seleccionar ha sido agotado.
21:3 [<String>]:Código de devolución de salida recibido desde la devolución de llamada.
21:4 [<String>]:No se pudo asignar memoria para añadir el nodo a la lista de sesiones.
21:5 [<String>]:No se pudo abrir la sesión para escuchar.
21:6 [<String>]:No se pudo establecer puerto a [<Number>].
21:7 [<String>]:No se pudo establecer servicio [<String>] durante la inicialización.
21:8 [<String>]:No se pudo terminar de adjuntar a la sesión desde [<String>] a [<String>] en puerto <Number>. Por favor verifique la siguiente \n 1. Conectividad de red entre equipos. \n 2. Si hay un servidor de seguridad configurado, asegúrese que la configuración del servidor de seguridad en el software sea correcto. \n 3. Verifique servicios en el Equipo [<String>].
21:9 [<String>]:No se pudo encontrar el socket [<Number>] en la lista.
21:10 [<String>]:Error en el socket durante la selección de datos de la lista de socket [<Number>=<String>].
21:11 [<String>]:Error en el socket al aceptar el socket entrante [<Number>=<String>].
21:12 [<String>]:No se pudo asignar espacio de búfer para el mensaje entrante en el socket [<Number>].
21:13 [<String>]:Error al recibir mensaje en socket [<Number>].
21:14 [<String>]:Error al liberar los búferes de sesión para mensaje [<HexNumber>=<String>].
21:15 [<String>]:No se pueden cambiar los parámetros del puerto de escucha después de iniciar la escucha.
21:16 [<String>]:El estado del servidor de sesión es de no escucha, no se pueden esperar los mensajes.
21:17 [<String>]:No se pudo registrar el puerto para el nombre de servicio [<String>] en la plataforma de información.
21:18 [<String>]:No se pudo crear mútex. Error devuelto [<Number>=<String>].
21:19 [<String>]:Error de sesión. Error devuelto [<Number>=<String>].
21:20 [<String>]:No se pudo añadir la sesión - está en un estado no válido.
21:21 [<String>]:No se pudo iniciar el subproceso. Error devuelto [<Number>=<String>].
21:22 [<String>]:No se pudo determinar una lista de sockets donde escuchar.

SAN Volume Configuration

Code Description
47:1 No se pudo completar la función:[<String>] - falta parámetro:[<String>].
47:2 No se pudo enviar mensaje al host:[<String>], se recibió error de sesión:[<String>=<String>].
47:3 No se pudo adjuntar sesión al host:[<String>], se recibió error de sesión:[<String>=<String>].
47:4 No se pudo liberar el tipo de mensaje:[<String>], se recibió error de sesión:[<String>=<String>].
47:5 No se pudo recibir mensaje:[<String>] del host:[<String>], se recibió error de sesión:[<String>=<String>].
47:6 No se pudo recibir mensaje del host:[<String>], se recibió error de sesión:[<String>=<String>].
47:7 Configurar Volumen SAN...
47:8 Configurar Volumen SAN...Correcto.
47:9 Configurar Volumen SAN ...Error.
47:10 Desconfigurar Volumen SAN...
47:11 Desconfigurar Volumen SAN...Correcto.
47:12 Desconfigurar Volumen SAN...Error.
47:13 Detectar Volumen SAN...
47:14 Detectar Host:[<String>] completado con éxito. Volumen SAN :[<String>].
47:15 Detectar Volumen SAN ...Error.
47:16 Detectar Host:[<String>] error. Error: <String>
47:17 Listo
47:18 Leyendo configuración actual... Espere...
47:19 Error al leer la configuración actual.
47:20 No se pudo eliminar el objeto configurado [<String>].
47:21 No se pudo leer la información de plataforma.
47:22 ¡Evento desconocido!
47:23 ¡Mensaje desconocido!

Meta-Data Database

Code Description
22:1 No se afectaron filas o no hubo devolución de datos de la operación.
22:2 Donde se necesitaba una cláusula para la operación anterior.
22:3 No se especificaron valores para la operación anterior.
22:4 La biblioteca específica RDBMS no ha sido sustituida por la biblioteca auxiliar.
22:5 Se espera una fila, se tienen muchas.
22:6 Ya está conectado a la base de datos.
22:7 No hay una conexión anterior (esperada) para restablecer.
22:8 No hay una transacción (esperada) en curso.
22:9 No se puede bloquear la tabla. No hay objeto de transacción referido.
22:10 No se ha establecido un servidor de base de datos en el entorno.
22:11 El tiempo de espera para borrar los bloqueos ha sido agotado.
22:12 El tiempo de espera de estamento se ha agotado antes de la finalización.
22:13 El método no es compatible con este objeto.
22:14 La conexión fue rechazada por el origen de datos.
22:15 Infracción de restricción (clave externa o principal).
22:16 La aplicación está enlazada con una versión que está en conflicto del objeto de la base de datos.
22:17 Se intentó cursor abierto y el cursor aún estaba abierto.
22:18 Se intentó captura y el cursor estaba cerrado.
22:19 El identificador de estamento anterior para este objeto aún está abierto.
22:20 Código de error [<Number>] devuelto para la operación anterior. Debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor si el problema continúa.
22:21 Intento de ejecutar un comando en una conexión que ya está ocupada.
22:22 Conflicto entre dll y revisiones de objeto de la base de datos.
22:23 Alerta de Revisión de Espacio de Base de Datos: Problema en la captura de parámetro global [<String>], error = [<Number>]. El valor predeterminado de [<Number>] será utilizado.
22:24 Alerta de Revisión de Espacio de Base de Datos: Problema al abrir la tabla que contiene la lista de archivos en la base de datos. Error [<Number>] devuelto.
22:25 Alerta de Revisión de Espacio de Base de Datos: Problema al capturar las filas de la tabla que contiene la lista de archivos en la base de datos. Error [<Number>] devuelto.
22:26 Alerta de Revisión de Espacio de Base de Datos: El grupo de archivos [<String>][id=<Number>] podría no tener suficiente espacio para crecer. El espacio libre es menor de <Number> por ciento en todas las unidades.
22:27 Alerta de Revisión de Espacio de Base de Datos: El crecimiento potencial del grupo de archivos en unidad <String>: está por debajo del <Number> por ciento del umbral de espacio libre (<Number> KB crecimiento/<Number> KB libre).
22:28 Alerta de Revisión de Espacio de Base de Datos: grupo de archivos [<String>][id=<Number>] no puede crecer más allá del tamaño fijo establecido de archivos.
22:29 Transacción comenzó en [<String>] excedió el período actual de agotamiento de tiempo de bloqueo de [<Number>] segundos por [<Number>] segundos.
22:30 No se pudo establecer conexión a [<String>] en intento [<Number>].
22:31 Conexión establecida con [<String>] en intento [<Number>].
22:32 Desbordamiento interno de Búferes Clase DB.
22:33 Operación necesita que la tabla tenga una clave principal.
22:34 Error para operación [<String>] en tabla [<String>].
22:35 No se puede establecer cláusula [where] para objeto de esta subclase (Cursor o Procedimiento Almacenado).
22:36 No se puede establecer cláusula [orderby] para objeto de esta subclase (Cursor o Procedimiento Almacenado).
22:37 La Unidad [<String>:] tiene menos de <Number> por ciento de espacio libre restante en disco. Hay [<Number>] de [<Number>] KB libres.

Data Classifier Client

Code Description
78:1 Se está cerrando porque se produjo un error en la inicialización del suceso.
78:2 Error al notificar al Administrador de Tareas de una finalización exitosa.
78:3 Error al notificar al Administrador de Tareas de una finalización no exitosa.
78:4 Iniciado
78:5 Cerrando.
78:6 Error al Inicializar Datos Globales.
78:7 Transferencia Inicial de Archivo Exitosa origen: [<String>] dest: [<String>] desthost[<String>].
78:8 Error al sincronizar archivos para origen: [<String>] dest: [<String>] desthost[<String>].
78:9 Error al iniciar canal de datos para origen: [<String>] dest: [<String>] desthost[<String>].
78:10 Error al obtener el objeto LOG en la configuración para destino: [<String>] dest: [<String>] desthost[<String>].
78:11 Error al Abrir el Archivo Recolector.
78:12 Error al Escribir en el Archivo Recolector.
78:13 Error al Leer desde el Archivo Recolector.
78:14 Error al Buscar en el Archivo Recolector.
78:15 Error al Crear Archivo Recolector.
78:16 Error al Reiniciar Tarea, cadena de reinicio No Válida.
78:17 Ruta Nueva Añadida a Repset: [<Number>] SubCliente: [<Number>] de [<String>] a [<String>].
78:18 Repset Ruta de Acceso: [<Number>] SubCliente: [<Number>] Quitado.
78:19 Ruta Inició Repset: [<Number>] SubCliente: [<Number>].
78:20 Ruta Anuló Repset: [<Number>] SubCliente: [<Number>].
78:21 Ruta Pausó Repset: [<Number>] SubCliente: [<Number>].
78:22 Ruta Retoma Repset: [<Number>] SubCliente: [<Number>] con éxito.
78:23 No se pudo Añadir Ruta, Repset: [<Number>] SubCliente: [<Number>].
78:24 No se pudo Eliminar Repset de Ruta: [<Number>] SubCliente: [<Number>].
78:25 No se pudo Iniciar Repset de Ruta: [<Number>] SubCliente: [<Number>].
78:26 No se pudo Anular Repset de Ruta: [<Number>] SubCliente: [<Number>].
78:27 No se pudo Pausar Repset de Ruta: [<Number>] SubCliente: [<Number>].
78:28 No se pudo Reanudar Repset de Ruta: [<Number>] SubCliente: [<Number>].
78:29 Falta Configuración.
78:30 Falta Archivo de Configuración.
78:31 La Configuración está Dañada.
78:32 Falta Configuración de FRN.
78:33 Error al Actualizar Configuración de FRN.
78:34 Se ha iniciado la Transferencia de Registro para Repset: [<Number>] SubCliente:[<Number>].
78:35 Eliminando el Archivo de Registro [<String>].
78:36 ¡¡¡Este equipo tiene Eliminar Conjunto de Configuración de Registro!!!
78:37 El Punto de Coherencia fue marcado con éxito para el repset [<Number>].
78:38 El Punto de Coherencia no puede ser marcado para el repset [<Number>].
78:39 La Instantánea se obtuvo con éxito para el volumen [<String>].
78:40 La Instantánea no puede obtenerse para el volumen [<String>].
78:41 Las entradas para ID de Tarea CP [<Number>] en base de datos se hicieron con éxito.
78:42 No se pueden hacer entradas en base de datos para ID de Tarea CP [<Number>].
78:43 Se necesita base de datos para ser reconstruida en volumen [<String>].
78:44 Error al abrir Base de Datos DB; El error puede deberse a falta de espacio en la unidad; Verifique espacio en unidad; Ruta Db [<String>]; Mensaje de Error [<String>];ID de Misc [<String> - <String>]
78:45 Error en ejecución de comando de Base de Datos;comando [<String>];Mensaje de Error [<String>];ID de Misc [<String> - <String>];Verifique espacio en unidad...;
78:46 Mensaje de error en Base de Datos recibido;ID de Error [<String>];ID de Misc [<String> - <String>];Verifique espacio en unidad...;
78:47 Error en búsqueda de Active Directory utilizando grupo [<String>];ID de Misc [<String> - <String>];Verifique nombre de grupo válido y/o credenciales.;
78:48 Error en conexión de Active Directory para dominio [<String>];ID de Misc [<String> - <String>];Verifique nombre de dominio válido y/o credenciales.;

Datamover

Code Description
40:1 Se agotó la memoria.
40:2 Error al iniciar la sesión como usuario [<String>], dominio [<String>] para escribir en el disco magnético:
40:3 Error al suplantar al usuario [<String>], dominio [<String>] para escribir en el disco magnético:
40:4 Error al descifrar la contraseña para suplantar al usuario:
40:5 El medio con código de barras [<String>] en la biblioteca [<String>] está protegido contra escritura.
40:6 Error en Biblioteca [<String>],Nombre de Unidad [<String>],Código de Barras [<String>],Ruta de acceso [<String>] [<String>] Para recibir más ayuda, debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
40:7 Se produjo un error en el Medio Magnético, Ruta de acceso [<String>] [<String>] Para recibir más ayuda, debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
40:8 El medio requerido con código de barras [<String>] necesario para tarea <String> no está dentro de la biblioteca [<String>].
40:9 No hay medios de reserva que se puedan utilizar para continuar la tarea. Debe importar medio de reserva.
40:10 Error al inicializar el proceso de restauración de cliente. Revise que todos los servicios estén ejecutándose, que haya suficiente memoria y que no exista un problema de red.
40:11 Error al establecer parámetros de restauración. Revise que todos los servicios estén ejecutándose, que haya suficiente memoria y que no exista un problema de red.
40:12 Error al recibir la ruta de origen desde el CommServe. Revise que todos los servicios estén ejecutándose, que haya suficiente memoria y que no exista un problema de red.
40:13 Error al recibir la ruta de destino desde el CommServe. Revise que todos los servicios estén ejecutándose, que haya suficiente memoria y que no exista un problema de red.
40:14 Error al obtener las reglas para archivar desde el CommServe. Revise que todos los servicios estén ejecutándose. Si el problema continúa, debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
40:15 No se puede inicializar la codificación auxiliar. Revise si el perfil MAPI, el archivo de lista de mensajes, etc., son correctos.
40:16 Error al inicializar los módulos de MediaAgent ya que uno de los parámetros no es válido.
40:17 Error al inicializar los módulos de MediaAgent ya que la plataforma no es válida.
40:18 Error al obtener el nombre de host de MediaAgent.
40:19 Error al asignar memoria para inicializar los módulos de MediaAgent.
40:20 No se pudo establecer conexión con el servicio de Administrador de Medios.
40:21 Se produjo secuencia errónea de operaciones durante la tarea.
40:22 Error en la creación del archivo histórico en medios ya que los módulos de MediaAgent aún no han sido inicializados.
40:23 No se pudo obtener la información del archivo histórico creado desde el administrador de archivos en el CommServe.
40:24 Los medios no han sido inicializados para continuar con la tarea.
40:25 No se pudo determinar el tamaño de la porción para el archivo histórico.
40:26 No se pudo determinar la versión del CommServe .
40:27 No se pudo obtener la ID única de la porción desde el administrador de archivos en el CommServe.
40:28 Los datos recibidos en MediaAgent desde el cliente están dañados.
40:29 Datos recibidos en MediaAgent tienen tamaño de datos no válido.
40:30 Durante la copia de seguridad, MediaAgent recibió datos de un cliente que no fue seleccionado para la operación de copia de seguridad actual.
40:31 No se pudo colocar en la ubicación correcta en el medio para iniciar la lectura de datos.
40:32 Los datos del medio están dañados.
40:33 No se pudo crear una porción nueva para el archivo histórico.
40:34 No se pudo determinar la última posición de escritura en el medio para continuar con la copia de seguridad.
40:35 No se pudo asignar la memoria solicitada.
40:36 No se pudo obtener la porción de información para los archivos históricos desde el administrador de archivos en el CommServe.
40:37 No se pudo obtener el medio necesario para restaurar los datos.
40:38 No se pudieron analizar los metadatos leídos desde el medio.
40:39 No se pudo actualizar la porción de información hacia el administrador de archivos en el CommServe.
40:40 No se pudo informar al administrador de archivos que el archivo histórico está cerrado en el medio.
40:41 Se envió información no válida al administrador de archivos al cerrar la porción en el medio.
40:42 No se puede determinar el tipo de medio.
40:43 No se pudo determinar el tamaño de bloque que será utilizado para escribir o leer desde el medio.
40:44 Los medios de copia de seguridad no han sido inicializados adecuadamente.
40:45 No se pudo actualizar la Base de Datos del CommServe con el número de marcadores de archivo escritos en la cinta.
40:46 Los medios nunca fueron inicializados para realizar la copia de seguridad.
40:47 Se ha requerido un archivo histórico de tipo desconocido para su creación.
40:48 El nombre de volumen de NetWare no es válido o no está especificado en el formato correcto.
40:49 No se pudo obtener espacio libre de disco en el volumen magnético.
40:50 No se pudo conectar o crear una ruta de montaje magnética remota.
40:51 No se pudo actualizar la Base de Datos del CommServe con la información de metadatos.
40:52 No se pudieron poner en contacto los Servicios del CommServe desde MediaAgent [<String>] durante el inicio de la operación de la Transferencia de Datos. Verifique la conectividad de red desde este MediaAgent al CommServe y asegúrese que los servicios estén ejecutándose en el CommServe.
40:53 No se pudo inicializar el escritor de datos.
40:54 Los módulos de MediaAgent no se pueden comunicar con el servicio del CommServe aun después de varios intentos.
40:55 Se encontró un recurso Activo de MediaAgent que no está siendo utilizado por ninguna tarea en ejecución. La tarea podría ser errónea o detenida/eliminada por el usuario.
40:56 No se pudieron iniciar los módulos que supervisan el recurso de MediaAgent que está siendo utilizado.
40:57 Error al borrar datos de migración, podría estar relacionado con el directorio de consulta o el inicio de sesión MAPI.
40:58 Error al borrar algunos datos de migración, podrían ser códigos auxiliares de versiones anteriores o un error de búsqueda en el archivo histórico.
40:59 Recuperando índice desde Medio.
40:60 El Escritor de Datos para la actual secuencia de multiplexión está en un estado No Válido.
40:61 La copia auxiliar no puede escribir datos multiplexados en una biblioteca habilitada para eliminación de duplicaciones ya que esta operación no es compatible.
40:62 Error al recuperar los metadatos de Archivo para esta tarea desde la Base de Datos del CommServe. Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de su proveedor.
40:63 Error al suplantar al usuario [<String>], para escribir a la ruta magnética [<String>] .
40:64 Error en Biblioteca [<String>],Nombre de Unidad [<String>],Código de Barras [<String>],Ruta de acceso [<String>] [<Message>] Para recibir más ayuda, debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
40:65 Se produjo un error en el Medio Magnético, Ruta de acceso [<String>] [<Message>] Para recibir más ayuda, debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
40:66 No se pudo comunicar con el dispositivo [<String>]. Verifique si la versión correcta de las unidades ha sido instalada para este dispositivo. Verifique si los dispositivos han sido configurados correctamente.
40:67 El dispositivo está ocupado o aún no ha sido inicializado. Verifique si el dispositivo ha sido inicializado y está trabajando correctamente.
40:68 Verifique si la ruta [<String>] es accesible.
40:69 El archivo de copia de seguridad no existe en la ruta [<String>]. Verifique si la ruta [<String>] es accesible y el archivo de copia de seguridad existe en esa ubicación.
40:70 El archivo de copia de seguridad ya existe en la ruta [<String>]. Esto podría deberse a un error en la desconfiguración anterior de la ruta de montaje [<String>].
40:71 No se pudo comunicar con el dispositivo [<String>]. Verifique si la versión correcta de las unidades ha sido instalada para este dispositivo.
40:72 Ocurrió un error al escribir a la unidad [<String>]. Verifique si la unidad está en línea y conectada correctamente. Verifique si la versión correcta de las unidades ha sido instalada para este dispositivo.
40:73 Unidad no respondió a los comandos correctamente. Es posible que haya demasiadas unidades en el Bus SCSI operando al mismo tiempo. Intente reducir el número de unidades en el Bus SCSI. Intente reducir la velocidad de transferencia síncrona en el Controlador SCSI. O tal vez dos programas de control están teniendo acceso a la biblioteca simultáneamente. Para más detalles, debe verificar un suceso de Sistema Operativo correspondiente para este dispositivo.
40:74 Verifique si la versión correcta de las unidades ha sido instalada para este dispositivo. Verifique si el Bus SCSI ha finalizado correctamente.
40:75 Ocurrió un error al leer desde la unidad [<String>]. Ver si la unidad está en línea y conectada correctamente. Verifique si la versión correcta de las unidades ha sido instalada para este dispositivo.
40:76 Dispositivo no respondió a los comandos correctamente. El Controlador SCSI restableció el Bus SCSI. Para más detalles, debe verificar un suceso de Sistema Operativo correspondiente para este dispositivo.
40:77 La ruta de montaje [<String>] está llena. Añada una nueva ruta de montaje a un disco diferente para reanudar la tarea.
40:78 Se ha llegado al marcador de final de datos durante una operación.
40:79 El tamaño del bloque en la cinta es incorrecto. Debe dar formato a la cinta utilizando la aplicación TapeTest.exe y vuelva a intentarlo. Para mayor ayuda, llame a Atención al Cliente.
40:80 La cinta que estaba en la unidad ha sido reemplazada o eliminada. Debe asegurarse de que la cinta planteada esté en la unidad.
40:81 El dispositivo indicado necesita re-inicializarse debido a errores de hardware. Verifique si la versión correcta de las unidades ha sido instalada para este dispositivo.
40:82 La unidad necesita limpieza. Debe volver a intentar después de limpiar la unidad.
40:83 La operación falló debido a que la puerta de la biblioteca está abierta. Vuelva a intentar la tarea después de finalizar las operaciones con la biblioteca.
40:84 No se pudo comunicar con el dispositivo [<String>]. Verifique si la versión correcta de las unidades ha sido instalada para este dispositivo.
40:85 No se encontró medio en la unidad. Debe asegurarse de que ninguna otra aplicación tenga acceso a los medios en la unidad.
40:86 Los medios están protegidos contra escritura. Debe cambiar las configuraciones contra escritura en la cinta y vuelva a intentar el trabajo.
40:87 La unidad está siendo utilizada por otra aplicación o por otra tarea. Espere y volver a intentar la tarea más tarde.
40:88 La unidad notificó un error CRC. Esto podría ser porque la unidad necesita limpieza o la cinta utilizada es antigua. Debe volver a intentar la operación después de limpiar la unidad y utilizar una cinta diferente.
40:89 La unidad notificó un error CRC. Esto podría ser debido a un error en el bloque del disco. Debe ejecutar las utilidades del disco para corregir este problema.
40:90 Ha Llegado al Final de la Cinta. Esto podría ser porque la Advertencia Temprana para Fin Lógico de Cinta (LEOT) no ha recibido desde la Unidad de Cinta.
40:91 Error en Copiar o verificar Porción [<Number>] en medio [<String>], Política de Almacenamiento [<String>], Copia [<String>], Host [<String>], Ruta [<String>], Número de Archivo [<Number>], Tareas de Copia de Seguridad [<String>].\n<Message> <Message>
40:92 Durante una copia de seguridad, MediaAgent recibió una secuencia de datos no válida desde el cliente. Debe ejecutar diagnósticos en la Red para confirmar la integridad de los datos transferidos entre el cliente y MediaAgent.
40:93 Durante la copia de seguridad, MediaAgent recibió una secuencia de datos no válida desde el cliente [<String>]. Debe ejecutar diagnósticos en la Red para confirmar la integridad de los datos transferidos entre el cliente y MediaAgent.
40:94 No se archivaron Archivos ya que No se seleccionaron Reglas.
40:95 Ningún Archivo coincidió con los criterios de archivo.
40:96 No se migraron Archivos ya que las Reglas estaban deshabilitadas.
40:97 El dispositivo de Hardware no admite Cifrado de Hardware. Póngase en contacto con su proveedor de hardware. Si el dispositivo no admite cifrado de hardware, desactive la característica de cifrado de hardware desde la Consola GUI e intente la operación de nuevo.
40:98 Error al habilitar cifrado de hardware en el dispositivo de hardware. Debe asegurarse de que su dispositivo admite cifrado de hardware y que esté funcionando correctamente.
40:99 Error al deshabilitar cifrado de hardware en el dispositivo de hardware. Debe asegurarse de que su dispositivo admite cifrado de hardware y que esté funcionando correctamente.
40:100 Error al recuperar información de la Ruta de Montaje usando ID de ruta de montaje [<Number>]. Debe asegurarse de que la Ruta de Montaje esté configurada correctamente.
40:101 La copia de seguridad actual posee duplicaciones eliminadas. Se impide la multiplexión al mismo medio con otras Tareas.
40:102 En espera de que la tarea de recuperación de SILO [<Number>] finalice la recuperación del volumen [<Number>].
40:103 Error en la tarea de recuperación dependiente de SILO [<Number>] al realizar la tarea de recuperación del volumen [<Number>].
40:104 Iniciando conversión de códigos auxiliares DMAPI al nuevo formato.
40:105 Error al convertir los códigos auxiliares DMAPI al nuevo formato. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
40:106 Los códigos auxiliares DMAPI se convirtieron correctamente al nuevo formato.
40:107 En espera de que la tarea de recuperación de SILO [<Number>] finalice la recuperación de datos en la ruta [<String>].
40:108 Error en la tarea de recuperación dependiente de SILO [<Number>] al realizar la tarea de recuperación de datos en la ruta [<String>].

CommServe Disaster Recovery

Code Description
34:1 CommServe DR: Uso: <String>
34:2 CommServe DR: Copia de seguridad completa inició para el conjunto [<Number>].
34:3 CommServe DR: Copia de seguridad diferencial inició para el conjunto [<Number>].
34:4 CommServe DR: Copia de seguridad completa completada <String>.
34:5 CommServe DR: Copia de seguridad diferencial completada <String>.
34:6 CommServe DR: No se pudo realizar la copia de seguridad completa.
34:7 CommServe DR: No se pudo realizar la copia de seguridad diferencial.
34:8 CommServe DR: no es compatible con la restauración (aún).
34:9 CommServe DR: Errores Coinit: Error 0x<HexNumber>.
34:10 CommServe DR: No se pudo crear componente: Error 0x<HexNumber>.
34:11 CommServe DR: VDS::Error en creación: Error 0x<HexNumber>.
34:12 CommServe DR: VDS::El tiempo de espera para Obtener CFG se ha agotado. Revise el registro VDI (VDI.log) en el directorio MSSQL para obtener detalles.
34:13 CommServe DR: Error en copia de seguridad de execSQL.
34:14 CommServe DR: VDS::Error en Obtener configuración: Error 0x<HexNumber>.
34:15 CommServe DR: El tiempo de espera para copia de seguridad del Comando SQL se ha agotado.
34:16 CommServe DR: VDS::Error en Apertura de Dispositivo (OpenDevice): Error 0x<HexNumber>.
34:17 CommServe DR: Error en la Ejecución de Transferencia: Error = 0x<HexNumber>.
34:18 CommServe DR: error en espera c: errno = <Number>
34:19 CommServe DR: No se pudo generar el proceso para sqlcmd.exe, errno = <Number>.
34:20 CommServe DR: No se pudo abrir el archivo de copia de seguridad [<String>], errno = <Number>.
34:21 CommServe DR: Error en Finalización: Error 0x<HexNumber>.
34:22 CommServe DR: Transferencia de datos realizada con éxito.
34:23 CommServe DR: VDS: Terminación inesperada: Error 0x<HexNumber>.
34:24 CommServe DR: No se puede insertar fila, error: <String>.
34:25 CommServe DR: No se puede actualizar fila, error: <String>.
34:26 CommServe DR: Copia de seguridad diferencial: No se puede obtener información de completo anterior, error = <String>.
34:27 CommServer DR(eliminar): No se puede iniciar la transacción de base de datos. <String>
34:28 CommServer DR(eliminar): No se puede obtener la cuenta de filas para la tabla. Error <String>.
34:29 CommServer DR(eliminar): No hay conjuntos para purgar.
34:30 CommServer DR(eliminar): No se puede abrir la tabla de la base de datos [<String>].
34:31 CommServer DR(eliminar): No se pueden leer las entradas de directorio para [<String>].
34:32 CommServer DR(eliminar): No se pudo eliminar [<String>], Error: <String>
34:33 CommServe DR: Opción de línea de comando duplicada o contradictoria [<String>]
34:34 CommServe DR: Error . Se ha especificado más de un comando.
34:35 CommServe DR: Argumentos insuficientes.
34:36 CommServe DR: No se pudo inicializar Mensajes de Suceso.
34:37 CommServer DR(eliminar): Eliminando Conjunto ER [<Number>].
34:38 CommServe DR: Error al obtener el nombre de dominio.
34:39 CommServe DR: Error al inicializar Objeto de Administrador de Tareas.
34:40 CommServe DR: Error al inicializar Objeto de Control de Tareas.
34:41 CommServe DR: Error al notificar al Administrador de Trabajo de una Finalización.
34:42 CommServe DR: Se recibió mensaje de Salir desde el Administrador de Tareas.
34:43 CommServe DR: No se pudo recuperar directorio destino predeterminado de Recuperación ante Desastre desde Parámetros globales. Error = [<Number>].
34:44 CommServe DR: No se pudo recuperar lista de archivos Smartmedia para copia de seguridad. Error:[<String>]
34:45 CommServe DR: No se pudieron vaciar archivos SmartMedia al disco, Error = [<Number>].
34:46 CommServe DR: No se pudo copiar archivo SmartMedia [<String>] al directorio [<String>], Error = [<String>]
34:47 CommServe DR: No se pudo abrir archivo de Destino SmartMedia [<String>] para escribir, Error = [<String>]
34:48 CommServe DR: Error en Compresión de Archivo [<String>]
34:49 CommServe DR: Error: [<String>]
34:50 CommServe DR: Se encontraron problemas al hacer copia de seguridad de archivos SmartMedia.
34:51 CommServe DR: Se encontraron problemas al hacer copia de seguridad del registro NT.
34:52 CommServe DR: Se encontraron problemas al hacer copia de seguridad de metadatos SQL.
34:53 CommServe DR: El Directorio de Destino [<String>] no existe o es inaccesible
34:54 CommServe DR: Error en Comando [<String>]. Error del Sistema [<String>]
34:55 CommServe DR: Problema de Suplantación de Usuario [<String>] en [<String>]. Error = [<Number>]
34:56 CommServe DR: Problema al escribir archivo para [<String>]. El destino podría estar lleno.
34:57 CommServe DR: Reiniciando Copia de Seguridad Diferencial como Completo. Ultimo Completo terminado con Errores.
34:58 CommServe DR: El directorio de destino ha cambiado de [<String>] a [<String>]. La copia de seguridad fue convertida de diferencial a completa.
34:59 CommServe DR: El estado de la Ruta de acceso [<String>] no puede determinarse o no es un directorio. Revise la configuración de Compartir y Seguridad. Una ruta de acceso del tipo X:\ no es permitida.
34:60 CommServe DR: No se pudo eliminar el archivo [<String>]. Error = [<String>].
34:61 CommServe DR: No se puede capturar la fila de la tabla [<String>], error: [<String>].
34:62 CommServe DR: La base de datos todavía está en uso por otro proceso y no puede ser restaurada.
34:63 CommServe DR: El servidor en el que la restauración fue intentada no es compatible con el servidor de donde se originó la base de datos.
34:64 CommServe DR: Uno o más archivos necesarios para la restauración ya existe y la restauración no puede continuar.
34:65 CommServe DR: Error: [<String>].
34:66 CommServe DR: Error en la activación del dispositivo: El nombre físico de un archivo puede ser incorrecto. Consulte el archivo de registro para obtener más información.
34:67 CommServe DR: Un directorio especificado para un archivo de registro puede no ser válido. Consulte el archivo de registro de CommServer DR para obtener más detalles.
34:68 Espacio insuficiente para uno de los archivos de restauración. Consulte el archivo de registro de CommServer DR para obtener más detalles.
34:69 No se pudo crear el directorio temporal. Intente de nuevo iniciando CommServer DR en un directorio temporal local.
34:70 ¡El archivo de restauración especificado [<String>] no es un archivo normal!
34:71 Recuperación ante desastre de CommServe: Es posible que la base de datos esté dañada. Todas las actividades del servidor están deshabilitadas.
34:72 CommServe DR: Operación fue terminada de forma anómala. Consulte el archivo de registro de CommServer DR para obtener detalles.
34:73 CommServe DR: Error al ejecutar el comando DBCC CHECKDB. Ejecute el comando DBCC CHECKDB en forma manual para detectar daños en la base de datos. Podría producirse un error en este comando si la base de datos esta ubicada en una unidad FAT. Mueva la base de datos a otra unidad que no sea FAT para evitar este problema.
34:74 CommServe DR: rskeymgmt.bkp no se ha copiado al directorio de ensayo. Es posible que no se haya generado para SRM.

EvArchive Manager

Code Description
65:1 Se agotó la memoria.
65:2 Ha recibido un tipo de elemento no procesado [<Number>-<String>].
65:3 <String> ha enviado una excepción.
65:4 La ID de sesión del explorador [<Number>] se ha cerrado.
65:5 Intento de re-asociar propiedades de Política de Almacenamiento [<String>] denegado.\n\n<String>\n
65:6 Error al inicializar con el administrador de tareas.
65:7 No se pudo re-asociar a los subclientes: Hay tareas ejecutándose para esta Política de Almacenamiento.
65:8 DBTran::iniciar Tran() falló error [<Number>/<String>]
65:9 Error al asociar aplicaciones para política de almacenamiento [<String>].
65:10 No se pudo obtener el nombre de grupo de archivos.
65:11 No se pudo registrar la pista de auditoría.
65:12 Hay demasiadas secuencias.
65:13 Error en Administrador de Archivos: [<String>].
65:14 Error en la Actualización de Política de Almacenamiento para [<String>]
65:15 Error al establecer siguiente copia de seguridad para ser completa.
65:16 Terminar actualización de Política de Almacenamiento [<String>].
65:17 No se pudieron determinar los valores originales para la Política de Almacenamiento [<String>]:\n
65:18 Pudo haber cambiado el nombre de Política de Almacenamiento.\n
65:19 El número de Secuencias pudo haber sido cambiado a [<Number>]\n\n
65:20 El número de Secuencias cambió de [<Number>] a [<Number>]\n
65:21 Política de almacenamiento [<String>]: El número de Secuencias cambió de [<Number>] a [<Number>]\n
65:22 El nombre de Política de Almacenamiento cambió de [<String>] a [<String>]\n
65:23 Política de Almacenamiento incremental cambió de [<String>] a [<String>]\n
65:24 Eliminación de Política de Almacenamiento [<String>] denegada\n\n<String>\n
65:25 Hay aplicaciones asociadas con Grupo de Archivo [<Number>-<String>]
65:26 Error al obtener aplicación para Grupo de Archivo
65:27 No se pudo iniciar con el Administrador de Tareas para eliminar política de almacenamiento <String>
65:28 No se pudo eliminar la política de almacenamiento <String> porque hay tareas ejecutándose
65:29 No se pudo establecer política de almacenamiento ER a predeterminada
65:30 No se pudo obtener información para política de almacenamiento <String>
65:31 Se ha configurado una Política de Almacenamiento Incremental para esta Política de Almacenamiento
65:32 Esta Política de Almacenamiento es una Política de Almacenamiento Incremental activa para otra Política de Almacenamiento
65:33 Error al Eliminar Grupo de Archivos
65:34 Política de Almacenamiento eliminada[<String>], pero no se pudo quitar el historial de copia de seguridad
65:35 ha retrocedido la transacción debido a errores
65:36 Se ha especificado un tipo de operación que no es compatible
65:37 Se ha recibido un tipo de elemento no procesado [<Number>-<String>]
65:38 No se ha especificado un encabezado de copia
65:39 No se ha especificado un conjunto de unidades
65:40 No se ha especificado un grupo de medios de reserva
65:41 No se ha especificado una biblioteca
65:42 Operación [<String>] para Copia de Política de Almacenamiento [<String>] denegada\n\n<String>\n
65:43 No se pudo obtener tipo y subtipo para biblioteca <Number> \n
65:44 Error en Obtención de Tipo de Medio Deseado\n
65:45 Error en obtención de Formatos de Grabación de Grupo de Medios\n
65:46 Obtención de lista de Conjunto de Unidades para biblioteca magnética <Number> error\n
65:47 Error en la creación de copia de Grupo de Archivos - Errores devueltos desde Operación de Base de Datos
65:48 Error en la creación de copia de Grupo de Archivos - Errores devueltos desde Administrador de Medios
65:49 Error en la creación de copia de Grupo de Archivos - Problemas de asignación de memoria
65:50 Error en la creación de copia de Grupo de Archivos - Ya existe una copia con el mismo nombre
65:51 Error en la creación de copia de Grupo de Archivos - Demasiadas secuencias
65:52 Error en la creación de copia de Grupo de Archivos - El tiempo efectivo de la copia no puede ser en el pasado
65:53 Error en la creación de copia de Grupo de Archivos - El tiempo efectivo de la copia no puede ser en el pasado
65:54 Establecer copia <Number> <String> error
65:55 Error al obtener Id de Aplicación [<String>] Error [<String>]
65:56 Error al obtener cliente desde la Id de aplicación [<String>]
65:57 Error al obtener la ID de cliente para la Id de aplicación [<String>] Error [<String>]
65:58 Error al obtener el Nombre del cliente para la Id de aplicación [<String>] Error [<String>]
65:59 No se pudo obtener el Tipo de Aplicación para la Id de aplicación [<String>] Error [<String>]
65:60 Error al obtener la instancia desde la Id de aplicación [<String>]
65:61 No se pudo obtener el Nombre de instancia para la Id de aplicación [<String>] Error [<String>]
65:62 No se pudo obtener la lista de medios para el grupo de archivos <Number>
65:63 Error al obtener la lista de Copia del Grupo de Archivos [<Number>]
65:64 No se pudo obtener copias para el grupo de archivos <Number>
65:65 Error al obtener Medios no Copiados para Copia <Number>
65:66 Error en búsqueda de regla de antigüedad
65:67 Nombre o ID de política de origen no válido.
65:68 Error al clonar la Política de Almacenamiento en la Id de política [<Number>].
65:69 Error al obtener las propiedades de Indización de Contenido para ID de Política de Almacenamiento [<Number>]
65:70 Error al obtener las aplicaciones de Indización de Contenido para ID de Política de Almacenamiento [<Number>]
65:71 Error al crear propiedades de Indización de Contenido para ID de Política de Almacenamiento [<Number>]
65:72 Error al actualizar las propiedades de Indización de Contenido para ID de Política de Almacenamiento [<Number>]
65:73 Error al crear Copia del Grupo de Archivos y Asociación de Subcliente para las Propiedades de Indización de Contenido.
65:74 No se pudo añadir la ruta de acceso de Eliminación de duplicaciones [<String>] debido a errores: [<String>]
65:75 No se pudo quitar la ruta de acceso de Eliminación de duplicaciones [<String>] debido a errores: [<String>]
65:76 No se pudo actualizar la ruta de acceso de Eliminación de duplicaciones [<String>] debido a errores: [<String>]
65:77 Error al liberar licencia de Cifrado de Copia Auxiliar para la Política de Almacenamiento [<String>]
65:78 Error al liberar licencia de eliminación de duplicaciones para la política de almacenamiento [<String>].
65:79 Error al eliminar las propiedades de Indización de Contenido para ID de Política de Almacenamiento [<Number>]
65:80 Error al asociar las aplicaciones para la política de almacenamiento [<String>] \ndebido a que no se puede utilizar la opción Cifrado de copia auxiliar para el subcliente [%s] anterior a la versión 7.0.
65:81 La política de almacenamiento se ha clonado correctamente. Sin embargo, se ha deshabilitado la Ruta de Acceso para la Eliminación de Duplicaciones.\nDebe cambiar en forma manual la ubicación de la Ruta de Acceso y luego habilitarla.
65:82 No se pudo establecer la política de almacenamiento incremental. Hay tareas ejecutándose para la política de almacenamiento.
65:83 Error al obtener las propiedades del ID de la política de almacenamiento [<Number>] para mover las instantáneas al medio de copia de seguridad.
65:84 Error al establecer las propiedades del ID de la política de almacenamiento [<Number>] para mover las instantáneas al medio de copia de seguridad.
65:85 Error al liberar la licencia de eliminación de duplicaciones en cinta para la política de almacenamiento [<String>].

EvLibrary Controller

Code Description
67:1 Se agotó la memoria.

EvMedia Manager

Code Description
66:1 Se agotó la memoria.
66:2 Número Total de Errores de Montaje y Desmontaje
66:3 Número de Errores de Montaje y Desmontaje Después de la Última Limpieza
66:4 Número Total de Horas Usadas
66:5 Número de Horas Usadas Después de la Última Limpieza
66:6 Número Total de Errores de lectura, escritura
66:7 Número de Errores de lectura, escritura Después de la Última Limpieza
66:8 El Controlador de la Unidad no está vivo, MediaAgent está sin conexión
66:9 Se ha recibido un tipo de elemento no procesado [<Number>-<String>]
66:10 Se ha especificado un tipo de operación [<Number>] que no es compatible
66:11 No pudo iniciarse la transacción. Exportar medios no está programado. Error [<String>]
66:12 Error en la Revisión de Credenciales de Seguridad El error devuelto es: <String>
66:13 No se puede añadir la entrada de programación inmediata
66:14 Error al cargar la transacción[<String>]. Exportación de Medios no programada
66:15 No se pudo cargar la programación
66:16 No se pudo añadir la tarea
66:17 ID de Biblioteca no es válida para la operación de Descubrir Medios
66:18 Problemas al retroceder la transacción. Algunos datos pueden necesitar limpieza. Error [<String>]
66:19 No se pudo Establecer Programación para el Inventario Completo
66:20 No se puede ejecutar el Inventario Rápido para Bibliotecas No-Ocultas
66:21 Error al recuperar información de Biblioteca para la Biblioteca <Number>, error = <String>
66:22 El nombre de Biblioteca [<String>] cambió a [<String>]\n
66:23 El Conjunto Predeterminado de Desechos cambió de [<String>] a [<String>].\n
66:24 La opción ‘Limpieza automática del código de detección’ ha sido activada para la biblioteca [<String>].\n
66:25 La opción ‘Limpieza automática del código de detección’ ha sido desactivada para la biblioteca [<String>].\n
66:26 La opción 'Descubrir Automáticamente' ha sido activada para la biblioteca [<String>].\n
66:27 La opción 'Descubrir Automáticamente' ha sido desactivada para la biblioteca [<String>].\n
66:28 El tiempo de espera de montaje cambió de [<Number>] a [<Number>].\n
66:29 El tiempo de espera de desmontaje cambió de [<Number>] a [<Number>].\n
66:30 Conjunto de desechos [<String>] añadido a la biblioteca\n
66:31 La Marca de Agua Inferior de la Biblioteca [<String>] cambió de <Number> MB a <Number> MB\n
66:32 La Marca de Agua Inferior de la Biblioteca [<String>] cambió a <Number> MB de <Number> MB\n
66:33 No hay interfaz predeterminada para el canal de datos\n
66:34 No hay interfaz predeterminada para el canal de datos O excepción <String>
66:35 No hay interfaz predeterminada para el canal de datos O excepción desconocida
66:36 Error en el SO del Sistema de Búsqueda
66:37 Error en el SO del Sistema de Búsqueda por cliente
66:38 Error al establecer Enfoque para nombre vm [<String>].
66:39 Error en el SO del Sistema de Búsqueda por cliente
66:40 Se encontró un problema al cambiar el tiempo de retención del Índice de [<Number>] a [<Number>] días.\n
66:41 El tiempo de retención del índice cambió de [<Number>] a [<Number>] días.\n
66:42 Conjunto de Desechos [<String>] eliminado\n
66:43 Al Conjunto de Desechos [<String>] se le cambió el nombre a [<String>].\n
66:44 La Marca de Agua Inferior del Conjunto de Desechos [<String>] ha sido cambiada de [<Number>] a [<Number>].\n
66:45 Problemas al retroceder la transacción. Algunos datos pueden necesitar limpieza. Error [<String>]
66:46 No se puede añadir la entrada de programación inmediata
66:47 No hay interfaz predeterminada para el canal de datos O excepción
66:48 Se ha recibido un tipo de elemento no procesado [<Number>-<String>]
66:49 Caducidad de Medio para el tipo de medio [<String>]: Cambió el umbral de error de lectura, escritura de [<Number>] a [<Number>].\n
66:50 El medio con identificador [<String>], identificación única [<String>] creada a la hora [<String>] pertenece al CommCell [<String>]
66:51 La reserva SCSI2 para la unidad seleccionada no puede ser liberada mientras todavía haya reservaciones de tareas para la biblioteca de la unidad seleccionada. Por favor detenga todas las tareas correspondientes e intente de nuevo.
66:52 Se intentó liberar la reserva SCS12, pero hubo un error.
66:53 La opción 'Marcar Medios Anexables' ha sido activada para la biblioteca [<String>].\n
66:54 La opción 'Marcar Medios Anexables' ha sido desactivada para la biblioteca [<String>].\n
66:55 La opción 'Usar Medios Anexables' fue activada en menos de [<Number>] días para la biblioteca [<String>].\n
66:56 La opción 'Usar Medios Anexables' ha sido desactivada para la biblioteca [<String>].\n
66:57 La opción 'Sobreescribir Medios Cuando Haya Error al Verificar Contenido' ha sido activada para la biblioteca [<String>].\n
66:58 La opción 'Sobreescribir Medios Cuando Haya Error al Verificar Contenido' ha sido desactivada para la biblioteca [<String>].\n
66:59 La opción 'Sobreescribir Medios Cuando Sean de un Commcell Diferente' ha sido activada para la biblioteca [<String>].\n
66:60 La opción 'Sobreescribir Medios Cuando Sean de un Commcell Diferente' ha sido desactivada para la biblioteca [<String>].\n
66:61 La opción 'Iniciar Nuevos Medios Cuando se Exporten Medios Requeridos' ha sido activada para la biblioteca [<String>].\n
66:62 La opción 'Iniciar Nuevos Medios Cuando se Exporten Medios Requeridos' ha sido desactivada para la biblioteca [<String>].\n
66:63 La opción 'Iniciar Nuevos Medios Cuando se Atasquen Medios Requeridos' ha sido activada para la biblioteca [<String>].\n
66:64 La opción 'Iniciar Nuevos Medios Cuando se Atasquen Medios Requeridos' ha sido desactivada para la biblioteca [<String>].\n
66:65 Error al recuperar los pares existentes de interfaz del canal de datos.
66:66 Error al añadir nuevos pares existentes de interfaz del canal de datos.
66:67 Error al quitar los pares de interfaz del canal de datos.
66:68 Error al actualizar los pares de interfaz del canal de datos.
66:69 La opción <String> fue activada para la biblioteca [<String>].\n
66:70 La opción <String> fue desactivada para la biblioteca [<String>].\n
66:71 'Marcar biblioteca/Unidad interrumpida cuando se excedan los umbrales de error'
66:72 'Verificar la ruta de acceso usando el número de serie de la unidad'
66:73 'Comprobar los medios de limpieza cargados en la unidad'
66:74 'Comprobar alertas de cinta'
66:75 'Configurar unidad como que necesita limpieza en errores en la comprobación de redundancia cíclica (CRC)'
66:76 Las opciones de reserva SCSI se cambiaron para la biblioteca [<String>].\n
66:77 'Limpiar en forma automática la unidad cuando se excedan los umbrales de limpieza'
66:78 'Continuar usando la unidad aunque necesite limpieza'
66:79 Los atributos extendidos de la biblioteca se cambiaron para la biblioteca [<String>].\n
66:80 El intervalo de limpieza de la unidad ha cambiado para la biblioteca [<String>].\n

Event Manager Client

Code Description
16:1 El Cliente del Administrador de Sucesos inició con éxito.
16:2 El Cliente del Administrador de Sucesos cerró con éxito.
16:3 [<String>] en el equipo [<String>] no pudo iniciar; Error al obtener nombre de host local.
16:4 [<String>] en el equipo [<String>] no pudo iniciar; El subsistema de red en el equipo está desactivado.
16:5 [<String>] en el equipo [<String>] no pudo iniciar; el Nombre del Host para este equipo puede no estar configurado correctamente.
16:6 [<String>] en el equipo [<String>] no pudo iniciar. Error en la resolución del nombre para la interfaz [<String>].
16:7 [<String>] en el equipo [<String>] no pudo iniciar. No se pudo obtener el número del puerto del archivo de servicios.
16:8 [<String>] en el equipo [<String>] no pudo iniciar. No se pudo determinar si el equipo es un clúster. El registro podría estar dañado.
16:9 [<String>] en el equipo [<String>] no pudo iniciar. El puerto [<Number>] podría estar ocupado.
16:10 [<String>] en el equipo [<String>] no pudo iniciar. No se pudo obtener información para el grupo de discos [<String>] en el equipo [<String>].
16:11 [<String>] en el equipo [<String>] no pudo iniciar. No se pudo ligar al puerto especificado en ninguna dirección.
16:12 No se pudo resolver el nombre del host [<String>]. Debe asegurarse de que la configuración de DNS sea apropiada.
16:13 La versión actual de el equipo [<String>] no admite ejecutar un proceso suplantando al usuario.
16:14 La definición del calendario [<String>] caducará en [<String>] meses.
16:15 La definición del calendario [<String>] ha caducado.
16:16 El cliente [<String>] tiene un conjunto de actualizaciones inconsistente ya que se instalaron paquetes adicionales. Aplique Service Pack [<String>] parche [<String>] para una operación adecuada.
16:17 Error al obtener el URL de Búsqueda
16:18 La versión actual del equipo [<String>] no es compatible con los archivos de agentes de búsqueda.

Event Manager Server

Code Description
15:1 El Servidor del Administrador de Sucesos inició con éxito.
15:2 El Servidor del Administrador de Sucesos cerró con éxito.

Restore iDataAgent

Code Description
23:1 Error de inicialización de Winsock.
23:2 Socket de MediaAgent cerrado antes de tiempo.
23:3 Error de escritura en el socket al MediaAgent.
23:4 Error de lectura en el socket de MediaAgent.
23:5 Error al obtener información de la plataforma para la sección [<String>], campo [<String>].
23:6 Error al abrir archivo [<Number>],[<Number>],[<Number>].
23:7 Error al buscar archivo [<Number>],[<Number>],[<Number>], a desplazamiento [<Number>].
23:8 Error al leer archivo [<Number>], [<Number>], [<Number>] empezando en el desplazamiento [<Number>]
23:9 No se pudo enviar el estado de restauración de un nombre de ruta al Servidor GUI.
23:10 Error al leer el búfer del canal de datos desde MediaAgent [<String>].
23:11 Error en la asignación de memoria.
23:12 Se produjo un error en la transferencia de datos del canal de datos.
23:13 Error al configurar el canal de datos.
23:14 Mensaje no reconocido [<HexNumber>]
23:15 Modo no válido [<Number>] para archivo [<String>].
23:16 Error de conversión UTF8 a Unicode: el búfer de destino es demasiado pequeño.
23:17 Error de Obtener Atributos de Archivo [<Number>]
23:18 Error [<Number>] al escribir a [<String>].
23:19 Error [<Number>] al emitir Escritura final de Copia de Seguridad para [<String>].
23:20 Error [<Number>] al cerrar[<String>].
23:21 Error [<Number>] al establecer atributos [<HexNumber>] en [<String>].
23:22 No se pudo abrir [<String>]. Restaurando a [<String>].
23:23 Error [<Number>] al abrir [<String>].
23:24 Error [<Number>] al marcar [<String>] para ser trasladado al re-iniciar a [<String>].
23:25 Error [<Number>] al marcar el subárbol de registro [<String>] para ser trasladado al re-iniciar a [<String>].
23:26 Error [<Number>] al obtener el indicador de acceso al proceso.
23:27 Error [<Number>] al buscar el privilegio de copia de seguridad del proceso.
23:28 Error [<Number>] al buscar el privilegio de restauración del proceso.
23:29 Error [<Number>] al buscar el privilegio de seguridad del proceso.
23:30 Error [<Number>] al buscar el privilegio de propiedad del proceso.
23:31 Error [<Number>] al habilitar los privilegios del proceso.
23:32 El archivo de registro [<String>] no se reconoce como un subárbol.
23:33 Falló la clave de guardado del registro
23:34 Error de inicialización del cliente.
23:35 Error [<Number>] al abrir la clave de registro [<String>].
23:36 [<String>] la clave no se encontró en el registro. Usando lista del subárbol predeterminado...
23:37 Ha iniciado la restauración de [<Number>] archivos en cliente [<String>] subcliente [<String>].
23:38 El tiempo de espera [<Number>] segundos se ha agotado al aguardar el mensaje de MediaAgent [<String>].
23:39 La restauración en cliente [<String>] subcliente [<String>] ha finalizado.
23:40 Error [<Number>] al crear el semáforo.
23:41 Error de protocolo: se recibió mensaje tipo [<HexNumber>] en lugar de [<HexNumber>].
23:42 Error [<Number>] al generar un subproceso.
23:43 Estadísticas de Archivo: Total [<Number>], Con Éxito [<Number>], Sin Éxito [<Number>]
23:44 Estadísticas de Bytes: Total [<Number>], Con Éxito [<Number>], Sin Éxito [<Number>]
23:45 Error en la traducción del nombre de ruta para restauración fuera-de-lugar.
23:46 No pudo encontrarse un prefijo para [<String>] en la lista de rutas de origen.
23:47 Error [<Number>] al actualizar tiempos de archivo para [<String>].
23:48 Error [<Number>] al establecer atributo de compresión en [<String>].
23:49 No se puede obtener el nombre de CommServer que tiene el control.
23:50 No se puede obtener el nombre del host local.
23:51 No se puede obtener información de la plataforma del Cliente de Comunicaciones.
23:52 No se puede obtener el nombre del directorio de registros de sucesos.
23:53 No se pudo inicializar la funcionalidad de reiniciar.
23:54 No se puede obtener el nombre del directorio del Agente del Sistema de Archivos.
23:55 Reiniciar [<String>] para finalizar la restauración de archivos bloqueados.
23:56 No se puede crear una lista de archivos con copia de seguridad.
23:57 No se pudo despojar [<Number>] niveles fuera de ruta [<String>].
23:58 Error en inicio de sesión de <String>/<String> con error <Number>. Comprobar la contraseña y privilegios de usuario.
23:59 Error en la suplantación del usuario en sesión con error <Number>.
23:60 Inició sesión como <String>/<String>
23:61 No se pudo abrir el archivo para conocer los resultados de restauración.
23:62 ERROR
23:63 RESTAURADO
23:64 MÁS ANTIGUO
23:65 Error al crear el archivo.
23:66 Error al cerrar el archivo.
23:67 Error al cerrar el canal de datos.
23:68 No se pudo asignar el búfer del canal de datos.
23:69 No se puede escribir el búfer del Canal de Datos.
23:70 No hay suficiente espacio en el destino. Error al restaurar [<String>] en el equipo [<String>].
23:71 El acceso al directorio de destino <String> ha sido denegado en el equipo [<String>].
23:72 Incoherencia en el Sistema Operativo del Programa [<String>].
23:73 Revise el servicio del Servidor de Windows. No se realizarán copias de seguridad de los permisos Windows para compartir ni se restaurarán. [<String>]
23:74 Error al crear recurso compartido. Nombre:[<String>] Ruta:[<String>] Causa:[<String>]
23:75 Error al actualizar recurso compartido. Nombre:[<String>] Ruta:[<String>] Causa:[<String>]
23:76 TEXTO OCUPADO, POR LO TANTO FALLÓ
23:77 Cliente reiniciado exitosamente [<String>].
23:78 El Volumen de Origen no cabe en el Volumen de Destino, el Tamaño no Concuerda.
23:79 La ruta a restaurar [<String>] no se encuentra en el equipo [<String>].
23:80 La restauración no se puede finalizar porque la ruta de restauración [<String>] es una unidad no válida en el equipo [<String>].
23:81 La restauración no puede finalizar porque se intenta restaurar a una unidad de almacenamiento extraíble (por ejemplo, unidad de disco compacto, unidad flexible) y el dispositivo no está listo [<String>] en el equipo [<String>].
23:82 La restauración no puede finalizar porque la ruta está protegida contra escritura [<String>] en el equipo [<String>].
23:83 Error en la inicialización del cliente de la tarea. Causas posibles: Los servicios en el Cliente y/o CommServer están inactivos, se perdió la conectividad de red con CommServer, se ha(n) agotado la memoria para procesar, los manipuladores o la instalación está dañada.
23:84 Restaurar Parámetros incorrectos para la tarea. Es posible que la versión no coincida con CommServer o que la instalación esté dañada.
23:85 Error en Índice de Archivo en MediaAgent - faltan archivos índice, posiblemente debido a una migración tras error.
23:86 Error de Índice de Archivo en MediaAgent - no se puede modificar el índice antes de hacer la copia de seguridad.
23:87 Error de Índice de Archivo en MediaAgent - no se puede modificar el índice después de hacer copia de seguridad.
23:88 No se puede acceder al directorio de la caché del índice. Debe asegurarse de que la carpeta esté especificada correctamente y que los permisos estén establecidos correctamente.
23:89 El lleno sintético se detuvo o se interrumpió.
23:90 Error al abrir o leer al menos un elemento.
23:91 NO_ASIGNADO
23:92 FILTRADO_POR_MAPA
23:93 Error al inicializar la restauración del archivo de realización de mapa. No se encontró archivo de realización de mapa y la elección del usuario permite únicamente la restauración basada en mapa. No hay nada que restaurar.
23:94 Medio Equivocado
23:95 El soporte ACL no está disponible en este equipo o es incompatible con los datos de copia de seguridad.
23:96 Error al establecer atributos de seguridad para uno o varios archivos. Consulte clRestore.log para obtener más detalles.
23:97 CreateIndex no pudo conectarse de Nuevo desde MediaAgent.
23:98 Ocurrió un error de búsqueda
23:99 Error al restaurar componente crítico del estado del sistema [<String>].
23:100 Error al restaurar componente del estado del sistema [<String>].
23:101 Se omitió la restauración debido a que el archivo no existe
23:102 No se ha permitido la restauración in situ del estado del sistema para la restauración de liberación de índice
23:103 El archivo no se restaurará si las etiquetas no corresponden a un sistema fiable de Solaris

Firewall Port Reservations

Code Description
46:1 ADVERTENCIA - Todos los puertos de red apropiados para tráfico a través del servidor de seguridad están en uso en el equipo <<String>>. Podría incrementar el número de puertos disponibles a través del servidor de seguridad.
46:2 CRITICO - Todos los puertos de red apropiados para tráfico a través del servidor de seguridad están en uso en el equipo <<String>>. Debería abrir más puertos en el servidor de seguridad, modificar los archivos de configuración FW, y reiniciar los servicios del producto.

File Replication Messages

Code Description
76:1 Se está cerrando porque se produjo un error en la inicialización del suceso.
76:2 Error al notificar al Administrador de Tareas de una finalización exitosa.
76:3 Error al notificar al Administrador de Tareas de una finalización no exitosa.
76:4 Iniciado
76:5 Cerrando.
76:6 Error al Inicializar Datos Globales.
76:7 Transferencia inicial de archivos correcta fuente: [<String>] Destino: [<String>] Host de destino: [<String>].
76:8 Error al sincronizar archivos de la fuente: [<String>] Destino: [<String>] Host de destino: [<String>].
76:9 Error al iniciar canal de datos de la fuente: [<String>] Destino: [<String>] Host de destino: [<String>].
76:10 Error al obtener el objeto de REGISTRO en configuración de la fuente: [<String>] Destino: [<String>] Host de destino: [<String>].
76:11 Error al Abrir el Archivo Recolector.
76:12 Error al Escribir en el Archivo Recolector.
76:13 Error al Leer desde el Archivo Recolector.
76:14 Error al Buscar en el Archivo Recolector.
76:15 Error al Crear Archivo Recolector.
76:16 Error al Reiniciar Tarea, cadena de reinicio No Válida.
76:17 Ruta Nueva Añadida a Repset: [<Number>] SubCliente: [<Number>] de [<String>] a [<String>].
76:18 Repset Ruta de Acceso: [<Number>] SubCliente: [<Number>] Quitado.
76:19 Réplica iniciada para la ruta de destino: [<String>] Ruta de destino: [<String>] Host de destino: [<String>].
76:20 Réplica anulada para la ruta de destino: [<String>] Ruta de destino: [<String>] Host de destino: [<String>].
76:21 Réplica en pausa para la ruta de destino: [<String>] Ruta de destino: [<String>] Host de destino: [<String>].
76:22 Réplica reanudada para la ruta de destino: [<String>] Ruta de destino: [<String>] Host de destino: [<String>].
76:23 No se pudo Añadir Ruta, Repset: [<Number>] SubCliente: [<Number>].
76:24 No se pudo Eliminar Repset de Ruta: [<Number>] SubCliente: [<Number>].
76:25 No se pudo Iniciar Repset de Ruta: [<Number>] SubCliente: [<Number>].
76:26 No se pudo Anular Repset de Ruta: [<Number>] SubCliente: [<Number>].
76:27 No se pudo Pausar Repset de Ruta: [<Number>] SubCliente: [<Number>].
76:28 No se pudo Reanudar Repset de Ruta: [<Number>] SubCliente: [<Number>].
76:29 Falta Configuración.
76:30 Falta Archivo de Configuración.
76:31 La Configuración está Dañada.
76:32 Falta Configuración de FRN.
76:33 Error al Actualizar Configuración de FRN.
76:34 Se ha iniciado la Transferencia de Registro para Origen: [<String>] Destino:[<String>].
76:35 Eliminando el Archivo de Registro [<String>].
76:36 ¡¡¡Este equipo tiene Eliminar Conjunto de Configuración de Registro!!!
76:37 El Punto de Recuperación fue marcado con éxito para el repset [<String>].
76:38 El Punto de Recuperación no puede ser marcado para el repset [<String>].
76:39 La Instantánea se obtuvo con éxito para el volumen [<String>].
76:40 No se puede hacer la instantánea del volumen [<String>]. Compruebe que se dispone del área de caché del grupo de volúmenes o extensiones físicas suficientes. Compruebe el registro del cliente para obtener más detalles.
76:41 Las entradas para el Punto de Recuperación ID de Tarea en base de datos se hicieron con éxito [<Number>].
76:42 No se pueden hacer entradas en base de datos para el Punto de Recuperación ID de Tarea[<Number>].
76:43 Espacio en disco escaso para Volumen de Registro en [<String>], disminuyendo la velocidad de la transferencia del registro, donde este cliente es el destino.
76:44 Espacio en Disco críticamente escaso para Volumen de Registro en [<String>], deteniendo la transferencia del registro, donde este cliente es el destino.
76:45 Espacio de Disco críticamente bajo para Registro de Volumen en [<String>], anulando todos los pares, donde este cliente es el origen.
76:46 Se recuperó un poco de Espacio en disco para Volumen de Registro en [<String>], iniciando transferencia de registro lenta, donde este cliente es el destino.
76:47 Espacio en Disco normal para Volumen de Registro [<String>], iniciando transferencia de registro normal, donde este cliente es el destino.
76:48 Error en la conexión con el destino [<String>] desde origen [<String>] - anulando réplica. Causas posibles: se perdió conexión de red, host de destino desconectado o servicios en host de destino desconectados.
76:49 Error al Crear el Archivo recolector, Consulte el registro para obtener más detalles.
76:50 Error al enviar el Archivo, Consulte el registro para obtener más detalles.
76:51 Error en el canal de datos, Consulte el registro para obtener más detalles.
76:52 No se Pudo Escribir en el Destino. Busque espacio disponible en disco en el destino. Consulte el registro para obtener más detalles.
76:53 Error al montar el snap. Por favor verifique que exista el snap.
76:54 Se produjo un Error mientras se hacía la copia de seguridad, Consulte el registro para obtener más detalles.
76:55 Error en una tarea de replicación debido a [<Message>].
76:56 Resincronización de réplica iniciada para la ruta de destino: [<String>] Ruta de destino: [<String>] Host de destino: [<String>] Razón [<Message>].
76:57 El sistema ha anulado la réplica para la ruta de destino: [<String>] Ruta de destino: [<String>] Host de destino: [<String>] Razón [<Message>].
76:58 No se pudo Conectar con el destino (Error en el canal de datos).
76:59 No se pudo Conectar con el CommServe.
76:60 No se pudo Encontrar información de la tarea de replicación en la base de datos.
76:61 No se puede crear instantánea del conjunto de replicación [<String>]: No está en estado de replicación.
76:62 No se pudo crear punto de coherencia del repset [<String>]: Se obtuvo una ID de tarea no válida en la secuencia de datos.
76:63 Esperando a que todos los pares en el repset [<String>] completen la sincronización inicial antes de crear el punto de recuperación.
76:64 Esperando a que todos los pares en el repset [<String>] completen la sincronización inicial antes de crear el punto de recuperación coherente.
76:65 Se agotó el tiempo de espera para recibir una marca snap de consistencia desde el equipo de origen.
76:66 No se puede crear punto de recuperación para repset [<String>]: El conjunto no contiene pares.
76:67 Error al eliminar instantánea [<String>].
76:68 La instantánea [<String>] se eliminó satisfactoriamente.
76:69 No se puede eliminar la instantánea [<String>] ahora porque está ocupada o no es la más antigua. Se intentará de nuevo más tarde.
76:70 No se pudo encontrar entrada de diario [<Number>] en la caché. Cambiando repset [<String>] a reflexión de nuevo.
76:71 Iniciando reflexión de la carpeta de origen [<String>] a la carpeta [<String>] de [<String>] (repset [<String>]).
76:72 Iniciando reflexión de la carpeta de origen [<String>] a la carpeta [<String>] de [<String>] (repset [<String>]): [<Message>].
76:73 Reflexión de la carpeta de origen [<String>] a la carpeta [<String>] de [<String>] (repset [<String>]) completada con éxito.
76:74 Error en la reflexión de la carpeta de origen [<String>] a la carpeta [<String>] de [<String>] (repset [<String>]).
76:75 Iniciando replicación de la carpeta de origen [<String>] a la carpeta [<String>] de [<String>] (repset [<String>]).
76:76 Se perdió la conexión con el equipo de destino [<String>].
76:77 El Controlador del ContinuousDataReplicator reportó que encontró un error irreparable. Todos los pares del ContinuousDataReplicator serán anulados ahora.
76:78 Todos los Conjuntos y Pares de Replicación del ContinuousDataReplicator originados en el equipo [<String>] se están anulando ahora.
76:79 El Servicio de ContinuousDataReplicator en el equipo [<String>] se está cerrando.
76:80 El cierre del Servicio de ContinuousDataReplicator en el equipo [<String>] se completó con éxito.
76:81 La replicación de la carpeta de origen [<String>] a la carpeta [<String>] en [<String>] (repset [<String>]) se anuló con éxito.
76:82 La capa de base de datos en el Servicio de ContinuousDataReplicator se encontró con un error irreparable. Todos los pares del ContinuousDataReplicator serán anulados ahora.
76:83 Ejecutando resincronización inteligente para todos los pares que inician en el host [<String>]: [<Message>].
76:84 Ejecutando resincronización inteligente para todos los pares que inician en el host [<String>].
76:85 Ejecutando resincronización inteligente de la carpeta de origen [<String>] a [<String>] (repset [<String>]): [<Message>].
76:86 Ejecutando resincronización inteligente de la carpeta de origen [<String>] a [<String>] (repset [<String>]): [<Message>].
76:87 La Base de Datos del ContinuousDataReplicator está dañada.
76:88 Se detectó una introducción en memoria.
76:89 El Caché del ContinuousDataReplicator en el equipo de origen se desbordó.
76:90 No se puede habilitar la replicación de la carpeta de origen [<String>]: Pertenece al sistema de archivos raíz.
76:91 Los filtros del ContinuousDataReplicator se cambiaron.
76:92 Se detectó una extracción parcial de la memoria.
76:93 Error del Búfer Original.
76:94 Error del Caché Circulante.
76:95 El sistema reiniciará automáticamente este par cuando haya suficiente espacio en disco.
76:96 El sistema reiniciará automáticamente este par.
76:97 Error al iniciar el canal de transferencia de datos, Error de la Red.
76:98 Revise la conexión de la red y anular el par y reiniciar.
76:99 El Usuario Interrumpió.
76:100 Se requiere de Inicio Manual.
76:101 Debe Anular el Par y reiniciar.
76:102 El archivo de configuración está dañado.
76:103 No se pudo asignar la Memoria.
76:104 No se pudo enviar mensaje interno.
76:105 Revise el servicio destino, anular el par y reiniciar.
76:106 No se pudo Monitorear los cambios.
76:107 No se pudo realizar el procesamiento de Suma de Comprobación con reintento.
76:108 No se pudo realizar el Análisis.
76:109 El Usuario Anuló la Acción.
76:110 El controlador detectó un Error.
76:111 No se pudo conectar con el commserve.
76:112 No se pudo conectar con el destino.
76:113 El disco está Lleno. No se pueden escribir registros en el disco.
76:114 El equipo se reinició, Realizará sincronización inteligente.
76:115 Los filtros de Archivo a Nivel de Par cambiaron. Se requiere una resincronización completa.
76:116 No se pudo tomar una instantánea de origen para Sincronización de segundo nivel.
76:117 Aceleración. El espacio en disco para el Volumen del Registro de Origen se está agotando.
76:118 La Carpeta o el Archivo se Movió a la carpeta monitoreada (Cortar/Pegar).
76:119 El Grupo de Clústeres del que forma parte este par migró tras error a otro servidor.
76:120 El repetidor reportó un error interno.
76:121 Razón: [<Message>] Acción Correctiva: [<Message>]
76:122 El par está en un estado inconsistente.
76:123 No se pudo tomar instantánea debido a demasiada actividad IO. Se seguirá intentando. También puede considerar anular el par y reiniciarlo después de algún tiempo.
76:124 La instantánea del volumen de origen se tomó con éxito.
76:125 No se pudo crear archivo de resincronización.
76:126 La Id de Diario en la fase de sincronización inteligente no coincide.
76:127 No se pudo iniciar el procesamiento de suma de comprobación.
76:128 No se continuará con el procesamiento no relacionado en el origen ya que no se puede llegar al destino.
76:129 Anulando todos los pares desde el origen hasta el destino ya que el registro no puede abrirse en el destino.
76:130 Anulando todos los pares desde el origen hasta el destino ya que el tamaño del archivo de registro no pudo determinarse en el destino.
76:131 Anulando todos los pares desde el origen hasta el destino ya que la memoria no pudo asignarse en el destino.
76:132 Anulando par al destino a solicitud.
76:133 Anulando todos los pares al destino a solicitud.
76:134 Anulando par porque el origen no pudo solicitar al destino que iniciara la repetición del registro.
76:135 Revise los registros de destino y de ser necesario, realizar la acción adecuada y reiniciar el par.
76:136 Error en la solicitud para la creación de punto de recuperación. Es posible que el repset haya anulado todos los pares y que el servicio de destino haya sido reciclado recientemente y aún no tenga información de la configuración.
76:137 Verifique que el repset no tenga todos los pares en estado anulado. Si no lo están, por favor espere un tiempo y reintente la operación de creación de punto de recuperación.
76:138 Ruta de origen [<String>] no válida pasada para copia de seguridad.
76:139 No se puede encontrar punto de montaje para [<String>]. La copia de seguridad se realizará desde Sistema de Archivos real.
76:140 La tabla de montaje de SO es inconsistente. Se dice que la ruta [<String>] está en el Sistema de Archivos montada bajo [<String>], pero en realidad no lo está. La copia de seguridad se realizará desde Sistema de Archivos real.
76:141 No se encontró snap para [<String>]: la copia de seguridad se realizará desde Sistema de Archivos real.
76:142 Montando automáticamente instantánea [<String>] bajo [<String>] para propósitos de copia de seguridad.
76:143 [<String>] no es un dispositivo CXBF. Por favor use Explorador de Volumen o ejecute la secuencia de comandos CDR/cdr_config_cxbf de la carpeta de instalación en el equipo cliente a fin de crear un nuevo dispositivo CXBF sobre [<String>] o deshabilite las instantáneas CXBF por completo.
76:144 [<String>] pertenece a [<String>], que no es un dispositivo CXBF. Por favor use Explorador de Volumen o ejecute la secuencia de comandos CDR/cdr_config_cxbf de la carpeta de instalación en el equipo cliente a fin de crear un nuevo dispositivo CXBF sobre [<String>] o deshabilite las instantáneas CXBF por completo.
76:145 Error al replicar atributos ACL o extendidos del archivo [<String>] en el destino. El sistema de archivos no es compatible con ellos.
76:146 No se pudo empezar a monitorear la carpeta debido a demasiada actividad IO. Se seguirá intentando. También puede considerar anular el par y reiniciarlo después de algún tiempo.
76:147 No se pudo tomar instantánea de la carpeta de origen.
76:148 Por favor consulte el archivo de registro para obtener detalles y tome las medidas adecuadas.
76:149 El volumen de destino está lleno. Anulando par a solicitud del destino.
76:150 Por favor asegúrese de que el volumen de destino tenga suficiente espacio libre y reinicie el par.
76:151 La instantánea ya no es válida.
76:152 La replicación de la carpeta [<String>] desde el equipo [<String>] a la carpeta [<String>] del equipo [<String>] se anuló por falta de espacio.
76:153 El origen no recibió respuesta del destino para actualización de sincronización inteligente.
76:154 La instantánea más antigua está en uso y no puede ser eliminada. Se continuará sin eliminacion.
76:155 Error en el intento de eliminación de instantánea. No se creará una instantánea nueva.
76:156 La instantánea [<String>] no se pudo montar.
76:157 No se pudo cambiar el Tipo de Motor Snap en el cliente: Error desconocido.
76:158 El Tipo de Motor Snap especificado no es compatible con esta plataforma.
76:159 Tipo de Motor Snap No Válido.
76:160 No se puede activar Motor QSnap: El Controlador QSnap no está instalado o no está cargado.
76:161 El nuevo Tipo de Motor Snap ha sido aceptado en el ciente, pero aún hay algunos dispositivos CXBF configurados. Debe desconfigurarlos usando el Explorador de Volumen o la secuencia de comandos CDR/cdr_config_cxbf en la carpeta de instalación del equipo cliente.
76:162 El nuevo Tipo de Motor Snap ha sido aceptado en el cliente, pero aún debe configurar dispositivos CXBF sobre dispositivos de bloque normales: ya sea usando el Explorador de Volumen o ejecutando la secuencia de comandos CDR/cdr_config_cxbf en la carpeta de instalación del equipo cliente.
76:163 No pudimos inyectar nuestro controlador en la ruta I/O del sistema de archivos que contiene [<String>]. Considere recopilar el código del sistema de archivos como módulo.
76:164 No hay suficiente espacio en el destino.
76:165 Error en la réplica de origen para el par ante solicitud de destino. Si la ruta de destino es una ruta UNC, revise la configuración de suplantación y trate de iniciar el par nuevamente.
76:166 El servicio CDR no se ha inicializado completamente. Inténtelo nuevamente más adelante.
76:167 El servicio CDR encontró un error al procesar la solicitud.
76:168 No se ha implementado la llamada de red.
76:169 Error al añadir el par de réplica a las estructuras de datos internos. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:170 Error al iniciar el par de réplica. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:171 Error al quitar el par de réplica de las estructuras de datos internos. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:172 Error al anular el par de réplica. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:173 Error al marcar el par de réplica como dañado. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:174 Error al olvidar el par de réplica. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:175 Error al suspender el par de réplica. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:176 Error al iniciar el conjunto de réplica. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:177 Error al iniciar algunos pares de réplica del conjunto. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:178 Error al anular el conjunto de réplica. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:179 Algunos pares de réplica del conjunto no pudieron anularse. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:180 Error al suspender el conjunto de réplica. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:181 Algunos pares de réplica del conjunto no pudieron suspenderse. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:182 Error al aplicar los cambios en el equipo del cliente. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:183 Error al inyectar marcas de instantánea en el umbral diario. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:184 Error al iniciar el proceso de creación CRP. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:185 Error al quitar las instantáneas en el equipo del cliente. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:186 Error al montar las instantáneas en el equipo del cliente. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:187 Error al desmontar las instantáneas en el equipo del cliente. Verifique el registro del cliente para obtener más detalles.
76:188 No se puede supervisar el sistema de archivos al cual pertenece el par de réplica. El sistema de archivos no es compatible.
76:189 Error al replicar atributos extendidos EXT2 del archivo [<String>] en el destino. El sistema de archivos de destino no es compatible con ellos.
76:190 La conexión al equipo de destino [<String>] se ha interrumpido y no se puede restablecer aún. ¡El conjunto de replicaciones [<String>] no puede transferir datos!
76:191 La conexión al equipo de destino [<String>] ha sido restablecida.
76:192 No existe la ruta de origen especificada.
76:193 Vuelva a crear el par de réplica con nuevo origen.
76:194 Falta la biblioteca requerida para realizar la recuperación de la base de datos.
76:195 Error al realizar la recuperación de la base de datos.
76:196 No coincide el ID de copia de seguridad o pares. Reinicie la TAREA con sincronización completa.
76:197 No se puede crear una nueva instantánea de [<String>] debido a que aún se encuentran presentes instantáneas de este volumen que no han sido creadas por nosotros.
76:198 Error en la inicialización interna. Consulte los registros de cliente para obtener más detalles.
76:199 No se ha podido obtener la configuración de par para la hora de búsqueda proporcionada. No hay pares configurados para la hora especificada o no se ha podido obtener la información de par.
76:200 No hay ningún punto de recuperación disponible para la hora especificada.
76:201 No hay pares configurados para el conjunto de réplica.
76:202 No se puede hacer la instantánea del volumen [<String>]. Compruebe que se dispone del área de caché del grupo de volúmenes o extensiones físicas suficientes. Compruebe el registro del cliente para obtener más detalles.
76:203 Error al realizar la copia de seguridad incremental debido a que faltan uno o varios elementos esperados en los archivos de registro del sistema.
76:204 La siguiente copia de seguridad será una tarea de copia de seguridad completa.
76:205 El usuario ha deshabilitado la actividad de copia de seguridad. No se realizarán copias de seguridad
76:206 Haga clic en la casilla de verificación Habilitar actividad de copia de seguridad en la consola WBA para habilitar las copias de seguridad.
76:207 Error al ejecutar las bibliotecas.
76:208 Error al identificar las rutas de las bases de datos.
76:209 Error al crear instantánea.
76:210 Error al recuperar archivos modificados en el volumen original desde la instantánea.
76:211 El conjunto de réplica está vacío. Configure los pares o el subcliente de los que se vayan a realizar copias de seguridad e inténtelo de nuevo.
76:212 Hay una nueva actualización del equipo de cliente para la que es necesario reiniciar antes de ejecutar las tareas. Reinicie el equipo de cliente y reanude las tareas de copia de seguridad.
76:213 Se está instalando la actualización en este equipo. No se puede ejecutar una copia de seguridad ahora.
76:214 El par ya se está ejecutando.
76:215 Error al traducir la ruta de origen recibida a la ruta de búsqueda de destino.
76:216 La ruta de búsqueda de destino no es válida.
76:217 Suspendiendo la tarea de copia de seguridad que se está ejecutando actualmente debido a que no hay suficiente ancho de banda de red disponible.
76:218 Reanudando la tarea de copia de seguridad suspendida actualmente debido a que hay suficiente ancho de banda de red disponible.
76:219 Cancelando la tarea de copia de seguridad atrasada ya que no ha finalizado en el tiempo asignado.
76:220 Se ha iniciado la tarea de copia de seguridad programada.
76:221 Ruta de origen no válida

Backup iDataAgent

Code Description
6:1 Inicialización pendiente: Error debido a argumentos insuficientes: Intentando reinicializar. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:2 Inicialización pendiente: No se puede resolver el nombre de CommServe. Revise lo siguiente: 1. Conectividad de CommServe 2. DNS o entradas de archivos de host 3. Los servicios de este producto se están ejecutando en el cliente y CommServe [<String>]. Intentando reinicializar. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:3 Inicialización pendiente: No se puede resolver el nombre de CommServe. Revise lo siguiente: 1. Conectividad de CommServe 2. DNS o entradas de archivos de host 3. Los servicios de este producto se están ejecutando en el cliente y CommServe [<String>]. Intentando reinicializar. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:4 Inicialización pendiente: No se puede resolver el nombre de CommServe. Revise lo siguiente: 1. Conectividad de CommServe 2. DNS o entradas de archivos de host 3. Los servicios de este producto se están ejecutando en el cliente y CommServe. Intentando reinicializar. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:5 Inicialización pendiente: Error en la inicialización de Objeto de tarea. Revise lo siguiente: 1. Conectividad de CommServe 2. Memoria de proceso suficiente 3. Los servicios de este producto se están ejecutando en el cliente y CommServe. Intentando reinicializar. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:6 Inicialización pendiente: Error en la inicialización de Control de tarea. Revise lo siguiente: 1. Conectividad de CommServe 2. Memoria de proceso suficiente 3. Los servicios de este producto se están ejecutando en el cliente y CommServe. Intentando reinicializar. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:7 Inicialización pendiente: Error al conectarse con CommServe, error [<HexNumber>]. Revise lo siguiente: 1. Conectividad de CommServe 2. Los servicios de este producto se están ejecutando en el cliente y en CommServe. Intentando reinicializar. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:8 Inicialización pendiente: Error al conectarse con MediaAgent. Revise lo siguiente: 1. Conectividad de MediaAgent 2. Los servicios de este producto se están ejecutando en el cliente y en MediaAgent. Intentando reinicializar. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:9 Copia de seguridad pendiente: Error al crear el archivo de metadatos. Revise lo siguiente: 1. Conectividad de CommServe y MediaAgent 2. Los servicios de este producto se están ejecutando en el cliente, CommServe y en MediaAgent. Intentando reiniciar. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:10 Copia de seguridad pendiente: Error debido a archivos de configuración que faltan para CommCell [<Number>] e Id de aplicación [<Number>]. Revise lo siguiente: 1. Conectividad de CommServe 2. Los servicios de este producto se están ejecutando en el cliente y en CommServe. 3. La cuenta que este producto usa tiene permisos para el directorio de instalación del producto. Intentando reiniciar. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:11 Copia de seguridad pendiente: Error al abrir el archivo recolector [<String>] error número [<Number>, <String>]. Revise lo siguiente: La cuenta que este producto usa tiene permisos para el directorio de instalación del producto. Intentando reiniciar. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:12 Error en notificación de Estado de tarea. Revise lo siguiente: 1. Conectividad de CommServe 2. Los servicios de este producto se están ejecutando en el cliente y en CommServe. Intentando reiniciar.
6:13 Uso: clCopia de Seguridad -t <Backup Type (1=full, 2=incr)> -a <appId:commCellId> -j <jobId>.
6:14 Reiniciando copia de trabajo en desplazamiento [<Number>], pero el nombre de archivo encontrado [<String>] no coincide con el nombre de archivo de reinicio [<String>].
6:15 Problema al usar la información de reinicio proporcionada para un archivo. No se pudo buscar a [<Number>] para reinicio. Continuando la copia de seguridad desde el inicio. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:16 Problema al usar la información de reinicio proporcionada para un archivo. No se pudo leer desde [<Number>] para reinicio. Continuando la copia de seguridad desde el inicio. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:17 Error en notificación de Actualización de tarea. Revise lo siguiente: 1. Conectividad de CommServe 2. Los servicios de este producto se están ejecutando en el cliente y en CommServe. Intentando reiniciar.
6:18 No se pudo abrir el archivo de errores [<String>] error número [<Number>, <String>]. La copia de seguridad continuaría pero esto afectaría la capacidad de reintentar la copia de seguridad del archivo con error durante la siguiente copia de seguridad incremental. Una copia de seguridad completa es recomendada para hacer copia de seguridad de todos los archivos. Revise lo siguiente: 1. La cuenta que este producto usa tiene permisos para el directorio de instalación del producto. 2. Suficiente espacio de disco está disponible para el directorio de Resultados de Tareas. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:19 No se pudo abrir archivo de resultados de copia de seguridad para tarea [<Number>]. La copia de seguridad continuaría pero esto afectaría la capacidad para ver la lista de archivos con error para esta tarea. Revise lo siguiente: 1. La cuenta que este producto usa tiene permisos para el directorio de instalación del producto. 2. Suficiente espacio de disco está disponible para el directorio de Resultados de Tareas. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:20 No se pudo hacer copia de seguridad de [<Number>] carpetas y [<Number>] archivos.
6:21 Copia de seguridad pendiente: Error debido a estado de objeto inesperado: Intentando reiniciar. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:22 Copia de seguridad pendiente: Error al cerrar archivo de metadatos para error [<Number>]. Revise lo siguiente: 1. Conectividad de CommServe y MediaAgent 2. Los servicios de este producto se están ejecutando en el cliente, CommServe y en MediaAgent. Intentando reiniciar.
6:23 El ÚLTIMO archivo ha sido enviado.
6:24 Cerrando.
6:25 Cerrando debido a error.
6:26 Inicialización pendiente: Error al interpretar el ID del SO proporcionado para error [<Number>]. Revise lo siguiente: 1. Conectividad de CommServe 2. Memoria de proceso suficiente 3. Los servicios de este producto se están ejecutando en el cliente y CommServe. Intentando reinicializar. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:27 Cerrando debido a error en canal de datos.
6:28 Error durante la Lectura de Copia de Seguridad en [<String>], error [<Number>].
6:29 Error al obtener estado para [<String>].
6:30 Error al abrir archivo [<String>].
6:31 Error al obtener el tamaño de archivo para [<String>] error número [<Number>].
6:32 Error de Control Io de Dispositivo() al obtener el atributo de compresión en [<String>], Error [<Number>].
6:33 No hay acceso al archivo de registro [<String>].
6:34 Error al desactivar atributo de archivo después de la copia de seguridad [<String>].
6:35 Enviando Indicador de Archivo Defectuoso
6:36 Longitud de Ruta Excede 260 Caracteres. Se Ha Alcanzado la Limitación Encontrar Primer Archivo de WinAPI. No se puede Procesar el directorio [<String>].
6:37 Incoherencia en el Sistema Operativo del Programa [<String>].
6:38 No se usará SoftwareSnap de VSS porque [<String>]. No podrán hacerse copias de seguridad de archivos bloqueados.
6:39 No podrán hacerse copias de seguridad de archivos bloqueados, error en la creación de QSnap porque [<String>].
6:40 Copia de seguridad pendiente: Error debido a estado inesperado que suele ser causado por una instalación dañada: Intentando reiniciar. Si el problema persiste, debe volver a instalar el software con el Service Pack más reciente.
6:41 Copia de seguridad pendiente: El usuario actual no tiene suficientes privilegios para realizar la copia de seguridad. Revise lo siguiente: La cuenta que este producto usa tiene suficientes privilegios.
6:42 Error en Copia de Seguridad: La tarea ha excedido el máximo de errores permitido de [<Number>] archivos.\n Revise lo siguiente: 1. La cuenta que este producto usa tiene suficientes privilegios para hacer copia de seguridad de archivos. \n 2. Se puede tener acceso a los datos de los cuales se está haciendo una copia de seguridad y no estaban en una ruta que está desmontada o es inaccesible. \n 3. Un producto de terceros no está bloqueando los archivos. 4. No están dañados los datos en el disco.\n Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:43 Error en Copia de Seguridad: Error debido a un error en copia de seguridad y la actual configuración de error en cualquier error de copia de seguridad.\n Revise lo siguiente: 1. La cuenta que este producto usa tiene suficientes privilegios para hacer copia de seguridad de archivos. \n 2. Se puede tener acceso a los datos de los cuales se está haciendo una copia de seguridad y no estaban en una ruta que está desmontada o es inaccesible. \n 3. Un producto de terceros no está bloqueando los archivos. 4. No están dañados los datos en el disco.\n 5. Si se esperan algunos errores, debe cambiar la configuración actual para que las copias de seguridad puedan completarse.
6:44 Error en Copia de Seguridad: Error debido a un error en copia de seguridad y la actual configuración de error en cualquier error de copia de seguridad.\n Revise lo siguiente: 1. La cuenta que este producto usa tiene suficientes privilegios para hacer copia de seguridad de archivos. \n 2. Se puede tener acceso a los datos de los cuales se está haciendo una copia de seguridad y no estaban en una ruta que está desmontada o es inaccesible. \n 3. Un producto de terceros no está bloqueando los archivos. 4. No están dañados los datos en el disco.\n 5. Si se esperan algunos errores, debe cambiar la configuración actual para que las copias de seguridad puedan completarse.
6:45 Error en Copia de Seguridad: Error debido a un error en copia de seguridad y la actual configuración de error en cualquier error de copia de seguridad.\n Revise lo siguiente: 1. La cuenta que este producto usa tiene suficientes privilegios para hacer copia de seguridad de archivos. \n 2. Se puede tener acceso a los datos de los cuales se está haciendo una copia de seguridad y no estaban en una ruta que está desmontada o es inaccesible. \n 3. Un producto de terceros no está bloqueando los archivos. 4. No están dañados los datos en el disco.\n 5. Si se esperan algunos errores, debe cambiar la configuración actual para que las copias de seguridad puedan completarse.
6:46 Error en Copia de Seguridad: Error debido a un error en copia de seguridad y la actual configuración de error en cualquier error de copia de seguridad.\n Revise lo siguiente: 1. La cuenta que este producto usa tiene suficientes privilegios para hacer copia de seguridad de archivos. \n 2. Se puede tener acceso a los datos de los cuales se está haciendo una copia de seguridad y no estaban en una ruta que está desmontada o es inaccesible. \n 3. Un producto de terceros no está bloqueando los archivos. 4. No están dañados los datos en el disco.\n 5. Si se esperan algunos errores, debe cambiar la configuración actual para que las copias de seguridad puedan completarse.
6:47 Error en Copia de Seguridad: Error debido a un error en copia de seguridad y la actual configuración de error en cualquier error de copia de seguridad.\n Revise lo siguiente: 1. La cuenta que este producto usa tiene suficientes privilegios para hacer copia de seguridad de archivos. \n 2. Se puede tener acceso a los datos de los cuales se está haciendo una copia de seguridad y no estaban en una ruta que está desmontada o es inaccesible. \n 3. Un producto de terceros no está bloqueando los archivos. 4. No están dañados los datos en el disco.\n 5. Si se esperan algunos errores, debe cambiar la configuración actual para que las copias de seguridad puedan completarse.
6:48 Error en Copia de Seguridad: Error debido a un error en copia de seguridad y la actual configuración de error en cualquier error de copia de seguridad.\n Revise lo siguiente: 1. La cuenta que este producto usa tiene suficientes privilegios para hacer copia de seguridad de archivos. \n 2. Se puede tener acceso a los datos de los cuales se está haciendo una copia de seguridad y no estaban en una ruta que está desmontada o es inaccesible. \n 3. Un producto de terceros no está bloqueando los archivos. 4. No están dañados los datos en el disco.\n 5. Si se esperan algunos errores, debe cambiar la configuración actual para que las copias de seguridad puedan completarse.
6:49 Error en Copia de Seguridad: Error debido a un error en copia de seguridad y la actual configuración de error en cualquier error de copia de seguridad.\n Revise lo siguiente: 1. La cuenta que este producto usa tiene suficientes privilegios para hacer copia de seguridad de archivos. \n 2. Se puede tener acceso a los datos de los cuales se está haciendo una copia de seguridad y no estaban en una ruta que está desmontada o es inaccesible. \n 3. Un producto de terceros no está bloqueando los archivos. 4. No están dañados los datos en el disco.\n 5. Si se esperan algunos errores, debe cambiar la configuración actual para que las copias de seguridad puedan completarse.
6:50 Error al abrir el archivo de mapa de reinicio [<String>] error número [<Number>, <String>].
6:51 Error al recopilar metadatos para volumen [<String>]. La restauración a nivel de archivo no será posible para este volumen.
6:52 Copia de seguridad pendiente: Error al actualizar información de metadatos en CommServer. Compruebe lo siguiente: \n1. Conectividad de CommServer y MediaAgent \n 2. Todos los servicios se estén ejecutando en cliente, CommServer y en MediaAgent. \nLa tarea se volverá a intentar. Si el problema persiste, cargue los archivos de registro de CommServe, MediaAgent y Cliente y llame a la línea de asistencia técnica de su proveedor con el ID de tarea de la tarea con error.
6:53 Copia de seguridad pendiente: Error debido a versión incorrecta del programa de copia de seguridad instalado en este sistema. Debe instalar la versión correcta del programa de copia de seguridad.
6:54 No se pudo crear una Instantánea de sólo lectura. Verifique el registro de cliente para obtener detalles del error. La copia de seguridad continuaría pero no podría hacer copia de seguridad de los archivos bloqueados.
6:55 No se pudo Indizar Contenido de [<Number>] carpetas y [<Number>] archivos.
6:56 Error al inicializar el motor SNAP.
6:57 Error en la instantánea de sistema de archivos. Consulte el archivo de registro para obtener más información.
6:58 Error al inicializar instantánea de sistema de archivos. [<String>]
6:59 Error en la instantánea de sistema de archivos. [<String>]
6:60 Error en el catálogo de instantáneas de sistema de archivos. [<String>]
6:61 No se ha determinado el tipo de motor.
6:62 El montaje ha fallado para la instantánea. [<String>]
6:63 La operación de instantánea de EMC todavía está en progreso.

File System Backup iDataAgent

Code Description
7:1 Se está cerrando porque se produjo un error en la inicialización del suceso.
7:2 Error al notificar al Administrador de Tareas de una finalización exitosa.
7:3 Error al notificar al Administrador de Tareas de una finalización no exitosa.
7:4 Iniciado
7:5 Cerrando.
7:6 Error al grabar la hora de creación real en archivos índice.
7:7 Error al cambiar el nombre del directorio del Caché del Índice a la nueva hora de creación.
7:8 No se pudo abrir el archivo [<String>] error número [<Number>/<String>].
7:9 Error al notificar al Administrador de Tareas la hora de referencia de la copia de seguridad.
7:10 Error en updateInfo para la hora de referencia de la copia de seguridad del Administrador de Tareas.
7:11 Uso: Índice de archivo -t <Backup Type (1=full, 2=incr)> -d <commCellId> -a <appId> -p <path to collect file> -j <jobId>.
7:12 Actualizando la Hora de Referencia de la Copia de Seguridad con el Administrador de Tareas.
7:13 dsCopia de Seguridad: Error al obtener el nombre del CommServe.
7:14 dsCopia de Seguridad: Error en la Finalización de la copia de seguridad.
7:15 dsCopia de Seguridad: El nombre del archivo histórico es NULO.
7:16 dsCopia de Seguridad: Error en Creación de Desplazador de Datos.
7:17 dsCopia de Seguridad: Error durante la inicialización del Índice.
7:18 dsCopia de Seguridad: Error al inicializar una ID de archivo con Indización.
7:19 dsCopia de Seguridad: Error al Cerrar el Archivo Histórico.
7:20 dsCopia de Seguridad: Error al Archivar Datos en Escritura de Desplazador de Datos.
7:21 dsCopia de Seguridad: Error Durante la Inicialización del Desplazador de Datos. Error en Montaje de Medio.
7:22 Error al obtener el nombre del CommServe. Error en CommServe CVPI: [<String>].
7:23 No se pudo inicializar el objeto de tarea.
7:24 Uso: iniciarPrePostCmd -a <appId> -j <jobID> -p <prePostId>.
7:25 Se recibió error de excepción del Administrador de Aplicaciones.
7:26 Error [<HexNumber>] devuelto al intentar ejecutar Comando Remoto [<String>].
7:27 Cerrando debido a error.
7:28 No se pudo inicializar el objeto de control de tarea.
7:29 Se ha añadido nuevo espacio en tabla [<String>] al subcliente [<String>] para instancia Oracle [<String>]. Asegúrese de ejecutar copia de seguridad completa para el subcliente [<String>].
7:30 Un archivo de datos nuevo [<String>] en el espacio de la tabla [<String>] se ha añadido al subcliente [<String>] para la instancia Oracle [<String>]. Asegúrese de ejecutar copia de seguridad completa para el subcliente [<String>].
7:31 El espacio de memoria restante no era suficiente, se intentó asignar <Number> bytes. [<String>]
7:32 Error al montar el medio para copia de seguridad. Debe consultar sucesos previos de esta tarea para obtener información detallada acerca del error.
7:33 Error al crear archivo histórico.
7:34 Error al cerrar el archivo histórico.
7:35 Error al escribir el archivo histórico en el medio.
7:36 No se puede inicializar la indización, [<String>]
7:37 No se puede abrir el índice del archivo, [<String>]
7:38 No se puede cerrar el índice del archivo, [<String>]
7:39 No se puede escribir una entrada de índice para el archivo, [<String>]
7:40 MediaAgent [<String>] no pudo conectarse de nuevo al CommClient [<String>]
7:41 Se Encontró Error [<Number>] en el Canal de Datos, [<String>]
7:42 Se recibió tipo de búfer [<Number>] desconocido
7:43 No se puede leer Información de Plataforma de MediaAgent, [<String>]
7:44 No se pudo conectar al CommServe:[<String>]
7:45 Colocándose en marcador de archivo para escribir datos.
7:46 Colocándose en marcador de archivo para leer datos.
7:47 Error al limpiar ID de Unidad [<String>] Fastrax [<Number>].
7:48 La Unidad [<String>] en la biblioteca [<String>] está sucia. Debe limpiar la unidad.
7:49 Se ha añadido nuevo espacio en la base de datos [<String>] del subcliente [<String>] para instancia Informix [<String>]. Asegúrese de ejecutar copia de seguridad completa para el subcliente [<String>].
7:50 Se ha añadido un archivo de datos nuevo [<String>] en el espacio de la base de datos [<String>] del subcliente [<String>] para la instancia Informix [<String>]. Asegúrese de ejecutar copia de seguridad completa para el subcliente [<String>].
7:51 Cerrando debido a [<String>] Error. [<String>]
7:52 ERROR EN LA OPERACIÓN: Crear Carpeta Nueva.
7:53 LA OPERACIÓN FUE EXITOSA: Crear Carpeta Nueva.
7:54 ERROR EN LA OPERACIÓN: No se puede determinar el tamaño del archivo.
7:55 ERROR EN LA OPERACIÓN: No se puede ver el contenido de directorio.
7:56 ERROR EN LA OPERACIÓN: Error al abrir archivo.
7:57 ERROR EN LA OPERACIÓN: Error al leer el archivo.
7:58 Error de Índice de Archivo en MediaAgent - no se puede modificar el índice después de hacer copia de seguridad.
7:59 Error debido a error crítico: Error en la copia de seguridad del Registro.
7:60 Error debido a error crítico: No se puede crear copia de seguridad de Active Directory.
7:61 Error debido a error crítico: Se requieren los archivos de estado ASR para restauración ASR.
7:62 Error debido a que no se pudo crear copia de seguridad de ningún componente.
7:63 No se puede determinar si la suplantación de usuario es admitida.
7:64 No se puede determinar el tipo de SO del cliente.
7:65 No se puede determinar la ID de aplicación.
7:66 No se puede recuperar la ID de CommCell del subcliente.
7:67 No se puede recuperar el comando de análisis previo.
7:68 No se puede recuperar el comando de análisis posterior.
7:69 No se puede recuperar el comando de análisis previo a la copia de seguridad.
7:70 No se puede recuperar el comando de análisis previo a la copia de seguridad.
7:71 No se puede recuperar el nombre de host proxy para el subcliente.
7:72 <Message>
7:73 <Message>
7:74 <Message>
7:75 <Message>
7:76 <Message>
7:77 <Message>
7:78 <Message>
7:79 Problema al procesar argumentos del AT.
7:80 No se encontró la ID del Equipo en la configuración del subcliente.
7:81 No se encontraron argumentos en la configuración del subcliente.
7:82 No se puede obtener el nombre de host e ID del equipo de copias de seguridad.
7:83 Se seleccionó Suplantación de Usuario, pero no se especificaron Nombre de Usuario ni Contraseña.
7:84 La selección de usuario todavía es Ninguno.
7:85 No se puede determinar si la Suplantación de Usuario es admitida.
7:86 Código Sin Cero [<Number>] devuelto del comando de usuario.
7:87 No se puede ejecutar [<String>] en el cliente. Causas posibles: Servicios no activados, problemas en la red, permisos.
7:88 Al cliente se le agotó la memoria disponible.
7:89 Un intento para leer datos desde el cliente resultó en un error grave.
7:90 Se produjo un error al crear el archivo en MediaAgent.
7:91 Se produjo un error cuando el cliente intentó crear el archivo filtro.
7:92 Se produjo un error cuando el cliente intentó leer el archivo filtro.
7:93 El cliente no pudo iniciar el proceso de creación de índice en MediaAgent. Compruebe lo siguiente: la conectividad de red entre el Cliente y MediaAgent, que el nombre de host de MediaAgent pueda ser resuelto por el Cliente, y que los servicios del producto estén ejecutándose en MediaAgent.
7:94 El proceso de creación de índice en MediaAgent no se conectó de nuevo con el cliente.
7:95 El proceso de creación de índice en MediaAgent reportó un error grave durante el inicio.
7:96 El cliente no pudo enviar el DCambio al proceso de creación de índice en MediaAgent.
7:97 El proceso de creación de índice en MediaAgent reportó un error durante el procesamiento del índice.
7:98 Error en la actualización del índice. Debe asegurarse de que el directorio de la caché del índice sea accesible y que los servicios de indización de MediaAgent se estén ejecutando.
7:99 Se ha alcanzado el umbral de recuperación, solicitud denegada.
7:100 El privilegio de recuperación ha sido denegado en esta solicitud.
7:101 No se migrará el volumen [<String>]: tiene más de [<Number>%%] de espacio libre.
7:102 No se puede ejecutar [<String>] en el cliente.
7:103 Error al asignar memoria, no hay volumen snap para realizar copia de seguridad.
7:104 No se admite Snap en Ruta [<String>] se usará ruta normal para copia de seguridad.
7:105 No se pudo encontrar Ruta [<String>] para snap, se usará ruta normal para copia de seguridad.
7:106 Error al abrir archivo de ruta de montaje, se usará ruta normal para copia de seguridad.
7:107 No se pudo snap [<String>] debido a un error interno, se usará ruta normal para copia de seguridad.
7:108 No se pudo Montar snap para volumen [<String>], se usará ruta normal para copia de seguridad.
7:109 No se pudo deshacer snap [<String>] debido a un error interno.
7:110 Ejecutando Análisis Normal
7:111 No se puede ejecutar [<String>] en el cliente. <String>
7:112 Error al realizar la copia de seguridad del componente crítico de estado del sistema; Verifique los registros de cliente para obtener más detalles.
7:113 Error al realizar la copia de seguridad del componente crítico del servidor de comunicaciones de Office; Verifique los registros de cliente para obtener más detalles.
7:114 El volumen [<String>] no está supervisado por DC.

File System Restore iDataAgent

Code Description
24:1 Un tiempo de espera [<Number>] segundos caducó mientras se esperaba mensaje del cliente [<String>].
24:2 Se ha producido un error en la asignación de memoria.
24:3 El cliente [<String>] reportó un error de inicialización.
24:4 Se produjo un error [<Number>] mientras se generaba un subproceso.
24:5 Se ha producido un error de protocolo de restauración mientras se ejecutaba una restauración para el cliente [<String>].
24:6 Error al leer desde el medio durante restauración.
24:7 No se puede obtener información de plataforma Base.
24:8 No se puede obtener el directorio de registros de sucesos.
24:9 Se recibió una notificación de error crítico desde el cliente [<String>].
24:10 No se puede obtener información de plataforma de MediaAgent.
24:11 No se puede obtener el nombre del CommServe.
24:12 No se puede intercambiar el enlace con la cola del canal de datos.
24:13 El canal de datos inició antes.
24:14 El canal de datos cerró antes.
24:15 No se pudo asignar el búfer del canal de datos.
24:16 Error al abrir el Desplazador de Datos.
24:17 Error [<Number>] al crear el semáforo.
24:18 Se está cerrando para finalizar la restauración del Sistema de Archivos.
24:19 La ruta de destino no es válida [<String>]
24:20 <Number> archivo(s) no fueron restaurados.
24:21 Suplantará <String> en <String>
24:22 Se excedió el número máximo de errores.
24:23 No se pudo encontrar MediaAgent con índice para subcliente <String>
24:24 Error de lectura de Medios debido a que el dispositivo no está listo.
24:25 Error de datos. Error de CRC. Revise si la unidad necesita limpieza.
24:26 La lectura del Medio no pudo ejecutarse debido a un error del dispositivo I/O.
24:27 El tiempo de espera de I/O ha caducado.
24:28 <Number> objeto(s) no fueron restaurados.
24:29 Incoherencia en el Sistema Operativo del Programa [<String>].
24:30 Fue necesario reiniciar el cliente [<String>].
24:31 El espacio de memoria restante no era suficiente, se intentó asignar <Number> bytes. [<String>]
24:32 MediaAgent [<String>] no pudo conectarse de nuevo al CommClient [<String>]
24:33 Error al iniciar un subproceso nuevo [<Number>], [<String>]
24:34 Error al montar el medio.
24:35 Error al abrir archivo histórico.
24:36 Error al cerrar el archivo histórico.
24:37 Error al leer desde el medio.
24:38 Error al buscar en un archivo histórico.
24:39 Error al montar el medio.
24:40 Se han encontrado demasiados errores de lectura. La restauración no se realizará.
24:41 Error al leer [<Number>] archivos durante la restauración.
24:42 No se puede iniciar el programa de restauración desde el host [<String>] - se produjo un error en la red o los servicios del producto no están ejecutándose.
24:43 Colocándose en marcador de archivo para escribir datos.
24:44 Colocándose en marcador de archivo para leer datos.
24:45 Se produjo un error en la red al comunicarse con el programa de restauración en el host [<String>]
24:46 Error en una o más ejecuciones ufs restaurar, dejando atrás uno o más archivos .ufsdump.
24:47 Uno o más archivos .ufsdump han sido creados desde que se deshabilitó ufs restaurar.
24:48 Uno o más archivos .ufsdump han sido creados debido a que ufs restaurar no es compatible con esta plataforma.
24:49 Uno o más archivos .ufsdump han sido creados debido a que ufs restaurar no es compatible con sistemas de archivo distintos a UFS.
24:50 Uno o más archivos históricos no pudieron encontrarse. Los archivos históricos pudieron haber sido eliminados. Los resultados de la restauración no estarán completos.
24:51 No hay nada que restaurar - la(s) ruta(s) comodines de origen no coinciden con el contenido de ningún subcliente.
24:52 Error al inicializar. Causas posibles: Los servicios en el Cliente y/o CommServe están inactivos, se perdió la conectividad de red con CommServer, se ha(n) agotado la memoria para procesar, los manipuladores o la instalación está dañada.
24:53 No se puede acceder al directorio de la caché del índice. Revise los permisos y la configuración de suplantación de usuario.
24:54 Se produjo una excepción en el módulo [<String>], debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
24:55 No puede abrirse el Archivo Histórico. Causas posibles: Los servicios están inactivos en CommServe, se perdió la conectividad en la red con CommServe.
24:56 Error debido a error crítico.
24:57 Error debido a error crítico: Error al restaurar el archivo de registro.
24:58 Error debido a error crítico: Los servicios de Active Directory estaban en línea durante la restauración. Debe usar el modo de restauración Directorio Activo.
24:59 Error debido a error crítico: Error al restaurar el Directorio Activo.
24:60 Error debido a error crítico: Error al unir registros, error al restaurar el Estado del Sistema.
24:61 Error al establecer el estado de restauración después de restaurar todos los archivos con éxito.
24:62 No se pudo obtener información de restauración desde la base de datos del CommServe.
24:63 No hubo nada que restaurar - el(los) artículo(s) no fueron encontrados o no se realizó copia de seguridad de los mismos.
24:64 No hubo nada que restaurar - no se realizó copia de seguridad del(de los) subcliente(s).
24:65 Error al recibir retroalimentación desde el cliente de restauración.
24:66 Error al obtener información de la tarea de restauración desde el Administrador de Tareas.
24:67 Error al enviar datos de inicialización al cliente de restauración.
24:68 Error al enviar la ruta de origen al cliente de restauración.
24:69 Error al enviar la ruta de destino al cliente de restauración.
24:70 Error al conectarse con MediaAgent <[<String>]> durante la exploración.
24:71 La conexión con MediaAgent <[<String>]> se perdió.
24:72 Error al generar archivo CAB.
24:73 No se puede obtener ID de descarga. Error en la generación de archivo CAB.
24:74 No se puede obtener ruta de restauración. Error al generar archivo CAB.
24:75 No se puede obtener GUID de usuario. Error al generar archivo CAB.
24:76 No se puede crear ruta de restauración. Error al generar archivo CAB.
24:77 No se puede establecer nombre de archivo CAB. Error al generar archivo CAB.
24:78 No se puede obtener elementos de descarga. Error al generar archivo CAB.
24:79 Lista de descarga vacía. Error al generar archivo CAB.
24:80 No se puede inicializar archivo CAB.
24:81 Error al generar archivo CAB.
24:82 Error al actualizar DB DM2 con detalles CAB.
24:83 Reporte CAB: Total de archivos en CAB [<Number>], Omitidos [<Number>], tamañao de CAB [<Number> KB]
24:84 Error en la restauración de índice al inicializar la tarea de CommCell[<Number>], el número de aplicación [<Number>] y el ID de usuario originado [<Number>].
24:85 La restauración de índice fue prohibida por el Administrador de tareas. Revise los registros para obtener detalles.
24:86 Error en la restauración del índice al inicializar el objeto de control de la tarea. Error en la restauración.
24:87 Error en la restauración al configurar los parámetros de la sesión. Revise los registros de MediaAgent para obtener detalles.
24:88 La restauración del índice fue detenida.
24:89 Error en la restauración. No se puede enviar el mensaje .
24:90 Error en la restauración de índice. Revise los registros para obtener detalles.

General

Code Description
2:1 Se detectó un argumento no válido.
2:2 Se detectó un argumento NULO.
2:3 Error en una llamada del sistema.
2:4 Error al iniciar el servicio [<String>].
2:5 Error al detener el servicio [<String>].
2:6 El inicio de los servicios finalizó para [<String>].
2:7 El cierre de los servicios finalizó para [<String>].
2:8 Suceso desconocido [0x<HexNumber>].
2:9 Se ha producido un error de sistema [<String>] para el servicio [<String>].
2:10 ¡Éxito!
2:11 Error en la llamada gethostname() del sistema. Revise la conectividad de la red en este equipo.
2:12 Error en la llamada gethostbyname() del sistema. Revise la conectividad de la red en este equipo.
2:13 Error en la llamada WSAStartup () del sistema. Revise la conectividad de la red en este equipo.

GUIAUDIT_OPS

Code Description
84:1 Operación Ficticia - debe reemplazar.
84:2 Error al iniciar sesión
84:3 Inicio de sesión de usuario
84:4 Cierre de sesión de usuario
84:5 Crear política de almacenamiento
84:6 Quitar política de almacenamiento
84:7 Actualizar propiedades de la política de almacenamiento
84:8 Clonar política de almacenamiento
84:9 Asociar de nuevo a subclientes individuales
84:10 Asociar de nuevo al subconjunto de subclientes
84:11 Asociar de nuevo a subclientes masivos
84:12 Crear copia de política de almacenamiento
84:13 Quitar copia de política de almacenamiento
84:14 Actualizar propiedades de copia de política de almacenamiento
84:15 Marcar el volumen como lleno para la copia de política de almacenamiento
84:16 Migración tras error a petición para la copia de política de almacenamiento
84:17 Cambiar la ruta de acceso a datos de la copia de política de almacenamiento
84:18 Cambiar la precedencia de la copia de política de almacenamiento
84:19 Eliminación basada en tareas
84:20 Quitar índice de contenido para tareas
84:21 Deshabilitar las copias de seguridad para la copia de política de almacenamiento
84:22 Permitir volver a copiar una tarea
84:23 Permitir copiar una tarea
84:24 Retener tarea
84:25 No retener tarea
84:26 Seleccionar la tarea para verificación de datos
84:27 No permitir la indización de contenido para tareas
84:28 Permitir la indización de contenido para tareas
84:29 Crear la indización de contenido para política de almacenamiento
84:30 Actualizar las propiedades de indización de contenido para política de almacenamiento
84:31 Quitar la indización de contenido para política de almacenamiento
84:32 No permitir tareas de copia en medios
84:33 Permitir tareas de copia en medios
84:34 Permitir volver a copiar datos en medios
84:35 Cambiar umbrales para caducidad de medios
84:36 Cambiar los umbrales para el mantenimiento de unidad
84:37 Cambiar los umbrales para la biblioteca
84:38 Cambiar el modificador SAN
84:39 Actualizar el parámetro de configuración del Administrador de medios
84:40 Añadir el patrón de código de barras de medios
84:41 Quitar el patrón de código de barras de medios
84:42 Cambiar el patrón de código de barras de medios
84:43 Añadir el nuevo contenedor de medios
84:44 Descubrir medios
84:45 Migrar medios
84:46 Medios de exportación
84:47 Exportar medios de la biblioteca
84:48 Exportar medios de la biblioteca a través de VaultTracker
84:49 Exportar medios a través de VaultTracker
84:50 Medios de recuperación
84:51 Quitar medios
84:52 Exportar y quitar medios
84:53 Quitar los contenidos de medios y mover el medio
84:54 Quitar contenido de medios magnéticos
84:55 Actualizar propiedades de medios
84:56  
84:57 Marcar los medios como correctos
84:58 Marcar los medios como incorrectos
84:59 Marcar como parcialmente completados
84:60 Verificar medios
84:61 Añadir medios ocultos
84:62 Borrar los medios rápidamente
84:63 Borrar los medios completamente
84:64 Desconfigurar de manera forzada un MediaAgent
84:65 Desconfigurar de manera forzada un agente
84:66 Desconfigurar de manera forzada un cliente
84:67 Quitar pares de réplica
84:68 Eliminar al subcliente
84:69 Quitar el conjunto de réplica
84:70 Quitar el conjunto de copias de seguridad
84:71 Quitar manualmente iDataAgent
84:72 Quitar manualmente el cliente
84:73 Se impidió la reutilización de medios
84:74 Se permitió la reutilización de medios
84:75 Quitar el usuario
84:76 Quitar el grupo de usuarios
84:77 Actualizar el usuario
84:78 Crear programación
84:79 Actualizar programación
84:80 Quitar programación
84:81 Crear política de programación
84:82 Actualizar política de programación
84:83 Quitar política de programación
84:84 Habilitar política de programación
84:85 Deshabilitar política de programación
84:86 Eliminar tarea
84:87 Eliminar todas las tareas
84:88 Borrar datos de copia de seguridad
84:89 Actualizar control de actividades
84:90 Eliminar motor de indización de contenido
84:91 Eliminar cliente del motor de indización de contenido
84:92 Crear subcliente
84:93 Cambiar el contenido del subcliente
84:94 Cambiar el comando Previo del subcliente
84:95 Cambiar el comando Posterior del subcliente
84:96 actualizar las propiedades del subcliente
84:97 Se han limpiado las unidades
84:98 Se han reemplazado las unidades
84:99 Marcar la unidad como fija
84:100 Se liberó una reserva SCS12 para una unidad y dicha liberación se realizó correctamente.
84:101 Se intentó liberar una reserva SCS12 para una unidad, pero se produjo un error.
84:102 Medios ocultos Inventario completo
84:103 Medios ocultos Inventario rápido
84:104 Borrar los medios en biblioteca rápidamente
84:105 Borrar los medios en biblioteca completamente
84:106 Actualizar las propiedades de biblioteca
84:107 Migrar biblioteca magnética
84:108 Análisis completo de biblioteca
84:109 Análisis rápido de biblioteca
84:110 Añadir una ruta de montaje
84:111 Quitar una ruta de montaje
84:112 Quitar una biblioteca
84:113 Añadir grupo de reserva
84:114 Quitar grupo de reserva
84:115 Actualizar las propiedades de eliminación de duplicaciones
84:116 Quitar eliminación de duplicaciones para copia de política de almacenamiento
84:117 Añadir una ruta de acceso para la eliminación de duplicaciones
84:118 Actualizar la ruta de acceso para la eliminación de duplicaciones
84:119 Quitar la ruta de acceso para la eliminación de duplicaciones
84:120 Habilitar la ruta de acceso para la eliminación de duplicaciones
84:121 Deshabilitar la ruta de acceso para la eliminación de duplicaciones
84:122 Modificar las propiedades de MediaAgent
84:123 Cambiar el nombre del cliente
84:124 Cambiar el nombre de host del cliente
84:125 Cambiar el nombre de host CommServe del cliente
84:126 Cambiar contraseña de red
84:127 Añadir ventana de operación
84:128 Actualizar ventana de operación
84:129 Eliminar ventana de operación
84:130 Añadir calendario personalizado
84:131 Actualizar calendario personalizado
84:132 Quitar calendario personalizado
84:133 Añadir unidad de volumen de instantánea
84:134 Cambiar el nombre de la unidad de volumen de instantánea
84:135 Actualizar unidad de volumen de instantánea
84:136 Quitar unidad de volumen de instantánea
84:137 Añadir flujo de trabajo
84:138 Cambiar el nombre del flujo de trabajo
84:139 Actualizar el flujo de trabajo
84:140 Quitar flujo de trabajo
84:141 Añadir política de subcliente
84:142 Clonar la política de subcliente
84:143 Cambiar el nombre de la política de subcliente
84:144 Actualizar la política de subcliente
84:145 Eliminar política de subcliente
84:146 Actualizar propiedades de cifrado de cliente
84:147 Restablecer la frase de contraseña del cliente
84:148 Exportar la frase de contraseña del cliente
84:149 Impedir la exportación
84:150 Permitir la exportación
84:151 Quitar la política de VaultTracker
84:152 Actualizar la política de VaultTracker
84:153 Añadir ubicación de exportación
84:154 Actualizar ubicación de exportación
84:155 Quitar ubicación de exportación
84:156 Añadir contenedor de medios
84:157 Actualizar contenedor de medios
84:158 Quitar contenedor de medios
84:159 Retroceder el historial de acciones de VaultTracker
84:160 Quitar el historial de acciones de VaultTracker
84:161 Alcanzar el destino de medios en la acciones de VaultTracker
84:162 Recibir los medios en las acciones de VaultTracker
84:163 Devolver los medios al origen en las acciones de VaultTracker
84:164 Anular los medios en las acciones de VaultTracker
84:165 Establecer el contenedor de medios en las acciones de VaultTracker
84:166 Suspender la exportación de medios en las acciones de VaultTracker
84:167 Reanudar la exportación de medios en las acciones de VaultTracker
84:168 Marcar la recuperación como hecha para medios en las acciones de VaultTracker
84:169 Añadir el ID del cliente Iron Mountain
84:170 Actualizar el ID del cliente Iron Mountain
84:171 Quitar el ID del cliente Iron Mountain
84:172 Mover todos los medios al grupo de reserva
84:173 Mover la cantidad de medios al grupo de reserva
84:174 Cambiar el nombre del grupo de reserva
84:175 Actualizar las propiedades del grupo de reserva
84:176 Cambiar los días de retención para la caché de índice
84:177 Cambiar el nombre del subcliente
84:178 Marcar el medio exportado
84:179 Quitar un grupo de clientes
84:180 Mover medios entre bibliotecas
84:181 Configurar un nodo de almacenamiento en la biblioteca y la herramienta de configuración de unidades
84:182 Configurar el nodo de almacenamiento total en la biblioteca y la herramienta de configuración de unidades
84:183 Desconfigurar un nodo de almacenamiento en la biblioteca y la herramienta de configuración de unidades
84:184 Cambiar el host de un nodo de almacenamiento en la biblioteca y la herramienta de configuración de unidades
84:185 Reemplazar un nodo de almacenamiento en la biblioteca y la herramienta de configuración de unidades
84:186 Marcar los medios de CommCell externo reutilizables
84:187 Seleccionar las tareas para mover instantáneas a los medios de copias de seguridad
84:188 No seleccionar las tareas para mover instantáneas a los medios de copias de seguridad
84:189 Cambiar las propiedades de política de almacenamiento para mover instantáneas a los medios de copias de seguridad
84:190 Crear la etiqueta de Director de cumplimiento
84:191 Actualizar la etiqueta de Director de cumplimiento
84:192 Clonar la etiqueta de Director de cumplimiento
84:193 Quitar la etiqueta de Director de cumplimiento
84:194 Habilitar la etiqueta de Director de cumplimiento
84:195 Deshabilitar la etiqueta de Director de cumplimiento
84:196 Crear el centro de registros del Director de cumplimiento
84:197 Actualizar el centro de registros del Director de cumplimiento
84:198 Clonar el centro de registros del Director de cumplimiento
84:199 Quitar el centro de registros del Director de cumplimiento
84:200 Habilitar el centro de registros del Director de cumplimiento
84:201 Deshabilitar el centro de registros del Director de cumplimiento
84:202 Crear la búsqueda de Director de cumplimiento
84:203 Actualizar la búsqueda de Director de cumplimiento
84:204 Clonar la búsqueda de Director de cumplimiento
84:205 Quitar la búsqueda de Director de cumplimiento
84:206 Habilitar la búsqueda de Director de cumplimiento
84:207 Deshabilitar la búsqueda de Director de cumplimiento
84:208 Crear retenciones legales de Director de cumplimiento
84:209 Actualizar retenciones legales de Director de cumplimiento
84:210 Clonar retenciones legales de Director de cumplimiento
84:211 Quitar retenciones legales de Director de cumplimiento
84:212 Habilitar retenciones legales de Director de cumplimiento
84:213 Deshabilitar retenciones legales de Director de cumplimiento
84:214 Crear la política de Director de cumplimiento
84:215 Actualizar la política de Director de cumplimiento
84:216 Clonar la política de Director de cumplimiento
84:217 Quitar la política de Director de cumplimiento
84:218 Habilitar la política de Director de cumplimiento
84:219 Deshabilitar la política de Director de cumplimiento
84:220 Habilitar programación
84:221 Deshabilitar programación
84:222 La revisión cruzada de RMAN Oracle ha sido habilitada
84:223 La revisión cruzada de RMAN Oracle ha sido deshabilitada
84:224 Búsqueda autorizada
84:225 Quitar la política de réplica
84:226 Cambiar las configuraciones de eliminación del archivador SharePoint
84:227 Configuraciones del servidor del nombre de seguridad
84:228 Actualizar las propiedades del conjunto de copias de seguridad
84:229 Actualizar las propiedades de instancia
84:230 Desconfigurar instancia
84:231 Eliminar instancia
84:232 Administración de archivador creada
84:233 Administración de archivador cambiada
84:234 Administración de archivador eliminada
84:235 Montar instantánea
84:236 Desmontar instantánea
84:237 Eliminar instantánea
84:238 Restaurar instantánea
84:239 Vacaciones de programación creadas.
84:240 Vacaciones de programación cambiadas
84:241 Vacaciones de programación eliminadas.
84:242 Descripción modificada
84:243 Establecer propiedades del subcliente SRM
84:244 Establecer propiedades del tipo de aplicación SRM
84:245 Establecer propiedades de la instancia SRM
84:246 Establecer propiedades del conjunto de PA de SRM
84:247 Establecer archivador NAS de SRM
84:248 Crear pseudocliente de SRM
84:249 Eliminar pseudocliente de SRM
84:250 Establecer propiedades de pseudocliente de SRM
84:251 Establecer afinidad de subcliente de Exchange
84:252 Habilitar/Deshabilitar grupo de usuarios
84:253 Ejecutar QScript
84:254 Cambiar las propiedades de eliminación de duplicaciones
84:255 Cerrar el almacén de eliminación de duplicaciones
84:256 Crear conector ERM de clasificación de contenido automática
84:257 Actualizar conector ERM de clasificación de contenido automática
84:258 Clonar conector ERM de clasificación de contenido automática
84:259 Eliminar conector ERM de clasificación de contenido automática
84:260 Habilitar conector ERM de clasificación de contenido automática
84:261 Deshabilitar conector ERM de clasificación de contenido automática

GUIAUDIT_PARAMS

Code Description
85:1 Parámetro Ficticio - debe reemplazar.
85:2 ID de tarea: <Number>
85:3 ID de tarea: <String>
85:4 ID de tarea: Ninguno
85:5 Medios: <String>
85:6 Ranura: <String>
85:7 Domingo
85:8 Lunes
85:9 Martes
85:10 Miércoles
85:11 Jueves
85:12 Viernes
85:13 Sábado
85:14 Todas las copias de seguridad
85:15 Todas las copias de seguridad completas
85:16 NINGUNO
85:17 Nombre nuevo: [<String>]
85:18 Todo completo
85:19 Completo semanal
85:20 Completo mensual
85:21 Completo trimestral
85:22 Completo semestral
85:23 Completo anual
85:24 Nombre de inicio de sesión: <String>
85:25 Código de barras de medio: <String>
85:26 Política de almacenamiento: <String>
85:27 Copia de política de almacenamiento: <String>
85:28 Política de almacenamiento de origen: <String>
85:29 Política de almacenamiento de destino: <String>
85:30 Almacén de eliminación de duplicaciones: <String>
85:31 Se han añadido nuevas reglas de retención extendida.
85:32 Se han quitado las reglas de retención extendida existentes.
85:33 Se han modificado las reglas de retención extendida existentes.
85:34 El número de secuencias cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:35 Política de almacenamiento incremental: [<String>].
85:36 La política de almacenamiento incremental cambió de [<String>] a [<String>].
85:37 El tamaño del bloque de eliminación de duplicaciones ha cambiado de [<Number>] KB a [<Number>] KB.
85:38 La alerta de retraso de la copia auxiliar para copiar datos en GB cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:39 La alerta de retraso de la copia auxiliar correspondiente a Las tareas no se copian en días cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:40 El conjunto de unidades cambió de [<String>] a [<String>].
85:41 Se modificó la descripción.
85:42 Habilitar la compresión de hardware.
85:43 Deshabilitar la compresión de hardware.
85:44 La copia se marcó como inactiva.
85:45 La copia se marcó como activa.
85:46 Se promovió a principal con datos no sincronizados.
85:47 Se promovió a principal con datos sincronizados.
85:48 Los meses para que caduque la verificación cambiaron de [<Number>] a [<Number>].
85:49 Regla de retención básica anterior: Infinito
85:50 Nueva regla de retención básica: Infinito
85:51 Regla de retención básica anterior: De cola
85:52 Nueva regla de retención básica: De cola
85:53 Días de retención básica anteriores: <Number>
85:54 Nuevos días de retención básica: <Number>
85:55 Ciclos de retención básica anteriores: <Number>
85:56 Nuevos ciclos de retención básica: <Number>
85:57 Para regla completa semanal La semana comienza en cambió de [<Message>] a [<Message>].
85:58 Para regla completa mensual El mes comienza en cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:59 Deshabilitar la antigüedad de datos.
85:60 Habilitar la antigüedad de datos.
85:61 Habilitar espacio en el disco administrado para datos magnéticos.
85:62 Deshabilitar espacio en el disco administrado para datos magnéticos.
85:63 Días de retención básica anteriores para datos del archivador: <Number>
85:64 Nuevos días de retención básica para datos del archivador: <Number>
85:65 Regla de retención básica anterior para datos del archivador: Infinito
85:66 Nueva regla de retención básica para datos del archivador: Infinito
85:67 La fecha efectiva de la copia auxiliar cambió de [<String>] a [<String>].
85:68 Las copias de seguridad de la verificación de datos En o Posteriores a la fecha cambió de [<String>] a [<String>].
85:69 El grupo de reserva cambió de [<String>] de la biblioteca [<String>] a [<String>] de la biblioteca [<String>].
85:70 Programación de copia selectiva anterior: <String>
85:71 Nueva programación de copia selectiva: <String>
85:72 Seleccionar la primera tarea completa del período.
85:73 Seleccionar la última tarea completa del período.
85:74 El origen para la copia auxiliar cambió de [<String>] a [<String>].
85:75 Regla de retención extendida anterior: <Message> ; Retención: Infinito
85:76 Nueva regla de retención extendida: <Message> ; Retención: Infinito
85:77 Regla de retención extendida anterior: <Message> ; Días de retención: <Number>
85:78 Nueva regla de retención extendida: <Message> ; Días de retención: <Number>
85:79 Copiar a la asociación de subcliente cambió.
85:80 Los días para demorar la copia auxiliar cambiaron de [<Number>] a [<Number>].
85:81 La copia utiliza ahora el calendario financiero [<Number>].
85:82 El calendario financiero cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:83 SILO: SILO: La opción de crear un nuevo almacenamiento cada (número) de días cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:84 SILO: SILO: La opción de crear un nuevo almacenamiento cuando el tamaño sea mayor a (número) de GB cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:85 SILO: Se ha creado un nuevo conjunto de copias de seguridad a petición.
85:86 El calendario financiero [<Number>] se quitó de la copia.
85:87 El factor de multiplexión cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:88 Combinar el indicador de secuencia fue activado.
85:89 Combinar el indicador de secuencia fue desactivado.
85:90 El último indicador completo para la copia auxiliar selectiva fue activado.
85:91 El último indicador completo para la copia auxiliar selectiva fue desactivado.
85:92 El tiempo para usar una ruta de datos alternativa cuando los recursos están sin conexión cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:93 Cambiar la ruta de datos si el indicador está sin conexión fue activado.
85:94 Cambiar la ruta de datos si el indicador está sin conexión fue desactivado.
85:95 El tiempo para usar una ruta de datos alternativa cuando los recursos están ocupados cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:96 Cambiar la ruta de datos si el indicador está ocupado fue activado.
85:97 Cambiar la ruta de datos si el indicador está ocupado fue desactivado.
85:98 Restablecer el indicador de selección fue activado.
85:99 Restablecer el indicador de selección fue desactivado.
85:100 Cancelar la multiplexión en el indicador de copia fue activado.
85:101 Cancelar la multiplexión en el indicador de copia fue desactivado.
85:102 Marcar los medios que se borrarán según el indicador de reciclaje fue activado.
85:103 Marcar los medios que se borrarán según el indicador de reciclaje fue desactivado.
85:104 La opción de copias de seguridad de la verificación de datos cambió de [<Message>] a [<Message>].
85:105 Configuración de la ruta de datos: Se ha activado la opción de operación por rondas entre rutas de datos.
85:106 Configuración de la ruta de datos: Se ha desactivado la opción de operación por rondas entre rutas de datos.
85:107 El indicador de copia auxiliar en línea fue activado.
85:108 El indicador de copia auxiliar en línea fue desactivado.
85:109 El indicador de copia automática fue activado.
85:110 El indicador de copia automática fue desactivado.
85:111 El último indicador de espera completo fue activado.
85:112 El último indicador de espera completo fue desactivado.
85:113 El indicador de añadir automáticamente una ruta de datos fue activado.
85:114 El indicador de añadir automáticamente una ruta de datos fue desactivado.
85:115 El indicador de ninguna copia en línea en la misma biblioteca fue activado.
85:116 El indicador de ninguna copia en línea en la misma biblioteca fue desactivado.
85:117 El indicador de ninguna copia auxiliar en la misma biblioteca fue activado.
85:118 El indicador de ninguna copia auxiliar en la misma biblioteca fue desactivado.
85:119 El indicador de almacenar la clave en los medios fue activado.
85:120 El indicador de almacenar la clave en los medios fue desactivado.
85:121 Se ha habilitado la eliminación de duplicaciones para copia.
85:122 Se ha deshabilitado la eliminación de duplicaciones para copia.
85:123 El indicador de retenciones legales fue activado.
85:124 El indicador de retenciones legales fue desactivado.
85:125 SILO: Se ha activado la opción para hacer copias de seguridad del almacén de eliminación de duplicaciones.
85:126 SILO: Se ha desactivado la opción para hacer copias de seguridad del almacén de eliminación de duplicaciones.
85:127 SILO: Se ha activado la opción para mantener el silo más reciente (activo) en caché.
85:128 SILO: Se ha desactivado la opción para mantener el silo más reciente (activo) en caché.
85:129 El indicador de nivel de bloque SIDB fue activado.
85:130 El indicador de nivel de bloque SIDB fue desactivado.
85:131 Quitar la ruta de datos: MediaAgent [<String>] Conjunto de unidades [<String>] Conjunto de desecho [<String>].
85:132 Añadir la ruta de datos: MediaAgent [<String>] Conjunto de unidades [<String>] Conjunto de desecho [<String>].
85:133 Habilitar la ruta de datos: MediaAgent [<String>] Conjunto de unidades [<String>] Conjunto de desecho [<String>].
85:134 Deshabilitar la ruta de datos: MediaAgent [<String>] Conjunto de unidades [<String>] Conjunto de desecho [<String>].
85:135 Configurar la ruta de datos como predeterminada: MediaAgent [<String>] Conjunto de unidades [<String>] Conjunto de desecho [<String>].
85:136 Configurar la ruta de datos como activa: MediaAgent [<String>] Conjunto de unidades [<String>] Conjunto de desecho [<String>].
85:137 Actualizar el conjunto de desecho para la ruta de datos: MediaAgent [<String>] Conjunto de unidades [<String>] Conjunto de desecho [<String>].
85:138 Actualizar la ruta de datos: MediaAgent [<String>] Conjunto de unidades [<String>] Conjunto de desecho [<String>].
85:139 El tamaño de la porción de la ruta de datos cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:140 El tamaño del bloque de vaciar la ruta de datos cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:141 Habilitar la compresión de hardware de la ruta de datos.
85:142 Deshabilitar la compresión de hardware de la ruta de datos.
85:143 El cifrado de hardware de la ruta de datos cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:144 Habilitar la indización de contenido.
85:145 Deshabilitar la indización de contenido.
85:146 Cambiar los días de retención de [<Number>] a [<Number>].
85:147 Cambiar el tipo de [<Number>] a [<Number>].
85:148 Cambiar los indicadores de [<Number>] a [<Number>].
85:149 Cambiar el ID de la nube de [<Number>] a [<Number>].
85:150 Cambiar la hora de inicio de [<Number>] a [<Number>].
85:151 Cambiar la copia de origen de [<String>] a [<String>].
85:152 Cambiar los días aplazados de [<Number>] a [<Number>].
85:153 Cambiar el número de períodos de [<Number>] a [<Number>].
85:154 Cambiar el calendario financiero de [<Number>] a [<Number>].
85:155 Cambiar el número de día de [<Number>] a [<Number>].
85:156 Cambiar el número de lectores de [<Number>] a [<Number>].
85:157 Cambiar el tamaño mínimo de documento de [<Number>] KB a [<Number>] KB.
85:158 Cambiar el tamaño máximo de documento de [<Number>] KB a [<Number>] KB.
85:159 Cambiar el tipo de documento de exclusión de [<String>] a [<String>].
85:160 Cambiar el tipo de documento de inclusión de [<String>] a [<String>].
85:161 El número de aplicaciones añadidas fue [<Number>].
85:162 El número de aplicaciones quitadas fue [<Number>].
85:163 Tipo de medio: <String>
85:164 Tipo de unidad: <String>
85:165 Tipo de biblioteca: <String>
85:166 El umbral de error de software cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:167 El umbral de error de hardware cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:168 El umbral de reutilización cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:169 El umbral de hora cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:170 El número de horas usadas desde el último umbral de limpieza cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:171 El número de umbral de horas usadas durante su vigencia cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:172 El número de umbral de error de hardware durante su vigencia cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:173 El número de umbral de error de software durante su vigencia cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:174 El número de error de hardware desde el último umbral de limpieza cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:175 El número de error de software desde el último umbral de limpieza cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:176 La duración de la limpieza de unidades en el segundo umbral cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:177 El número de umbral de error de hardware durante su vigencia cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:178 El número de umbral de error de software durante su vigencia cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:179 El número de error de hardware desde el último umbral de corrección cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:180 El número de error de software desde el último umbral de corrección cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:181 Se quitó el modificador SAN.
85:182 Se añadió el modificador SAN.
85:183 Se actualizó el modificador SAN.
85:184 El parámetro [<String>] cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:185 Nuevo patrón: <String>
85:186 Patrón de código de barras de medio: <String>
85:187 Contenedor: <String>
85:188 La capacidad del contenedor cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:189 El ID de seguimiento del contenedor cambió de [<String>] a [<String>].
85:190 Unidad: <String>
85:191 Biblioteca: <String>
85:192 Biblioteca de destino: <String>
85:193 Grupo de reserva: <String>
85:194 Grupo de reserva de destino: <String>
85:195 MediaAgent: <String>
85:196 Ruta de montaje: <String>
85:197 Nuevo código de barras: <String>
85:198 Nueva ubicación: <String>
85:199 Nuevo contenedor: <String>
85:200 Prevenir exportación hasta: <String>
85:201 CommCell: <String>
85:202 Cliente: <String>
85:203 El nombre del cliente cambió de [<String>] a [<String>].
85:204 El nombre de host del CommServe del cliente cambió de [<String>] a [<String>].
85:205 El nombre de host del cliente cambió de [<String>] a [<String>].
85:206 Tipo de aplicación: <String>
85:207 Instancia <String>
85:208 Conjunto de copias de seguridad: <String>
85:209 Conjunto de réplica: <String>
85:210 ID del par de réplica: <Number>
85:211 Subcliente: <String>
85:212 Nuevo nombre de subcliente: <String>
85:213 MediaAgent: <String>
85:214 Grupo de usuarios: <String>
85:215 El nombre de inicio de sesión cambió a [<String>].
85:216 Se cambió la contraseña para el administrador.
85:217 Descripción de tarea programada: <String>
85:218 Nombre de política de programación: <String>
85:219 Actividad: <String>
85:220 Estado: Habilitado
85:221 Estado: Deshabilitado
85:222 Grupo de clientes: <String>
85:223 Motor de indización de contenido: <String>
85:224 La opción Retenciones legales fue activada.
85:225 La opción Retenciones legales fue desactivada.
85:226 La opción Permitir borrar datos fue activada.
85:227 La opción Permitir borrar datos fue desactivada.
85:228 La alerta de retraso de la copia auxiliar fue habilitada.
85:229 La alerta de retraso de la copia auxiliar fue deshabilitada.
85:230 La opción Aleatorizar secuencia fue activada.
85:231 La opción Aleatorizar secuencia fue desactivada.
85:232 <String>
85:233 La biblioteca fue habilitada.
85:234 La biblioteca fue deshabilitada.
85:235 Cambiar el grupo de reserva predeterminado de [<String>] a [<String>].
85:236 El tiempo de espera de montaje de medios ha cambiado de [<Number>] a [<Number>].
85:237 El tiempo de espera de desmontaje de medios ha cambiado de [<Number>] a [<Number>].
85:238 Los parámetros de configuración de la biblioteca han cambiado.
85:239 La opción de usar medios que se pueden conectar fue habilitada.
85:240 La opción de usar medios que se pueden conectar fue deshabilitada.
85:241 El intervalo de limpieza de la unidad ha cambiado.
85:242 La opción de usar limpieza automática en la biblioteca fue habilitada.
85:243 La opción de usar limpieza automática en la biblioteca fue deshabilitada.
85:244 La opción de marcar que la unidad necesita limpieza después de un error CRC está habilitada.
85:245 La opción de marcar que la unidad necesita limpieza después de un error CRC está deshabilitada.
85:246 La opción Descubrir automáticamente fue activada.
85:247 La opción Descubrir automáticamente fue desactivada.
85:248 La opción Sobrescribir medios cuando haya error al verificar contenido está activada.
85:249 La opción Sobrescribir medios cuando haya error al verificar contenido está desactivada.
85:250 La opción de ignorar verificación del contenido de medios fue desactivada (se verifican los OML)
85:251 La opción de ignorar verificación del contenido de medios fue activada (ignorar incoherencias en los OML)
85:252 La opción Sobrescribir medios desde un CommCell diferente fue deshabilitada.
85:253 La opción Sobrescribir medios desde un CommCell diferente fue habilitada.
85:254 La recuperación automática de cintas atascadas fue deshabilitada
85:255 La recuperación automática de cintas atascadas fue habilitada.
85:256 La opción de marcar medios llenos en la exportación fue habilitada.
85:257 La opción de marcar medios llenos en la exportación fue deshabilitada.
85:258 La opción de marcar medios atascados llenos fue habilitada.
85:259 La opción de marcar medios atascados llenos fue deshabilitada.
85:260 La opción de marcar medios que se pueden conectar fue habilitada.
85:261 La opción de marcar medios que se pueden conectar fue deshabilitada.
85:262 Los atributos de biblioteca extendida cambiaron.
85:263 La ruta de montaje [<String>] fue deshabilitada y está sin conexión.
85:264 La ruta de montaje [<String>] fue habilitada y está lista.
85:265 La marca de agua inferior cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:266 La opción de sobrescribir medios fue activada.
85:267 Eliminación de duplicaciones: El tamaño mínimo de un objeto para la eliminación de duplicaciones ha cambiado de [<Number>] KB a [<Number>] KB.
85:268 Eliminación de duplicaciones: La opción para no eliminar las duplicaciones relacionadas con objetos anteriores a (número) de días ha cambiado de [<Number>] días a [<Number>] días.
85:269 Eliminación de duplicaciones: La opción de espacio libre mínimo ha cambiado de [<Number>] MB a [<Number>] MB.
85:270 Eliminación de duplicaciones: La opción de espacio libre mínimo ha cambiado de [<Number>] MB a [<Number>] MB.
85:271 Ruta de acceso a la eliminación de duplicaciones: <String>
85:272 Nueva ruta de acceso a la eliminación de duplicaciones: <String>
85:273 Nombre del calendario personalizado: <String>
85:274 Política de subcliente: <String>
85:275 El nombre de la política de subcliente cambió de [<String>] a [<String>].
85:276 Flujo de trabajo: <String>
85:277 El nombre del flujo de trabajo cambió de [<String>] a [<String>].
85:278 Unidad de volumen de instantánea: <String>
85:279 El nombre de la unidad de volumen de instantánea cambió de [<String>] a [<String>].
85:280 Cifrar datos: Sí
85:281 Cifrar datos: No
85:282 Restaurar acceso: Con una frase de contraseña
85:283 Restaurar acceso: Normal
85:284 Acceso directo a medios: Por medio de contraseña de medios
85:285 Acceso directo a medios: Por medio de frase de contraseña
85:286 Acceso directo a medios: Sin acceso
85:287 Habilitar lleno sintético: Sí
85:288 Habilitar lleno sintético: No
85:289 La longitud de la clave cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:290 Exportar ubicación: [<String>]
85:291 Tipo de ubicación: Estacionaria
85:292 Tipo de ubicación: Tránsito
85:293 Política de VaultTracker: <String>
85:294 La política de VaultTracker fue habilitada.
85:295 La política de VaultTracker fue deshabilitada.
85:296 La confirmación automática fue activada.
85:297 La confirmación automática fue desactivada.
85:298 La opción Usar ranuras de correo virtual fue activada.
85:299 La opción Usar ranuras de correo virtual fue desactivada.
85:300 La opción Usar ubicación de tránsito fue activada.
85:301 La opción Usar ubicación de tránsito fue desactivada.
85:302 Contenedor anterior: [<String>]
85:303 Nuevo contenedor: [<String>]
85:304 Ubicación de tránsito anterior: [<String>]
85:305 Nueva ubicación de tránsito: [<String>]
85:306 Patrón de contenedor anterior: [<String>]
85:307 Nuevo patrón de contenedor: [<String>]
85:308 Capacidad de contenedor anterior: [<Number>]
85:309 Nueva capacidad de contenedor: [<Number>]
85:310 El tiempo de demora de exportación en minutos cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:311 La hora de salida de exportación en minutos cambió de [<Number>] a [<Number>].
85:312 Destino anterior: Biblioteca [<String>]
85:313 Destino anterior: Cualquier biblioteca
85:314 Destino anterior: Repositorio de medios [<String>]
85:315 Destino anterior: Exportar ubicación:[<String>]
85:316 Nuevo destino: Biblioteca [<String>]
85:317 Nuevo destino: Cualquier biblioteca
85:318 Nuevo destino: Repositorio de medios [<String>]
85:319 Nuevo destino: Exportar ubicación [<String>]
85:320 Acción de VaultTracker: <Number>
85:321 ID Iron Mountain: <String>
85:322 Importación previa fue desactivada
85:323 Importación previa fue activada
85:324 Habilitar opción: Marcar la unidad como sin conexión después de un error.
85:325 Deshabilitar opción: Marcar la unidad como sin conexión después de un error.
85:326 Habilitar limpieza automática: 'Continuar usando la unidad aunque necesite limpieza'
85:327 Deshabilitar limpieza automática: 'Continuar usando la unidad aunque necesite limpieza'
85:328 Habilitar opción: Intentar extraer el medio de la unidad cuando falla la descarga del medio atascado.
85:329 Deshabilitar opción: Intentar extraer el medio de la unidad cuando falla la descarga del medio atascado.
85:330 Habilitar limpieza automática: Cuando se exceden los umbrales.
85:331 Deshabilitar limpieza automática: Cuando se exceden los umbrales.
85:332 Habilitar opción: Sobrescribir el medio.
85:333 Deshabilitar opción: Sobrescribir el medio.
85:334 Habilitar opción: Usar medios exportables para copias de seguridad.
85:335 Deshabilitar opción: Usar medios exportables para copias de seguridad.
85:336 Habilitar opción: 'Comprobar los medios de limpieza cargados en la unidad'
85:337 Deshabilitar opción: 'Comprobar los medios de limpieza cargados en la unidad'
85:338 Habilitar opción: Verificar la ruta de acceso usando el número de serie de la unidad.
85:339 Deshabilitar opción: Verificar la ruta de acceso usando el número de serie de la unidad.
85:340 Habilitar la revisión para alertas en cinta.
85:341 Deshabilitar la revisión para alertas en cinta.
85:342 Habilitar opción: Expulsar medios independientes.
85:343 Deshabilitar opción: Expulsar medios independientes.
85:344 Habilitar opción: Mostrar ventana emergente de la consola CommCell.
85:345 Deshabilitar opción: Mostrar ventana emergente de la consola CommCell.
85:346 Habilitar montaje en caché independiente.
85:347 Deshabilitar montaje en caché independiente.
85:348 Habilitar opción: Marcar archivos históricos como sólo de lectura.
85:349 Deshabilitar opción: Marcar archivos históricos como sólo de lectura.
85:350 Habilitar opción: Usar la reserva SCSI-3.
85:351 Deshabilitar opción: Usar la reserva SCSI-3.
85:352 La biblioteca cambió a biblioteca SN6000.
85:353 La biblioteca cambió a biblioteca no-SN6000.
85:354 Habilitar opción: Comprobar si hay cambios de medio en la unidad.
85:355 Deshabilitar opción: Comprobar si hay cambios de medio en la unidad.
85:356 Habilitar eliminación de duplicaciones.
85:357 Deshabilitar eliminación de duplicaciones.
85:358 Habilitar opción: Crear automáticamente una política de almacenamiento cuando se creen rutas de datos para la biblioteca.
85:359 Deshabilitar opción: Crear automáticamente una política de almacenamiento cuando se creen rutas de datos para la biblioteca.
85:360 Habilitar la opción de reintentar si hay error de lectura.
85:361 Deshabilitar la opción de reintentar si hay error de lectura.
85:362 Habilitar opción: Añadir automáticamente rutas de datos a las copias de políticas de almacenamiento al añadir nuevos conjuntos de unidades.
85:363 Deshabilitar opción: Añadir automáticamente rutas de datos a las copias de políticas de almacenamiento al añadir nuevos conjuntos de unidades.
85:364 La opción de uso de ruta de montaje fue configurada para rellenar y derramar.
85:365 La opción de uso de ruta de montaje fue configurada para derramar y rellenar.
85:366 Habilitar la reserva SCSI 2.
85:367 Deshabilitar la reserva SCSI 2.
85:368 Deshabilitar opción: Usar medios de un grupo de reserva diferente.
85:369 Habilitar opción: Usar medios de un grupo de reserva diferente.
85:370 Habilitar las actualizaciones automáticas de los códigos de barra.
85:371 Deshabilitar las actualizaciones automáticas de los códigos de barra.
85:372 Habilitar opción: Descargar el medio en la unidad independiente cuando se requiera un medio diferente.
85:373 Deshabilitar opción: Descargar el medio en la unidad independiente cuando se requiera un medio diferente.
85:374 Habilitar opción: Omitir descargar archivo para cargadores automáticos antes del comando de mover.
85:375 Deshabilitar opción: Omitir descargar archivo para cargadores automáticos antes del comando de mover.
85:376 Habilitar opción: Detectar y actualizar el tipo de medio cuando el medio sea cargado en la unidad.
85:377 Deshabilitar opción: Detectar y actualizar el tipo de medio cuando el medio sea cargado en la unidad.
85:378 La opción de restablecer contenedor en medios asignados fue habilitada.
85:379 La opción de restablecer contenedor en medios asignados fue deshabilitada.
85:380 Habilitar opción: Restablecer la ubicación de exportación en los medios asignados.
85:381 Deshabilitar opción: Restablecer la ubicación de exportación en los medios asignados.
85:382 La biblioteca se marcó para mantenimiento.
85:383 La biblioteca ya no estaba marcada para mantenimiento.
85:384 La biblioteca fue configurada como biblioteca VTL.
85:385 La biblioteca fue configurada como biblioteca no-VTL.
85:386 Habilitar opción: Usar sólo reservas de software.
85:387 Deshabilitar opción: Usar sólo reservas de software.
85:388 La marca de agua inferior del grupo de reserva ha cambiado de [<Number>] a [<Number>].
85:389 La marca de agua superior del grupo de reserva ha cambiado de [<Number>] a [<Number>].
85:390 Los atributos del grupo de reserva han cambiado de [<Number>] a [<Number>].
85:391 Los días de retención para la caché de índice [<Number>] han sido cambiados de [<Number>] a [<Number>].
85:392 Número de medios trasladados: [<Number>]
85:393 Habilitar la opción de ignorar la verificación de dependencia de tareas.
85:394 Deshabilitar la opción de ignorar la verificación de dependencia de tareas.
85:395 Nombre del dispositivo [<String>] (<String>)
85:396 Nombre de host <String> <String>
85:397 Habilitar mover la instantánea al medio de copia de seguridad.
85:398 Deshabilitar mover la instantánea al medio de copia de seguridad.
85:399 Etiqueta creada [<String>]: Categoría [<String>], Descripción [<String>], Propietario [<String>].
85:400 Etiqueta actualizada [<String>]: Descripción cambiada de [<String>] a [<String>].
85:401 Etiqueta clonada [<String>] usando etiqueta [<String>].
85:402 Quitar etiqueta: [<String>].
85:403 Etiqueta deshabilitada: [<String>].
85:404 Etiqueta habilitada: [<String>].
85:405 Centro de registro creado [<String>]: URL [<String>], Usuario [<String>], Dominio [<String>], Tipo [<String>], Descripción [<String>].
85:406 Centro de registro actualizado [<String>]: URL cambiado de [<String>] a [<String>], descripción de [<String>] a [<String>].
85:407 Centro de Registro clonado [<String>] con [<String>].
85:408 Quitar centro de registro: [<String>].
85:409 Centro de registro deshabilitado: [<String>].
85:410 Centro de registro habilitado: [<String>].
85:411 Retenciones legales creadas [<String>]: Política de almacenamiento [<String>], Usuario [<String>], Dominio [<String>], Descripción [<String>], retener hasta [<String>].
85:412 Retenciones legales actualizadas [<String>]: Hora de retener hasta cambiada de [<String>] a [<String>], descripción de [<String>] a [<String>].
85:413 Quitar retenciones legales: [<String>].
85:414 Retenciones legales deshabilitadas: [<String>].
85:415 Retenciones legales habilitadas: [<String>].
85:416 Director de cumplimiento creado [<String>]: Política de almacenamiento [<String>], Usuario [<String>], Dominio [<String>], Descripción [<String>], retener hasta [<String>].
85:417 Director de cumplimiento actualizado [<String>]: Hora de retener hasta cambiada de [<String>] a [<String>], descripción de [<String>] a [<String>].
85:418 Quitar Director de cumplimiento: [<String>].
85:419 Director de cumplimiento deshabilitado: [<String>].
85:420 Director de cumplimiento habilitado: [<String>].
85:421 El umbral sin conexión para la caché de índice [<Number>] ha sido cambiado de [<Number>] a [<Number>].
85:422 El umbral de advertencia para la caché de índice [<Number>] ha sido cambiado de [<Number>] a [<Number>].
85:423 MediaAgent fue habilitado.
85:424 MediaAgent fue deshabilitado.
85:425 La contraseña de medios para la política de almacenamiento cambió.
85:426 Criterios de búsqueda: [<String>].
85:427 Política de réplica: <String>
85:428 Cliente [<String>]: Conserve las etiquetas hasta que se haya eliminado el medio.
85:429 Cliente [<String>]: Eliminar etiqueta sólo tras [<Number>] días.
85:430 Se ha añadido el servidor de nombre [<String>].
85:431 Se ha quitado el servidor de nombre [<String>].
85:432 Se ha deshabilitado el servidor de nombre [<String>].
85:433 Se ha habilitado el servidor de nombre [<String>].
85:434 El SSO en el servidor de nombre [<String>] ha sido deshabilitado.
85:435 El SSO en el servidor de nombre [<String>] ha sido habilitado.
85:436 Información del archivador creada [<String>].
85:437 Información del archivador actualizada [<String>]:Nombre de host cambiado de [<String>] a [<String>], Nombre de usuario de [<String>] a [<String>].
85:438 Información del archivador quitada [<String>].
85:439 La instancia se ha configurado para [<String>].
85:440 Servidor ESX [<String>] añadido.
85:441 Servidor ESX [<String>] quitado.
85:442 Servidor ESX [<String>] actualizado.
85:443 Credenciales de servidor virtual actualizadas.
85:444 Adición automática de máquinas virtuales nuevas deshabilitada.
85:445 Adición automática de máquinas virtuales nuevas habilitada.
85:446 Descubrimiento basado en reglas configurado para que coincidan con los nombres de host invitados mediante expulses normales.
85:447 Descubrimiento basado en reglas configurado como Afinidad del servidor ESX.
85:448 Expresión normal para descubrimiento basado en reglas cambiada.
85:449 Asignación de subcliente para Afinidad de servidor cambiada.
85:450 Nombre del cliente de origen: <String>.
85:451 Ruta de montaje de origen: <String>.
85:452 Nombre del cliente de destino: <String>.
85:453 Ruta de montaje: <String>.
85:454 Marca de hora instantánea: <String>.
85:455 Número de instantáneas: <Number>.
85:456 Vacaciones de programación [<String>] creadas.
85:457 Vacaciones de programación [<String>] actualizadas.
85:458 Vacaciones de programación [<String>] eliminadas.
85:459 Descripción anterior: <String>
85:460 Descripción nueva: <String>
85:461 Nombre de regla: <String>
85:462 Nombre del conjunto: <String>
85:463 Grupo de usuarios: <String> se ha habilitado.
85:464 Grupo de usuarios: <String> se ha deshabilitado.
85:465 ID de medios: <Number>.
85:466 ID de unidad: <Number>.
85:467 Nombre de instantánea: <String>
85:468 Nombre de secuencia de comandos: <String>
85:469 Parámetros de secuencia de comandos: <String>
85:470 Principal
85:471 Síncrono
85:472 Selectivo
85:473 Instantánea
85:474 Índice
85:475 Registro
85:476 Tipo de copia de política de almacenamiento: <Message>
85:477 Almacén de eliminación de duplicaciones cerrado: <String>
85:478 Almacén de eliminación de duplicaciones creado: <String>
85:479 Promovido a copia de instantánea principal.
85:480 Configuración de la ruta de datos: Se ha activado la opción Utilizar la ruta de acceso a datos preferida.
85:481 Configuración de la ruta de datos: Se ha desactivado la opción Utilizar la ruta de acceso a datos preferida.
85:482 El tipo de eliminación de duplicaciones se ha establecido en el nivel de objeto.
85:483 El tipo de eliminación de duplicaciones se ha establecido en el nivel de bloque.
85:484 SILO: Se ha habilitado la opción de administración de espacio.
85:485 SILO: Se ha deshabilitado la opción de administración de espacio.
85:486 Cambiar el motor de indización de contenido de [<String>] a [<String>].
85:487 Eliminación de duplicaciones: se ha habilitado la opción de compresión de software.
85:488 Eliminación de duplicaciones: se ha deshabilitado la opción de compresión de software.
85:489 Conector ERM [<String>] creado: Centro de registro [<String>], descripción [<String>].
85:490 Conector ERM [<String>] actualizado: Se ha cambiado el nombre a [<String>], el centro de registro de [<String>] a [<String>], la descripción de [<String>] a [<String>].
85:491 Conector ERM [<String>] clonado con [<String>].
85:492 Eliminar conector ERM: [<String>].
85:493 Conector ERM: [<String>] deshabilitado.
85:494 Conector ERM: [<String>] habilitado.
85:495 Se ha habilitado el manipulador de hosts invitados no asociados.
85:496 Se ha deshabilitado el manipulador de hosts invitados no asociados.
85:497 Eliminación de duplicaciones: La opción Seleccionar el número de instancias ha cambiado de [<Number>] a [<Number>].
85:498 El descubrimiento basado en reglas está deshabilitado.
85:499 El descubrimiento basado en reglas está habilitado.
85:500 Configuración de la ruta de datos: El tiempo para utilizar rutas de datos alternativas cuando los recursos están sin conexión después de un (número) de horas y minutos ha cambiado de [<Number>] horas y [<Number>] minutos a [<Number>] horas y [<Number>] minutos.
85:501 Configuración de la ruta de datos: Se ha activado la opción para utilizar rutas de datos alternativas cuando los recursos están sin conexión.
85:502 Configuración de la ruta de datos: Se ha desactivado la opción para utilizar rutas de datos alternativas cuando los recursos están sin conexión.
85:503 Configuración de la ruta de datos: El tiempo para utilizar rutas de datos alternativas cuando los recursos están ocupados después de un (número) de horas y minutos ha cambiado de [<Number>] horas y [<Number>] minutos a [<Number>] horas y [<Number>] minutos.
85:504 Configuración de la ruta de datos: Se ha activado la opción para utilizar rutas de datos alternativas cuando los recursos están ocupados.
85:505 Configuración de la ruta de datos: Se ha desactivado la opción para utilizar rutas de datos alternativas cuando los recursos están ocupados.
85:506 Centro de registro actualizado [<String>]: Se ha cambiado el nombre a [<String>], la URL de [<String>] a [<String>], la descripción de [<String>] a [<String>].
85:507 Política de clasificación de contenido automática creada: [<String>].
85:508 Política de clasificación de contenido automática actualizada: [<String>].
85:509 Eliminar política de clasificación de contenido automática: [<String>].
85:510 Política de clasificación de contenido automática deshabilitada: [<String>].
85:511 Política de clasificación de contenido automática habilitada: [<String>].
85:512 Información del archivador actualizada [<String>]: Se ha cambiado el nombre de usuario de [<String>] a [<String>], el motor Snap de [<String>] a [<String>], la descripción de [<String>] a [<String>], el nombre del grupo de dispositivos de [<String>] a [<String>].

GUI Messages

Code Description
35:1 Event Manager Server Service Stopping.
35:2 Error interno.
35:3 Error en el bloqueo del cliente.
35:4 Error en el grupo de archivos.
35:5 Error en el bloqueo del filtro.
35:6 Error al conectar a <String>.
35:7 Cuenta deshabilitada.
35:8 Inicio de sesión/contraseña no válidos.
35:9 El Usuario <String> no tiene <String> permiso.
35:10 La operación es un éxito.
35:11 La operación es un éxito: <String>.
35:12 Error en la operación.
35:13 Error en la operación: <String>.
35:14 La operación es desconocida.
35:15 No se ha especificado el CommCell.
35:16 No se ha especificado el cliente.
35:17 No se ha especificado el tipo de aplicación.
35:18 No se ha especificado la instancia.
35:19 No se ha especificado el Conjunto de Copias de Seguridad.
35:20 No se ha especificado el subcliente.
35:21 No se ha especificado el grupo de archivos de datos.
35:22 No se ha especificado el grupo de archivos de índice.
35:23 No se encontró el objeto.
35:24 No se ha especificado el encabezado de la copia.
35:25 No se ha especificado MediaAgent.
35:26 No se ha especificado el grupo de medios de reserva.
35:27 No se ha especificado la biblioteca.
35:28 No se ha especificado el encabezado del grupo de archivos.
35:29 ¡Es exitosa!
35:30 El cliente [<String>] se ha eliminado.
35:31 El Tipo de Aplicación [<String>] se ha eliminado.
35:32 El Conjunto de Copias de Seguridad [<String>] se ha eliminado.
35:33 La Instancia [<String>] se ha eliminado.
35:34 El Subcliente [<String>] se ha eliminado.
35:35 La unidad [<String>] está en línea.
35:36 La unidad [<String>] está sin conexión.
35:37 La biblioteca [<String>] está en línea.
35:38 La biblioteca [<String>] está sin conexión.
35:39 Error en la conexión del Administrador de Medios - [<String>].
35:40 No se puede establecer interfaz de canal de datos para [<String>].
35:41 Verifique el tipo de medio para continuar.
35:42 Error al establecer las propiedades del Cliente.
35:43 Error al establecer las propiedades de la Aplicación.
35:44 Error al establecer las propiedades del Conjunto de Copias de Seguridad.
35:45 Error al establecer las propiedades de la Aplicación para el Buzón Exchange.
35:46 Error al establecer las propiedades de la Aplicación para la Base de Datos Exchange.
35:47 Error al establecer las propiedades del Conjunto de Copias de Seguridad para el Buzón Exchange.
35:48 Error al mover los Resultados de Tareas. No se puede inicializar con el Administrador de Tareas.
35:49 Error al mover los Resultados de Tareas. Las tareas aún se están ejecutando.
35:50 Error al mover la ubicación de los resultados de tareas.
35:51 Error al descifrar la contraseña.
35:52 Error al establecer la contraseña.
35:53 No se cargaron los CommCell.
35:54 Cliente [<String>]: Es posible que el Directorio de Resultados de Tareas no sea preciso debido a problemas de acceso al registro remoto.
35:55 Cliente [<String>]: Es posible que la versión no sea precisa debido a problemas al buscar la información del paquete del cliente.
35:56 Error al conectar con el Administrador de sucesos del cliente.
35:57 Error al cerrar los servicios.
35:58 Error al someter la Solicitud de Pronóstico al Administrador de Tareas.
35:59 Error Al Generar el Informe.
35:60 ERROR EN LA OPERACIÓN: No hay permiso para actualizar la licencia en el Servidor.
35:61 ERROR EN LA OPERACIÓN. Error en la asignación de memoria.
35:62 ERROR EN LA OPERACIÓN. Ha terminado la Programación.
35:63 ERROR EN LA OPERACIÓN. No se pudo calcular la fecha válida.
35:64 ERROR EN LA OPERACIÓN. La hora de inicio es posterior a la hora de finalización.
35:65 ERROR EN LA OPERACIÓN. La entrada de la programación no pudo escribirse en la base de datos.
35:66 ERROR EN LA OPERACIÓN. La entrada de Tarea de Administración no pudo escribirse en la base de datos.
35:67 ERROR EN LA OPERACIÓN. La entrada de Tarea de Copia de Seguridad no pudo escribirse en la base de datos.
35:68 ERROR EN LA OPERACIÓN. La entrada de Tarea de Restauración no pudo escribirse en la base de datos.
35:69 ERROR EN LA OPERACIÓN. No se pudo cargar la programación en la base de datos.
35:70 ERROR EN LA OPERACIÓN. Ha pasado el tiempo de programación.
35:71 Error de Añadir al crear la entrada de la programación.
35:72 Error en la tarea de administración al crear la entrada de la programación.
35:73 Error en la Actualización al actualizar la entrada de la programación.
35:74 Error en Eliminar al quitar la entrada de la programación. La entrada no puede ser eliminada.
35:75 Error en Eliminar al quitar la entrada de la programación. No se encontró la entrada.
35:76 ERROR EN LA OPERACIÓN. No se encontró la entrada de la Tarea de Copia de Seguridad.
35:77 ERROR EN LA OPERACIÓN. No se encontró la entrada de la Tarea de Restauración.
35:78 ERROR EN LA OPERACIÓN. El usuario [<String>] no tiene permisos de [Programar Copia de Seguridad] para [<String>].
35:79 ERROR EN LA OPERACIÓN. El usuario [<String>] no tiene permisos de [Programar Restauración].
35:80 ERROR EN LA OPERACIÓN. El usuario [<String>] no tiene permisos de [Programar Administración].
35:81 ERROR EN LA OPERACIÓN. El usuario [<String>] no tiene permisos de [Administración Administrativa].
35:82 Error al eliminar. La entrada está marcada en progreso.
35:83 Error al Actualizar. No se encontró la entrada de Programación.
35:84 Error al Actualizar. La entrada no es editable.
35:85 Error al ejecutar la tarea de administración.
35:86 ERROR EN LA OPERACIÓN. Tipo de tarea de administración no válido.
35:87 Error en el Antigüedad de Datos. No se puede inicializar el eliminador de archivo.
35:88 Error de la Recuperación Rápida. No se puede inicializar la recuperación rápida.
35:89 Error de la copia auxiliar. No se puede inicializar la Copia Auxiliar.
35:90 ERROR EN LA OPERACIÓN. No se puede someter la solicitud al Administrador de Tareas.
35:91 Error de Copia de Seguridad al someter al Administrador de Tareas. Datos incompletos.
35:92 Error de Copia de Seguridad al someter al Administrador de Tareas. Error [<Number>] al obtener la lista de subcliente para el conjunto de copias de seguridad [<Number>].
35:93 Error de Copia de Seguridad al someter al Administrador de Tareas. La lista de Subcliente para el conjunto de copias de seguridad [<Number>] está vacía.
35:94 Error de Copia de Seguridad al someter al Administrador de Tareas. Excepción al obtener la lista de Subcliente para el conjunto de copias de seguridad [<Number>].
35:95 Error al someter la solicitud de copia de seguridad. Error al asignar memoria o al inicializar los datos del CommCell o del Cliente.
35:96 Error al someter la solicitud de copia de seguridad. No se pudo crear la solicitud de someter al Administrador de Tareas.
35:97 Error al someter la solicitud de copia de seguridad al Administrador de Tareas.
35:98 Error al someter la solicitud de copia de seguridad. El Identificador de SubCliente [<Number>] no se encuentra en la base de datos.
35:99 Error al someter la solicitud de copia de seguridad. Error en el acceso a la aplicación [<Number>] para el subcliente [<String>].
35:100 No hay permiso para establecer el control de actividad.
35:101 Error al establecer la actividad de copia de seguridad en el Servidor.
35:102 Error al establecer la actividad de restauración en el Servidor.
35:103 Error al establecer la actividad de Copia Auxiliar en el Servidor.
35:104 Error al establecer la actividad de copia de seguridad de Recuperación ante Desastre en el Servidor.
35:105 Error al establecer la actividad de Antigüedad de Datos en el Servidor.
35:106 Error al establecer la actividad de reciclaje de medios en el Servidor.
35:107 Error al establecer la actividad de lleno sintético en el Servidor.
35:108 Error al establecer toda actividad en el Servidor.
35:109 Error al establecer la actividad de control en el Servidor.
35:110 Error al establecer la actividad de copia de seguridad en el Tipo de Aplicación.
35:111 Error al establecer la actividad de restauración en el Tipo de Aplicación.
35:112 Error al establecer la actividad de Copia Auxiliar en el Tipo de Aplicación.
35:113 Error al establecer la actividad de copia de seguridad de Recuperación ante Desastre en el Tipo de Aplicación.
35:114 Error al establecer la actividad de Antigüedad de Datos en el Tipo de Aplicación.
35:115 Error al establecer la actividad de reciclaje de medios en el Tipo de Aplicación.
35:116 Error al establecer la actividad de lleno sintético en el Tipo de Aplicación.
35:117 Error al establecer toda actividad en el Tipo de Aplicación.
35:118 Error al establecer la actividad de control en el Tipo de Aplicación.
35:119 Error al establecer la actividad de copia de seguridad en el Cliente.
35:120 Error al establecer la actividad de restauración en el Cliente.
35:121 Error al establecer la actividad de Copia Auxiliar en el Cliente.
35:122 Error al establecer la actividad de copia de seguridad de Recuperación ante Desastre en el Cliente.
35:123 Error al establecer la actividad de Antigüedad de Datos en el Cliente.
35:124 Error al establecer la actividad de reciclaje de medios en el Cliente.
35:125 Error al establecer la actividad de lleno sintético en el Cliente.
35:126 Error al establecer toda actividad en el Cliente.
35:127 Error al establecer la actividad de control en el Cliente.
35:128 Error al establecer la actividad de copia de seguridad en el Tipo de Aplicación del Cliente.
35:129 Error al establecer la actividad de restauración en el Tipo de Aplicación del Cliente.
35:130 Error al establecer la actividad de Copia Auxiliar en el Tipo de Aplicación del Cliente.
35:131 Error al establecer la actividad de copia de seguridad de Recuperación ante Desastre en el Tipo de Aplicación del Cliente.
35:132 Error al establecer la actividad de Antigüedad de Datos en el Tipo de Aplicación del Cliente.
35:133 Error al establecer la actividad de reciclaje de medios en el Tipo de Aplicación del Cliente.
35:134 Error al establecer la actividad de lleno sintético en el Tipo de Aplicación del Cliente.
35:135 Error al establecer toda actividad en el Tipo de Aplicación del Cliente.
35:136 Error al establecer la actividad de control en el Tipo de Aplicación del Cliente.
35:137 Error al habilitar toda actividad en MediaAgent.
35:138 Error al crear un subcliente nuevo.
35:139 Ya existe un subcliente con este nombre como parte de este conjunto de copias de seguridad.
35:140 Error al eliminar el Subcliente. El Usuario no tiene permiso.
35:141 Error al eliminar el Subcliente. No se puede inicializar con el Administrador de Tareas.
35:142 Error al eliminar el Subcliente. Las tareas aún se están ejecutando.
35:143 Error al eliminar el Subcliente. No se puede hacer que caduque el contenido del subcliente.
35:144 Error al eliminar el Subcliente.
35:145 Error al eliminar el Conjunto de Copias de Seguridad. El Usuario no tiene permiso.
35:146 Error al eliminar el Conjunto de Copias de Seguridad. No se puede inicializar con el Administrador de Tareas.
35:147 Error al eliminar el Conjunto de Copias de Seguridad. Las tareas aún se están ejecutando.
35:148 Error al eliminar el Conjunto de Copias de Seguridad.
35:149 Error al eliminar la Instancia. El Usuario no tiene permiso.
35:150 Error al eliminar la Instancia. No se puede inicializar con el Administrador de Tareas.
35:151 Error al eliminar la Instancia. Las tareas aún se están ejecutando.
35:152 Error al eliminar la Instancia.
35:153 Error al eliminar la Instancia. No puede eliminarse a menos de que ya esté marcado para la eliminación.
35:154 Error al eliminar el Tipo de Aplicación. El Usuario no tiene permiso.
35:155 Error al eliminar el Tipo de Aplicación. No se puede inicializar con el Administrador de Tareas.
35:156 Error al eliminar el Tipo de Aplicación. Las tareas aún se están ejecutando.
35:157 Error al eliminar el Tipo de Aplicación.
35:158 Error al eliminar el Tipo de Aplicación. No puede eliminarse a menos de que ya esté marcado para la eliminación.
35:159 Error al eliminar el Tipo de Aplicación. Error en el control de actividad de limpieza del AT.
35:160 Error al eliminar el Cliente. El Usuario no tiene permiso.
35:161 Error al eliminar el Cliente. No se puede inicializar con el Administrador de Tareas.
35:162 Error al eliminar el Cliente. Las tareas aún se están ejecutando.
35:163 Error al eliminar el Cliente.
35:164 Error al eliminar el Cliente. No puede eliminarse a menos de que ya esté marcado para la eliminación.
35:165 Error al eliminar el Cliente. Error en el control de actividad de limpieza del AT.
35:166 No se puede guardar ninguna Propiedad CommCell en este momento.
35:167 Error al acceder al destino de Recuperación ante Desastre.
35:168 Error al crear la carpeta de destino.
35:169 Error al establecer los Parámetros del Medio.
35:170 Error al establecer los Parámetros de la Unidad.
35:171 Error al mover el directorio; es posible que los servicios de MediaAgent estén inactivos o es posible que un archivo de origen esté en uso.
35:172 Error al Inicializar los Sucesos.
35:173 Número No Válido de argumentos.
35:174 No se puede obtener un directorio de Resultados de Tarea actual para el Agente de iDAtaAgent.
35:175 No se puede obtener el directorio del Índice de Caché de MediaAgent.
35:176 La plataforma no es válida.
35:177 No se puede determinar si las tareas se están ejecutando.
35:178 Error al acceder la información del directorio.
35:179 No existe directorio de origen.
35:180 No puede crearse el directorio de destino.
35:181 Error al establecer el nuevo directorio de Resultados de Tarea en el Cliente.
35:182 Error al establecer el nuevo directorio del Caché de Índice en MediaAgent.
35:183 Error al iniciar la transacción de la base de datos [<Number>/<String>].
35:184 Error al crear la política de almacenamiento [<String>].
35:185 Error al actualizar la política de almacenamiento [<String>].
35:186 Error al eliminar la política de almacenamiento [<String>].
35:187 La política de almacenamiento está asociada con los subclientes. Debe asociar los subclientes de nuevo con otra política de almacenamiento.
35:188 Error al obtener aplicaciones para la política de almacenamiento, eliminación anulada.
35:189 Error al obtener el conjunto de unidades de la biblioteca [<String>].
35:190 Error al obtener los tipos de medios del conjunto de unidades [<String>].
35:191 Error al obtener los formatos de grabación del conjunto de unidades [<String>].
35:192 Error al crear copia [<String>] para la política de almacenamiento [<String>], el mismo nombre de copia puede haber sido utilizado ya.
35:193 Error al actualizar la copia [<String>].
35:194 Error al eliminar la copia [<String>].
35:195 Error al establecer la copia [<Number>] <String>.
35:196 Error al establecer la regla de antigüedad para la copia [<Number>].
35:197 Error al actualizar la regla de antigüedad para la copia [<Number>].
35:198 Error al establecer la compresión del hardware para la copia [<Number>].
35:199 Error al establecer la copia [<String>] con la principal.
35:200 Error al establecer la precedencia para la copia [<Number>].
35:201 Error al actualizar la copia [<String>]. las copias no están sincronizadas.
35:202 Error en la operación: Una copia de esta directiva de almacenamiento está apuntando a la biblioteca con menos recursos que el número de secuencias deseadas.
35:203 No se pudo mover Resultados de Tarea; no se puede inicializar con el Administrador de Tareas.
35:204 No se pudo mover Resultados de Tarea, las tareas aún se están ejecutando.
35:205 Error al crear un nuevo conjunto de copias de seguridad.
35:206 Ya existe un conjunto de copias de seguridad con este nombre.
35:207 Error al obtener la información de la unidad de destino.
35:208 La unidad de destino es una unidad comprimida.
35:209 La Unidad [<String>] en la Biblioteca[<String>] es activada en línea.
35:210 La Unidad [<String>] en la Biblioteca[<String>] es activada fuera de línea.
35:211 Error al obtener el tipo y subtipo de biblioteca.
35:212 Error al marcar lleno el volumen activo de la copia [<String>].
35:213 Error al establecer las propiedades de la Aplicación para SQL. <String>
35:214 Error al establecer las propiedades de la Instancia para SQL. <String>
35:215 Error al establecer las propiedades del Conjunto de Copias de Seguridad para SQL. <String>
35:216 Error al establecer las propiedades del SubCliente para SQL. <String>
35:217 Error al establecer el enfoque para [<String>].
35:218 La Actualización de la Licencia fue Exitosa. Escriba la Clave de Activación [<HexNumber>].
35:219 La Actualización de la Licencia fue Exitosa.
35:220 Error en la Actualización de Licencia.
35:221 Error al obtener volúmenes activos para la copia [<String>].
35:222 Los volúmenes activos para la copia [<String>] en la política de almacenamiento [<String>] están marcados llenos. Los volúmenes activos/los códigos de barras fueron <String>.
35:223 Error al actualizar las preferencias del usuario. Datos incompletos.
35:224 Error al actualizar las preferencias del usuario. Error en la Secuencia de Elementos.
35:225 Error al actualizar las preferencias del usuario. Error en la base de datos.
35:226 Error al actualizar las preferencias del usuario.
35:227 Error al migrar medios para la copia [<String>].
35:228 La Política de Almacenamiento [<String>] tiene aplicaciones de una sola secuencia asociadas con ésta.
35:229 Los Medios con código de barras: [<String>] se han migrado a la biblioteca [<String>].
35:230 El Servidor de Correo no está configurado para enviar Correo Electrónico. Debe configurar el Servidor de Correo en la siguiente ubicación: Desde el Explorador CommCell, haga clic con el botón derecho del ratón sobre CommServer, seleccione Panel de Control, seleccione la Configuración Correo Electrónico e IIS, y después seleccione la ficha del Servidor del Correo Electrónico.
35:231 El Servidor de Correo [<String>] no puede ser contactado para enviar correo electrónico.
35:232 La notificación de alertas se ha establecido para el usuario [<String>], pero el usuario no ha especificado una dirección de correo electrónico.
35:233 Desinstalado
35:234 No se puede ejecutar el Agente Oracle del Servidor para rellenar las tablas CV para Oracle.
35:235 La vista de la base de datos no se puede mostrar. Revise si la base de datos está montada.
35:236 Error al establecer las propiedades de la Instancia.
35:237 No se puede establecer la conectividad con estas propiedades de instancia para [<String>]. ¿Desea modificar las propiedades de nuevo?
35:238 Error de Informe de Correo. No se puede inicializar el informe de correo.
35:239 Error en el intento de descubrir medios en la [<String>] Biblioteca. Asegúrese de que la biblioteca no está ejecutando un inventario y que la consola informe que la biblioteca está en línea, entonces vuelva a intentar la operación.
35:240 Ya existe una instancia con este nombre.
35:241 Error al crear una nueva instancia.
35:242 ERROR EN LA OPERACIÓN. Error al leer el archivo.
35:243 ERROR EN LA OPERACIÓN. El usuario [<String>] no tiene permisos de [Programar Administración o Administrar Informes] o no es propietario del informe programado.
35:244 ERROR EN LA OPERACIÓN. No se encontró la entrada de la Tarea de Administración.
35:245 ERROR EN LA OPERACIÓN. No se ha establecido servidor de correo para informes programados.
35:246 No se puede mover el Directorio de los Resultados de Tarea. Error al ejecutar mover directorio.
35:247 No se puede mover el Directorio del Caché de Índice. Error al ejecutar mover directorio.
35:248 Error al obtener Espacios de las tablas.
35:249 MediaAgent [<String>] está activado <String>.
35:250 Inicio de la eliminación de la [<String>] política de almacenamiento.
35:251 Error al eliminar la política de almacenamiento [<String>] debido a error: [<Message>].
35:252 La política de almacenamiento [<String>] se eliminó con éxito.
35:253 Error al crear una Instancia SQL [<String>]. Los servicios SQL pueden estar desconectados o hay un error de autenticación del usuario.
35:254 El Usuario [<String>] ha iniciado la sesión.
35:255 El Usuario [<String>] ha cerrado la sesión.
35:256 El intento [<String>] del Usuario para iniciar la sesión fue denegado.
35:257 Error al establecer los tiempos de espera del Administrador de Medios.
35:258 Error al actualizar el Programa de Días Festivos.
35:259 Tarea de Omisión [<String>] en el programa [<String>] debido al Día Festivo [<String>].
35:260 La Tarea Programada [<String>] no pudo iniciarse dentro de los [<Number>] segundos de tiempo de inicio programados de [<String>] y no fue ejecutado.
35:261 La Prioridad de Tarea para el Agente de iDAtaAgent [<String>] ha sido cambiada a [<Number>].
35:262 La Precedencia de Prioridad de Tarea ha sido cambiada a [<String>].
35:263 La Prioridad de Tarea para el Cliente [<String>] ha sido cambiada a [<Number>].
35:264 Esta ID de aplicación no existe, así que también se deben liberar las licencias.
35:265 Omisión de Tarea Programada [<String>] en [<String>] [<Number>] veces. Es posible que la tarea anterior haya empezado o se haya ejecutado tarde.
35:266 Error al desconfigurar para el [<String>] Agente de iDAtaAgent del cliente [<String>]: la tarea está ejecutándose en [<String>].
35:267 Error al Desconfigurar para MediaAgent [<String>]: la tarea está ejecutándose en [<String>].
35:268 Error al desconfigurar para el [<String>] Agente de iDAtaAgent del cliente <String>. <Message>.
35:269 Error al Desconfigurar para MediaAgent [<String>]. <Message>.
35:270 Error al iniciar sesión
35:271 Error al suplantar al usuario.
35:272 Error al acceder el objeto.
35:273 Error al ejecutar el explorador de la red.
35:274 El Usuario [<String>] ha desconfigurado el [<String>] Agente de iDAtaAgent desde el cliente [<String>].
35:275 Error del Usuario [<String>] al desconfigurar el [<String>] Agente de iDAtaAgent desde el cliente [<String>] debido al error <Message>.
35:276 El Usuario [<String>] a desconfigurado MediaAgent [<String>].
35:277 Error del Usuario [<String>] al desconfigurar MediaAgent [<String>] debido al error <Message>.
35:278 Limpieza de unidad [<String>] ha iniciado.
35:279 El proceso de limpieza de la unidad [<String>] ha finalizado con éxito. Revise visualmente la unidad para ver si su estado se vuelve normal.
35:280 Error de la limpieza de la unidad [<String>] debido al error: <String>.
35:281 Error al guardar el destino de Recuperación ante Desastre. El destino de Recuperación ante Desastre debe ser una ruta de acceso de red UNC válida.
35:282 Error al guardar el destino de Recuperación ante Desastre. El destino de Recuperación ante Desastre no puede ser local a CommServer.
35:283 Error al crear los directorios para Envío de Archivos de Registro.
35:284 Error al recopilar los archivos de registro.
35:285 Error al enviar los archivos de registro a los destinatarios.
35:286 Error al eliminar la copia [<String>]. Revise Evmgrs.log para obtener información detallada.
35:287 La copia [<String>] de la Política de Almacenamiento [<String>] se eliminó con éxito.
35:288 Error al guardar el destino de Recuperación ante Desastre. El destino ya está usado por la Recuperación Rápida.
35:289 Error al guardar el destino de Recuperación ante Desastre. No puede acceder al destino de Recuperación ante Desastre con el nombre de usuario y la contraseña de Recuperación ante Desastre.
35:290 Los Archivos de Registro en [<String>] fueron enviados con éxito a [<String>].
35:291 Error al obtener la información de la Zona Horaria para <String>. Es posible que el cliente esté desinstalado.
35:292 Error al empaquetar las carpetas de los archivos de registro.
35:293 Error al guardar la nueva Contraseña de Medios por que la Contraseña de Medios anterior es incorrecta.
35:294 No se puede recuperar todas las propiedades del cliente debido a problemas al acceder al equipo remoto.\n Debe asegurarse de que todo el software del Agente de iDAtaAgent esté instalado correctamente.\n También verifique la conectividad de la red y si es que los servicios del producto estén ejecutándose.
35:295 La Consola CommCell [<String>] no es compatible con CommServer [<String>]. La Consola CommCell se cerrará.
35:296 No se encontró nuevo medio en la biblioteca.
35:297 Esta es una version anterior de la Consola CommCell y no es compativle con CommServer [<String>]. La Consola CommCell se cerrará.
35:298 No se puede eliminar al subcliente predeterminado excepto desde el nivel del conjunto de copias de seguridad.
35:299 Se detectó un problema al conectarse a la base de datos SQL. Consulte el archivo de registro EvMgrS para conocer los detalles.
35:300 Se encontraron problemas al añadir la Política de Programación [<String>] al Programador. Consulte el archivo de registro EvMgrS para conocer los detalles.
35:301 Se encontraron problemas al modificar la Política de Programación [<String>] en el Programador. Consulte el archivo de registro EvMgrS para conocer los detalles.
35:302 Se encontraron problemas al eliminar la Política de Programación [<String>] del Programador. Consulte el archivo de registro EvMgrS para conocer los detalles.
35:303 Se encontraron problemas al desacoplar la programación de la Política de Programación [<String>]. Consulte el archivo de registro EvMgrS para conocer los detalles.
35:304 No puede desacoplar la Programación donde ya sea todas las instancias o todos los conjuntos de copias de seguridad han sido seleccionados. Edite la Política de Programación y elimine la asociación.
35:305 Error al guardar el nuevo Directorio del Caché de Índice. El Directorio del Caché de Índice solo puede residir en una unidad fija local en MediaAgent.
35:306 La BD Smtp de Correo está llena. SMTP de Caché = [<Number>]. Los primeros [<Number>] registros se eliminarán desde la BD SmtpCorreo.
35:307 No se pudo enviar una alerta a <<String>>. Razón: <String>.
35:308 No se pudo enviar los archivos de registro a <<String>>. Razón: <String>.
35:309 No se pudo enviar un informe programado a <<String>>. Razón: <String>.
35:310 La conexión al servidor de correo [<String>] fue rechazada. Compruebe la configuración del servidor de correo.
35:311 Base de datos
35:312 Conjunto de copias de seguridad
35:313 No se puede actualizar el subcliente porque ya ha sido eliminado.
35:314 No se puede actualizar el subcliente porque ya ha sido desinstalado.
35:315 No se puede establecer la conectividad con estas propiedades de instancia para [<String>]. [<String>] ¿Desea modificar las propiedades de nuevo?
35:316 No se permite la eliminación de la política de almacenamiento si se está ejecutando una Copia Auxiliar o una tarea de verificación de datos \n para esta política de almacenamiento, o si se está ejecutando cualquier restauración o tarea de Antigüedad de Datos en el CommCell.
35:317 La tarea finalizada anormalmente [<String>] se eliminó al reiniciarse el servicio de Administrador de tareas.
35:318 Error al Exportar Medios. No se puede inicializar Exportar Medios.
35:319 Error al establecer parámetros para los medios y la unidad, es posible que el proceso de Administrador de Medios esté desactivado.
35:320 Error al contactar el Administrador de Tareas para determinar si se están ejecutando tareas. El servicio puede estar desconectado.
35:321 No se pueden obtener las tareas dependientes para la tarea [<Number>].
35:322 No se puede completar el proceso de Antigüedad de Datos para la tarea [<Number>].
35:323 No se puede completar el proceso de 'marcar como equivocado' para la tarea [<Number>].
35:324 La Hoja de Propiedades estuvo abierta por más de [<Number>] segundos y los cambios no fueron aceptados.
35:325 No se pudo completar la operación de eliminación pero parte de los datos del archivo histórico ha sido eliminada. Debe resolver el error e intente la operación de eliminación de nuevo.
35:326 No se pudo completar la operación de eliminación pero todos los datos del archivo histórico han sido eliminados. Debe resolver el error e intente la operación de eliminación de nuevo.
35:327 No se puede obtener la Ruta del Archivo de Registro. Compruebe que el Servicio de Comunicaciones Galaxy está instalado y ejecutándose en [<String>].
35:328 No se puede eliminar el subcliente [<String>] porque ya no existe. Es posible que la Consola CommCell no haya sido actualizada.
35:329 No se puede eliminar al conjunto de copias de seguridad [<String>] porque ya no existe. Es posible que la Consola CommCell no haya sido actualizada.
35:330 No se puede eliminar el Agente de iDAtaAgent [<String>] porque ya no existe. Es posible que la Consola CommCell no haya sido actualizada.
35:331 No se puede eliminar la instancia [<String>] porque ya no existe. Es posible que la Consola CommCell no haya sido actualizada.
35:332 No se puede eliminar al cliente [<String>] porque ya no existe. Es posible que la Consola CommCell no haya sido actualizada.
35:333 Error al eliminar la copia de la política de almacenamiento [<String>] debido al error: [<Message>].
35:334 No se permite la eliminación de la política de almacenamiento si se están ejecutando tareas de Copia Auxiliar \n para esta política de almacenamiento, o si se están ejecutando tareas de restauración o Antigüedad de Datos en el CommCell.
35:335 Debe ignorar este suceso de prueba [<Number>].
35:336 Error al crear la copia [<String>] para política de almacenamiento [<String>], debe consultar Evmgrs.log para obtener detalles.
35:337 Error al crear la copia [<String>] para la política de almacenamiento [<String>], la fecha de entrada en vigor de una copia selectiva no puede ser un día anterior.
35:338 Solicitud de controlar Tarea [<Number>] por el usuario [<String>] fue rechazada porque \n[<String>].
35:339 Error del Inventario de Medios. No se puede inicializar el Inventario de Medios.
35:340 La migración tras error a petición para la copia [<String>] de la política de almacenamiento [<String>] está finalizada.
35:341 Error al asociar aplicaciones para política de almacenamiento [<String>].
35:342 No se pueden recuperar todas las propiedades de MediaAgent debido a problemas al acceder al equipo remoto.\nAsegúrese de que todo el software de MediaAgent esté instalado correctamente.\nTambién compruebe la conectividad de la red y si los servicios del producto se encuentran en ejecución.
35:343 Error al establecer las Opciones de Tarea de copia de seguridad para Id de tareas [<Number>], debe consultar Evmgrs.log para obtener detalles.
35:344 No se puede completar el mensaje inicial de inicio de sesión con [<String>] en [<String>]. Debe asegurarse de que este producto esté instalado correctamente.
35:345 La política de almacenamiento [<String>] fue eliminada exitosamente, pero ocurrió un error al eliminar el historial de la copia de seguridad. Revise Evmgrs.log para obtener información detallada.
35:346 La copia [<String>] fue eliminada con éxito, pero ocurrió un error al eliminar el historial de la copia de seguridad. Revise Evmgrs.log para obtener información detallada.
35:347 El Administrador de Medios devolvió el siguiente error: Error al recuperar el número de unidades del Conjunto de Unidades [<Number>].
35:348 Se produjo un error de Transacción de Base de Datos mientras se creaba la copia de la política de almacenamiento[<String>].
35:349 El usuario [<String>] ha desconfigurado la [<String>] instancia para [<String>] Agente de iDAtaAgent en el cliente [<String>].
35:350 Error del Usuario [<String>] al desconfigurar la [<String>] instancia para [<String>] Agente de iDAtaAgent en el cliente [<String>] debido al error <Message>.
35:351 Error al desconfigurar la instancia [<String>] para [<String>] Agente de iDAtaAgent en el cliente <String>. <Message>.
35:352 Error al desconfigurar la instancia [<String>] para [<String>] Agente de iDAtaAgent en el cliente [<String>]\n la tarea está ejecutándose en [<String>].
35:353 Error al desconfigurar la partición [<String>] para [<String>] Agente de iDAtaAgent en el cliente [<String>]\n la tarea está ejecutándose en [<String>].
35:354 El usuario no tiene credenciales suficientes para controlar todas las tareas seleccionadas.
35:355 La Prioridad de Tarea para [<String>] ha sido cambiada a [<Number>].
35:356 Error al Reconfigurar para MediaAgent [<String>]: la tarea está ejecutándose en [<String>].
35:357 Error al reconfigurar la partición [<String>] para [<String>] en el cliente [<String>]\n la tarea está ejecutándose en [<String>].
35:358 Error al reconfigurar la instancia [<String>] para [<String>] Agente de iDAtaAgent en el cliente [<String>]\n la tarea está ejecutándose en [<String>].
35:359 Error al reconfigurar para el [<String>] Agente de iDAtaAgent desde el cliente [<String>]: la tarea está ejecutándose en [<String>].
35:360 Error al reconfigurar MediaAgent [<String>]. <Message>.
35:361 Error al reconfigurar la instancia [<String>] para [<String>] Agente de iDAtaAgent en el cliente <String>. <Message>.
35:362 Error al reconfigurar para el [<String>] Agente de iDAtaAgent desde el cliente <String>. <Message>.
35:363 Error del Usuario [<String>] al reconfigurar la [<String>] instancia para [<String>] Agente de iDAtaAgent en el cliente [<String>] debido al error <Message>.
35:364 Error del Usuario [<String>] al reconfigurar el [<String>] Agente de iDAtaAgent desde el cliente [<String>] debido al error <Message>.
35:365 Error del Usuario [<String>] al re configurar MediaAgent [<String>] debido al error <Message>.
35:366 El Usuario [<String>] ha reconfigurado el [<String>] Agente de iDAtaAgent desde el cliente [<String>].
35:367 El Usuario [<String>] a reconfigurado MediaAgent [<String>].
35:368 La solicitud de la Copia de Seguridad para el Cliente [<String>], el Tipo de Aplicación [<String>], el Conjunto de Copias de Seguridad [<String>], el Subcliente [<String>] convertidos en una copia de seguridad completa.
35:369 Error al Obtener Instancias de Réplica.
35:370 Error en la operación: El Grupo Incremental de Archivos Históricos especificado para esta Política de Almacenamiento no es válido.
35:371 Error al establecer forzadamente la siguiente copia de seguridad a lleno [<Number>].
35:372 La configuración de la compresión del hardware seleccionado para la política [<String>] fue cambiado a [<String>]. Se establece la compresión del hardware de la Aplicación de Red basada en la ruta de acceso de la unidad [<String>].
35:373 Puedo puede ver el mensaje nuevo SÓLO después de crear EvMsgLoc.dll.
35:374 Existen aplicaciones asociadas con está Política de Almacenamiento que requieren más secuencias que permanecerán después de la reducción del número de secuencias.
35:375 Esta Política de Almacenamiento ya es un incremento a otra Política de Almacenamiento.
35:376 Error al recuperar la lista de aplicaciones para está Política de Almacenamiento.
35:377 Error en la base de datos.
35:378 Omitiendo tarea [<String>] en la programación [<String>]. La Programación está deshabilitada.
35:379 El grupo externo [<String>] ha sido <String> y no puede obtener los informes programados.
35:380 La Partición [<String>] ha sido eliminada.
35:381 Omitiendo tarea [<String>] en la programación [<String>]. La Actividad del Programador en el nivCommServer ha sido deshabilitada.
35:382 No se puede completar la solicitud. Verifique que el Servicio de administración de sucesos del cliente esté instalado y ejecutándose en [<String>].
35:383 Error al suplantar al usuario para la caché de índice de recurso compartido de la red. Verifique que\n a) el nombre de usuario y contraseña sean los correctos\n b) el usuario especificado tenga permiso de iniciar la sesión local al MediaAgent\n c) el usuario tenga acceso de lectura y escritura tanto para el recurso compartido de la caché del índice como para el directorio del archivo de registro de MediaAgent.
35:384 La ruta especificada no es válida.
35:385 No se pudo mover el Directorio de Caché de Índice; las tareas aún se están ejecutando.
35:386 Esta característica [<String>] no está disponible para el tipo actual de licencia de CommServer.
35:387 Las operaciones para el Agente de iDAtaAgent [<String>] no están disponibles para el tipo actual de licencia de CommServer.
35:388 Error en la Política de Seguimiento. No se puede inicializar la Política de Seguimiento.
35:389 No se puede completar el proceso 'elegir para verificación' para la tarea [<Number>].
35:390 No se puede completar el proceso de 'no elegir para verificación' para la tarea [<Number>].
35:391 No se puede completar el proceso de 'Elegir Para Copia' para la tarea [<Number>].
35:392 No se puede retener la tarea [<Number>].
35:393 No se puede cambiar la retención para la tarea [<Number>].
35:394 Error al establecer la actividad en el Subcliente.
35:395 Error al añadir aplicaciones para la copia [<String>].
35:396 Intento denegado. El Usuario [<String>] es un usuario permanente y no puede ser eliminado.
35:397 Problema al buscar información para el usuario [<String>]. El usuario no ha sido eliminado.
35:398 Error al añadir el patrón de código de barras [<String>], debido al error [<String>].
35:399 Error al eliminar el patrón de código de barras [<String>], debido al error [<String>].
35:400 Error al actualizar el patrón de código de barras [<String>], debido al error [<String>].
35:401 Error al reasociar el patrón de código de barras para el Grupo de reserva [<Number>], debido al error [<String>].
35:402 Error al cambiar la Política de Almacenamiento para el subcliente [<String>] porque la tarea [<Number>] está ejecutándose.
35:403 Error al eliminar la instantánea indicada [<Number>]. Debe consultar EvMgrS.log para obtener más detalles.
35:404 Se produjo un error en CVSnapTool.exe (CVHerramienta Ultrarrápida.exe) [<Number>]. Debe consultar CVSnapTool.log (CVHerramienta Ultrarrápida) para obtener más detalles.
35:405 Un parámetro requerido para la recuperación QR no fue proporcionado.
35:406 Error al recuperar la instantánea indicada [<Number>]. Debe consultar EvMgrS.log para obtener más detalles.
35:407 No se puede obtener la lista del volumen para el cliente.
35:408 Error al recuperar una lista de los Agentes de Recuperación Rápida instalados [<Number>].
35:409 Error al establecer las propiedades del Subcliente.
35:410 No se pudo guardar la Propiedad Habilitada por el Programador en la base de datos de CommServer.\n
35:411 Error al guardar el Nivel de Soporte de Capturas SNMP en la base de datos de CommServer.\n
35:412 Error al guardar el Nivel de Pista de Auditoría GUI en la base de datos de CommServer.\n
35:413 Error al guardar el Grupo de Archivos de Recuperación ante Desastre en la base de datos de CommServer.\n
35:414 Error al guardar el Nombre de Usuario de Recuperación ante Desastre en la base de datos de CommServer.\n
35:415 Error al guardar el Servidor de Correo en la base de datos de CommServer.\n
35:416 Error al guardar la Dirección del Remitente en la base de datos de CommServer.\n
35:417 Error al guardar la Contraseña del Usuario en la base de datos de CommServer.\n
35:418 Error al guardar la Contraseña de Recuperación ante Desastre en la base de datos de CommServer.\n
35:419 Error al guardar el Máx. de Sucesos en la base de datos de CommServer.\n
35:420 Error al guardar la Revisión de Tarea Activa en la base de datos de CommServer.\n
35:421 Error al guardar la Precedencia de Tarea en la base de datos de CommServer.\n
35:422 Error al guardar la interrupción de Habilitar/Deshabilitar Copia de Seguridad otras Copias de Seguridad.\n
35:423 Error al guardar la interrupción de Habilitar/Deshabilitar Restaurar otras Tareas.\n
35:424 Error al guardar la interrupción de Habilitar/Deshabilitar Otras Tareas Copia Auxiliar.\n
35:425 Error al guardar la Prioridad de Tarea para Agente de iDAtaAgent incompatible [<Number>] [<String>].\n
35:426 Error al guardar [<String>] la Prioridad de Tarea en la base de datos de CommServer.\n
35:427 Error al guardar el Destino de Recuperación ante Desastre en la base de datos de CommServer.\n
35:428 Error al guardar el Destino de Recuperación ante Desastre [<String>] en la base de datos de CommServer porque se requiere de un nombre de carpeta.\n
35:429 Error al guardar el Destino de Recuperación ante Desastre en la base de datos de CommServer porque es una ruta de acceso no válida.\n
35:430 Error al guardar el Destino de Recuperación ante Desastre en la base de datos de CommServer. No se puede obtener el Nombre del Usuario CommCell.\n
35:431 Error al guardar el Destino de Recuperación ante Desastre en la base de datos de CommServer. No se puede obtener la Contraseña del Usuario CommCell.\n
35:432 Error al guardar el Destino de Recuperación ante Desastre en la base de datos de CommServer. No se puede descifrar la contraseña del usuario de Recuperación ante Desastre.\n
35:433 Error al guardar el Destino de Recuperación ante Desastre en la base de datos de CommServer. No se puede Iniciar Sesión como usuario de Recuperación ante Desastre.\n
35:434 Error al guardar el Destino de Recuperación ante Desastre en la base de datos de CommServer. No se puede Suplantar al usuario de Recuperación ante Desastre [<String>].\n
35:435 Error al guardar el Destino de Recuperación ante Desastre en la base de datos de CommServer porque el usuario de Recuperación ante Desastre [<String>] no tiene permiso para crear carpeta [<String>].\n
35:436 Error al guardar el Destino de Recuperación ante Desastre en la base de datos de CommServer porque la carpeta [<String>] ya está en uso por Recuperación ante Desastre.\n
35:437 Error al guardar el Destino de Recuperación ante Desastre en la base de datos de CommServer porque el usuario de Recuperación ante Desastre [<String>] no tiene permiso para acceder a la carpeta [<String>].\n
35:438 Error al guardar el Número de Copias de Seguridad Completas de Recuperación ante Desastre en la base de datos de CommServer.\n
35:439 Error al guardar la Revisión de Espacio de la BD en la base de datos de CommServer.\n
35:440 Error al guardar las propiedades en la tabla del CommCell.\n
35:441 No se puede actualizar la Política QR del subcliente porque se detectó que el contenido se superpone.
35:442 No se puede obtener la política QR del subcliente.
35:443 No se puede verificar el motor ultrarrápido del volumen del Contenido.
35:444 El volumen del Contenido del motor ultrarrápido es diferente al del motor ultrarrápido del subcliente.
35:445 No se pueden eliminar los parámetros ultrarrápidos.
35:446 No se puede completar el intento del inicio de sesión porque la clave de sesión cifrada no se puede establecer.
35:447 Error de bloqueo
35:448 Error en Enviar Registros con una excepción.
35:449 Se encontraron problemas al desbloquear la hoja de propiedades.
35:450 Se recibieron datos (de la contraseña) incompletos.
35:451 Se recibieron datos no válidos.
35:452 Cuenta deshabilitada.
35:453 Error al Actualizar la Contraseña.
35:454 La Cuenta de Reintentos de Inicio de Sesión se ha Excedido.
35:455 [<String>] error en la operación.
35:456 Error al enviar la solicitud de restauración.
35:457 Error al enviar la nueva solicitud de Copia de Seguridad.
35:458 No se pudieron programar las Revisiones Actualizadas.
35:459 No se puede inicializar con AT. No se puede proceder con la solicitud.
35:460 No se puede ubicar ELEMENTO DE_OPERACIÓN. No se puede proceder con la solicitud.
35:461 [<String>] [<String>] no se permite con espacios en blanco.
35:462 El usuario [<String>] no tiene la capacidad requerida [<String>] o <String> para este y esta operación.
35:463 y esta operación.
35:464 para esta operación.
35:465 Cadena de Respuesta de Usuario Indeterminado
35:466 y asociación con [<String>] [<String>]
35:467 Cadena de Error Indeterminado
35:468 CommCell
35:469 Cliente
35:470 MediaAgent
35:471 Biblioteca
35:472 Biblioteca[<Number>]
35:473 Política de almacenamiento
35:474 Usuario
35:475 Inicio de Sesión Desconocida, id = [<String>]
35:476 Grupo
35:477 Tipo [<Number>]
35:478 id = [<Number>]
35:479 , ni esta tarea fue iniciada por el usuario.
35:480 INFORME_OK
35:481 Error del Informe
35:482 No se encontraron datos para el criterio seleccionado
35:483 Error de Base de Datos, no se pudo acceder a la Base de Datos
35:484 No se pudo obtener Id de CommCell
35:485 Los tiempos seleccionados no son válidos
35:486 No se pudo crear el Directorio de Informes
35:487 No se pudo crear el archivo de salida para el informe
35:488 No se pudo obtener la ruta de la web virtual
35:489 No se pudo crear raíz de web virtual IIS
35:490 El Servidor de Información de Internet (IIS) no está instalado en CommServer
35:491 No se pudo obtener el Directorio Base del producto
35:492 MediaAgent no está instalado.
35:493 No se pudo obtener el archivo de destino
35:494 No se pudo obtener el nombre del usuario
35:495 No se pudo descifrar la contraseña
35:496 No se pudo iniciar la sesión del usuario
35:497 No se pudo suplantar al usuario
35:498 No se pudo obtener el nombre del archivo de informe
35:499 No se pudo abrir el archivo de informe
35:500 Error al copiar el informe en su destino. Es posible que la ruta, el nombre del usuario y/o la contraseña no sean válidos.
35:501 Error al guardar el Sitio FTP en la base de datos de CommServer.\n
35:502 Error al guardar el Nombre del Usuario para el Sitio FTP en la base de datos de CommServer.\n
35:503 Error al guardar la Contraseña para el Sitio FTP en la base de datos de CommServer.\n
35:504 Error al guardar la Ubicación de la Revisión de CommServer en la base de datos de CommServer.\n
35:505 Error al guardar el Nombre de Usuario para la Ubicación de la Revisión de CommServer en la base de datos de CommServer.\n
35:506 Error al guardar la Contraseña para la Ubicación de la Revisión de CommServer en la base de datos de CommServer.\n
35:507 Error al guardar la Ubicación de la Revisión UNIX en la base de datos de CommServer.\n
35:508 Error al añadir el modificador [<String>], debido al error [<String>].
35:509 Error al eliminar el modificador [<String>], debido al error [<String>].
35:510 Error al actualizar el modificador [<String>], debido al error [<String>].
35:511 Error en las Propiedades de Cifrado porque todos los datos requeridos no fueron recibidos.
35:512 Propiedades de Cifrado: Error en el Descifrado porque la Frase-Contraseña fue no válida o vacía.
35:513 Propiedades de Cifrado: Error en el Descifrado porque la Frase-Contraseña no fue proporcionada.
35:514 Propiedades de Cifrado: Error al generar el par RSA.
35:515 Propiedades de Cifrado: Error al descifrar la Clave Primaria RSA.
35:516 Propiedades de Cifrado: Error al cifrar la Clave Primaria RSA.
35:517 Propiedades de Cifrado: Error al descifrar la Frase-Contraseña recibida desde GUI.
35:518 Propiedades de Cifrado: La Frase-Contraseña Anterior no es válida. Inténtelode nuevo.
35:519 Propiedades de Cifrado: Error al guardar la nueva propiedad. Consulte EvMgrS.log para obtener detalles.
35:520 Propiedades de Cifrado: Error al obtener la contraseña de la red para exportación.
35:521 Propiedades de Cifrado: Error al cifrar la Frase-Contraseña para el transporte de red.
35:522 Propiedades de Cifrado: Error al enviar la Solicitud de Exportar a EvMgrC en [<String>].
35:523 Las Propiedades de cifrado del Cliente RSAPubKey y RSAPriKey están desincronizadas y necesitan volver a generarse. Debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor para recibir asistencia.
35:524 No se puede habilitar el cifrado: no hay licencias de cifrado disponibles.
35:525 Error al obtener la Información de Licencia para CommServer.
35:526 La conexión fue rechazada.\n Número Máximo de las conexiones GUI para esta licencia de CommServer ha sido alcanzado.
35:527 La interfaz de la línea de comando no es compatible con está licencia de CommServer.
35:528 Error al cambiar la Política de Almacenamiento de Registro para el conjunto de copias de seguridad [<String>] porque las tareas se están ejecutando para ese conjunto de copias de seguridad.
35:529 Error al cambiar la Política de Almacenamiento de Registro para la instancia [<String>] porque las tareas se están ejecutando para esa instancia.
35:530 Los Archivos de Registro para la tarea [<Number>] fueron enviados con éxito a [<String>].
35:531 No se puede obtener el directorio de instalación de producto.
35:532 No se puede crear el directorio de compatibilidad.
35:533 No se puede crear el directorio de destino.
35:534 No se puede abrir el archivo de información.
35:535 Error al recopilar los archivos de registro.
35:536 No hay servidor de correo establecido.
35:537 Error al empaquetar los archivos de registro.
35:538 EvRegistros: Código de Error Desconocido:
35:539 La interfaz Applet no es compatible con está licencia de CommServer.
35:540 Error al verificar el estado de instalación del Habilitador EchoView [<Number>].
35:541 Error al guardar el Nombre de Usuario para la Ubicación de la Revisión UNIX en la base de datos de CommServer.\n
35:542 Error al guardar el Cliente para la Ubicación de la Revisión UNIX en la base de datos de CommServer.\n
35:543 Error al crear la Política de Almacenamiento [<String>]. Ya existe una Política de Almacenamiento con este mismo nombre.
35:544 Error al obtener MediaAgent para la tarea [<Number>]
35:545 No se puede ejecutar esta operación: La licencia de evaluación para la característica del Rastreador de Almacenamiento de seguridad ha caducado. Debe llamar a la línea de soporte técnico de su proveedor para recibir asistencia.
35:546 No se puede ejecutar esta operación en la política [<String>]: La política ha sido deshabilitada.
35:547 El Usuario [<String>] ha habilitado la opción de sobrescritura de medios a nivel de la biblioteca en la biblioteca [<String>]. \n Debe asegurarse de que esta opción no ha sido seleccionada por error.
35:548 Error al guardar la Descarga del Indicador para la Revisión UNIX en la base de datos de CommServer.\n
35:549 Error al mover la caché de índice. Las tareas aún se están ejecutando.
35:550 Error al Verificar el Contenido. No se puede inicializar la copia de verificación de contenido.
35:551 El Usuario ha habilitado la opción de sobrescritura de medios a nivel de la biblioteca en la biblioteca. \n Debe asegurarse de que esta opción no ha sido seleccionada por error.
35:552 Error al obtener la Lista de subclientes para el conjunto de copias de seguridad [<Number>].
35:553 Error al obtener la Lista de subclientes para la instancia [<Number>].
35:554 Error al obtener la Lista de subclientes para el Tipo de Aplicación [<Number>].
35:555 Error al obtener la Lista de Tipo de Aplicación para el cliente [<Number>].
35:556 No se puede eliminar la tarea [<Number>] porque hay una tarea activa ejecutándose para este subcliente.
35:557 No se puede deshabilitar la tarea [<Number>] porque hay una tarea activa ejecutándose para este subcliente.
35:558 Error al mostrar el informe porque el Servidor de Información de Internet (IIS) no está instalado en CommServer.
35:559 Error al Configurar la Unidad de Volumen Ultrarrápido [<String>].
35:560 Error al Obtener las Unidades de Volumen Ultrarrápido.
35:561 Error al Obtener las Propiedades para la Unidad de Volumen Ultrarrápido [<String>].
35:562 Error al crear el nuevo grupo de clientes por nombre [<String>] para Commcell [<Number>].
35:563 Error al volver a nombrar el grupo de clientes con ID [<Number>] para Commcell [<Number>].
35:564 Error al eliminar el grupo de clientes con ID [<Number>] para Commcell [<Number>].
35:565 No se puede acceder a la Ruta de Acceso del Caché de Índice. Revise la ruta y las credenciales de inicio de sesión.
35:566 No se encontró la Etiqueta del Caché de Índice en la ubicación especificada. Error de revisión.
35:567 El formato de los datos en la Etiqueta del Caché de Índice no es válido.
35:568 Los datos en la Etiqueta del Caché de Índice no coinciden con los valores esperados. Revise que la ruta de acceso al caché de índice está apuntando al caché de índice correcto.
35:569 Error al escribir en el archivo ICL. Esto posiblemente se debe a permisos insuficientes. Revise las credenciales de inicio de sesión y los derechos de acceso de archivo al directorio de caché de índice.
35:570 Se determinó que era necesario sobrescribir el archivo de la Etiqueta de Caché de Índice, pero no es posible debido a los parámetros proporcionados al controlador de caché de índice.
35:571 No hay suficiente espacio de disco disponible en el disco que alberga el destino especificado para copiar la caché de índice. Debe borrar parte del espacio de disco o especifique otra ruta.
35:572 Error al consultar la cantidad de espacio en disco libre en el directorio de destino. Si se está usando una ruta UNC, debe asegurarse de que las credenciales de inicio de sesión estén correctas.
35:573 Usted ha especificado que desea dejar de compartir recursos del Caché de Índice. De acuerdo con la base de datos, el siguiente MediaAgent sigue usando este caché: <String>. Si usted desea dejar de compartir este directorio de caché de índice, debe proporcionar otra ubicación.
35:574 Usted ha especificado que desea dejar de compartir recursos del Caché de Índice. De acuerdo con la base de datos, el(los) siguiente(s) Agente(s) de Medios sigue(n) usando este caché: <String>. Si usted desea dejar de compartir este caché, debe proporcionar otra ubicación.
35:575 Error al ejecutar Mover directorio en MediaAgent. Es posible que esto se deba a que los servicios estén desconectados o a que una instalación sea incorrecta.
35:576 Ha especificado un directorio [<String>], que ya incluye un caché de índice. ¿Desea compartir recursos del índice [<String>] y también usarlo para este MediaAgent?
35:577 El directorio que ha especificado [<String>] apunta al caché de índice de recurso compartido [<String>]. ¿Desea también usar este caché de índice de recurso compartido para este MediaAgent?
35:578 El directorio especificado [<String>] contiene un caché de índice de recurso no compartido [<String>] que no coincide con el índice de recurso compartido [<String>] que ha especificado. Inténtelohacer las configuraciones de nuevo.
35:579 El directorio especificado [<String>] contiene un caché de índice de recurso compartido [<String>] que no coincide con el índice de recurso compartido [<String>] que ha especificado. Inténtelohacer las configuraciones de nuevo.
35:580 El directorio de destino especificado contiene un índice que no es válido. Debe elegir otro directorio.
35:581 El directorio de caché de índice que actualmente usa es compartido por los otros MediaAgents siguientes: [<String>]. El directorio que ha especificado ya contiene un caché de índice diferente: [<String>]. ¿Desea también usar este otro caché de índice para este MediaAgent? Si es afirmativo, recuerde que la ruta anterior aún tiene que ser accesible para los otros MediaAgents.
35:582 ¿Desea copiar todos los datos del Caché de Índice desde el directorio anterior [<String>] al nuevo directorio [<String>] ahora? Si selecciona No, entonces la siguiente vez que usted Explore los Datos de la Copia de Seguridad, habrá una pequeña demora mientras los datos del Caché de Índice requeridos se almacenan desde la copia de seguridad del medio a la nueva ubicación.
35:583 No se puede copiar la caché de índice a la nueva ubicación porque la caché de índice está fuera de línea.
35:584 ¡Error! No se pudieron actualizar las propiedades de indización en la base de datos. Debe llamar a la línea de soporte técnico para el cliente si el problema continúa.
35:585 Error al <String> asignar una licencia para <String>.
35:586 Se recibieron datos no validos para <String>.
35:587 ¡Error! No se pudo recuperar la información desde la base de datos para el Caché de Índice. Debe llamar a la línea de soporte técnico para el cliente si el problema continúa.
35:588 ¡Error! Error al actualizar la información del Caché de Índice. Debe llamar a la línea de soporte técnico para el cliente si el problema continúa.
35:589 Error al guardar la Opciones de Tareas Ejecutadas Completas en la base de datos de CommServer.\n
35:590 No se puede inicializar la programación de validación de la unidad.
35:591 No se puede inicializar la programación de limpieza de la unidad.
35:592 No se puede inicializar la programación de marcar los medios.
35:593 Error al intentar verificar los permisos de escritura y lectura en el directorio de la caché de índice especificado. Verifique que la ubicación especificada es la correcta.
35:594 No se pudo actualizar la información del directorio de la caché de índice en la Base de Datos de CommServer. Compruebe la conexión de la red Si el problema continúa, debe contactar a la línea de soporte técnico de su proveedor.
35:595 Error al [<String>] la Política del Subcliente [<String>].
35:596 No se puede copiar un directorio dentro de uno de los subdirectorios.
35:597 No se puede conectar al cliente [<String>] para ejecutar [<String>].\n Debe asegurarse de que todo el software del Agente iDAtaAgent está instalado correctamente.\nTambién verifique la conectividad de la red y si los servicios de este producto se están ejecutando.
35:598 No se pudo crear el directorio de Informe en el servidor IIS.
35:599 Este MediaAgent, junto con los otros, es un candidato de migración tras error para las copias de la política de almacenamiento de las siguientes políticas de almacenamiento: [<String>]. Mientras éste siga siendo el caso, no se puede desasociar este MediaAgent de este caché de índice de recurso compartido.
35:600 Error al actualizar los conjuntos de copias de seguridad asociados con la Política del Subcliente [<String>].
35:601 Error al Configurar el Flujo de Trabajo [<String>].
35:602 Error al Obtener los Flujos de Trabajo.
35:603 Error al Obtener las Propiedades del Flujo de Trabajo [<String>].
35:604 Error al crear Destino de Recuperación ante Desastre [<String>] porque no se especificó el usuario de Recuperación ante Desastre.\n
35:605 Error al copiar los archivos desde la ubicación anterior de la caché de índice hacia la nueva.
35:606 No se hicieron copias de seguridad de archivos.
35:607 Error al obtener información de MediaAgent.
35:608 No se pudo establecer un bloqueo en el archivo prueba en el directorio de la caché de índice. Revise que otros procesos no están usando el archivo.
35:609 El bloqueo del archivo no es compatible para los archivos en la carpeta que ha especificado. Debe elegir otra carpeta.
35:610 Error al guardar el Tiempo de Retención de Tarea del Controlador de Tarea en la base de datos de CommServer.\n
35:611 El caché de índice [<String>] fue copiado con éxito a la nueva ubicación [<String>] en MediaAgent [<String>]
35:612 No se puede establecer la ruta de la caché de índice para que sea el directorio raíz.
35:613 La ruta UNC especificada no es válida. Debe estar en el formato \\\\Nombre de el equipo\\Share\\Directorio.
35:614 La ruta especificada necesita ser un directorio bajo un recurso compartido, no puede ser la raíz del recurso compartido.
35:615 Error al comprobar si CommServer es evaluado y error al obtener los días de evaluación que quedan en CommServer de Evaluación.
35:616 Error al guardar el Reinicio de Tarea en la base de datos de CommServer.
35:617 Error al guardar el Período de Reintento de la Red en la base de datos de CommServer.
35:618 Error al guardar la Segunda Actualización de Tarea en la base de datos de CommServer.
35:619 Error al guardar la MB de Actualización de Tarea en la base de datos de CommServer.
35:620 Error al calcular la cantidad de espacio en disco usado en la ubicación anterior de la caché de índice. Es posible que esto signifique que los archivos son inaccesibles o están en uso. \n\n Si el problema continúa, elija no copiar la caché de índice a la nueva ubicación y después copie los archivos manualmente. NOTA: NO copie el archivo icl_label.txt.
35:621 Un archivo de etiqueta de la caché de índice se leyó en el directorio de la caché de índice, pero la caché de índice que describe es desconocido por CommServer. Las posibles razones pueden ser porque MediaAgent ya fue desconfigurado de manera forzosa, la caché de índice es de una instalación anterior, o la caché de índice ahora es utilizado por otro Commcell.
35:622 Un archivo de etiqueta de la caché de índice se leyó en el directorio de la caché de índice, pero los valores que contienen no coinciden con la base de datos de CommServer. Esto probablemente significa que la caché es de una instalación anterior, pero también puede ser que la caché de índice es de otra Commcell.
35:623 El caché de índice está desactualizado. La ubicación de la caché de índice probablemente fue trasladado a otro directorio, y éste es el directorio anterior.\nNote que cuando se cambia la ubicación de un caché de índice de un MediaAgent compartido, todos los MediaAgents deben trasladarse para que apunten a la ruta nueva.\nTambién podría darse el caso (aunque menos probable) que la caché de índice sea de otro CommCell.
35:624 No se devolvieron rutas de acceso de la caché de índice para la caché. Revise que exista conectividad hacia CommServer. Si existe, debe contactar a Soporte Técnico.
35:625 No se pudo comprobar la existencia de, o crear un directorio de caché de índice en, la ubicación especificada. Revise que la ruta sea la correcta.
35:626 No se permite la eliminación del copiado en línea si se están ejecutando tareas de copia de seguridad para esta política de almacenamiento.
35:627 Error al guardar el Nombre del Servidor IIS en la base de datos de CommServer.\n
35:628 Error al guardar la Ubicación de la Instalación del Servidor IIS en la base de datos de CommServer.\n
35:629 Error al guardar el Nombre del Usuario del Servidor IIS en la base de datos de CommServer.\n
35:630 Error al guardar la Contraseña del Usuario del Servidor IIS en la base de datos de CommServer.\n
35:631 Error al guardar la Selección de Servidor IIS en la base de datos de CommServer.\n
35:632 Error al guardar el Tamaño de Porción en la base de datos de CommServer.
35:633 Se recibió una respuesta no válida desde MediaAgent al ejecutar IdxLabelUtil. Debe contactar al soporte técnico.
35:634 Error al guardar las credenciales para Exchange.
35:635 Error al guardar las credenciales para SQL.
35:636 Error al guardar las credenciales para las rutas UNC.
35:637 Error al guardar las credenciales para Oracle.
35:638 Error al guardar el Alias En Línea de Libros del Servidor IIS en la base de datos de CommServer.\n
35:639 Error al guardar las configuraciones del Tiempo de Espera GUI en la base de datos de CommServer.\n
35:640 Solo el subcliente marcado como predeterminado puede cambiar su nombre a predeterminado.
35:641 Error al Eliminar el Flujo de Trabajo [<String>].
35:642 Error al Eliminar la Programación del Flujo de Trabajo [<String>].
35:643 Un Cliente con el nombre que usted proporcionó ya está presente. No se permiten los nombres de cliente duplicados.
35:644 No se puede crear el subcliente. Ya existe un subcliente marcado como subcliente predeterminado.
35:645 Error al ejecutar cualquier actualización para el grupo de clientes con ID [<Number>] para Commcell [<Number>].
35:646 No se puede ejecutar la Revisión de Preparación CommCell: No hay licencia o la licencia ha caducado.
35:647 Error al mostrar [<String>] en GUI por que el Servidor de Información de Internet (IIS) no está instalado en CommServer.
35:648 No se puede establecer el Número de Lectores de Datos a un valor mayor de uno.\nLa licencia para <String> ha caducado.
35:649 Error al guardar información sobre si se debe usar el Proxy HTTP o no para la descarga de la Actualización en la base de datos de CommServer.\n
35:650 Error al guardar la información de proxy FTP (servidor y puerto) para descargar la actualización en la base de datos de CommServe.\n
35:651 Error al guardar la información de proxy FTP (nombre de usuario) para descargar la actualización en la base de datos de CommServe.\n
35:652 Error al guardar la información de proxy FTP (contraseña) para descargar la actualización en la base de datos de CommServe.\n
35:653 Actualmente, el Rastreador de Almacenamiento de seguridad está habilitado para una o más programaciones.
35:654 No se puede ejecutar la copia de seguridad A Petición. La licencia de Opciones de Agente de iDAtaAgent del Sistema Avanzado de Archivos ha caducado o no está instalada.
35:655 No se puede ejecutar esta operación: La licencia de Cifrado ha caducado o no está instalada.
35:656 No se puede ejecutar la operación de protección de datos para [<String>]. La licencia de Cifrado ha caducado o no está instalada.
35:657 No se puede ejecutar esta operación: La licencia de Indización de Contenido ha caducado o no está instalada.
35:658 No se puede ejecutar Restaurar Por Tarea. La licencia de Opciones de Agente de iDAtaAgent del Sistema Avanzado de Archivos ha caducado o no está instalada.
35:659 No se puede ejecutar una restauración de archivo de mapa. La licencia de opciones de Agente de iDAtaAgent del Sistema Avanzado de Archivos ha caducado o no está instalada.
35:660 No se puede ejecutar esta operación: La licencia de característica de Borrar Datos ha caducado o no está instalada.
35:661 No se puede ejecutar esta operación: La licencia del Informe de Preparación CommCell ha caducado o no está instalada.
35:662 No se puede ejecutar esta operación: La licencia del Rastreador de Almacenamiento de seguridad ha caducado o no está instalada.
35:663 No se puede ejecutar la operación de copia de seguridad de secuencia Múltiple Automática: La licencia de Opciones de Agente de iDAtaAgent del Sistema Avanzado de Archivos ha caducado o no está instalada.
35:664 No se puede cambiar la Contraseña de Medios.\n La licencia para <String> ha caducado.
35:665 Error al iniciar el proceso de detección. Debe consultar en Msg Obtener Nuevo Encontrado en EvMgrS.log para obtener detalles.
35:666 El intento de Inicio de Sesión fue rechazado porque no se recibió ID de la Aplicación.
35:667 Error al obtener el nombre de dominio.
35:668 No se pudo obtener información del Archivo.
35:669 Error al guardar las Tareas de Programación En La Cola de Habilitar/Deshabilitar.\n
35:670 El Usuario actual [<String>] no es el propietario de la Política del Subcliente [<String>].
35:671 No se puede procesar el mensaje porque se recibieron datos no válidos. Debe consultar EvMgrS.log para obtener mayor información.
35:672 La ubicación de la caché de índice especificada contiene la caché de índice correcto, pero está desactualizado.\n ¿Desea usarlo de todas maneras?
35:673 La política ha sido creada pero no fue posible usar la política de almacenamiento especificada porque su configuración de ruta de acceso a datos es incompatible con aquellos en la recién creada copia principal.\n Para ser compatible, uno de los siguientes debe de aplicar: Todas las rutas de acceso de datos usan el mismo caché de índice, ambas políticas están configuradas para ser Libres de LAN, o las rutas de acceso a datos deben coincidir exactamente.\n
35:674 La Política de Programación [<String>] ha sido eliminada por el usuario [<String>].
35:675 No se puede desacoplar la Programación de una Política [All Agent Types] (Todo Tipo de Agentes) Edite la Política de Programación y elimine la asociación.
35:676 No se pueden obtener detalles de la tarea. Debe consultar EvMgrS.log para obtener mayor información.
35:677 Reinicio Máx. para [<String>] ha sido cambiado de [<Number>] a [<Number>].
35:678 El Intervalo de Reinicio para [<String>] ha sido cambiado de [<Number>] Minutos a [<Number>] Minutos
35:679 El Reiniciable para [<String>] ha sido habilitado.
35:680 El Reiniciable para [<String>] ha sido deshabilitado.
35:681 El Reemplazable para [<String>] ha sido habilitado.
35:682 El Reemplazable para [<String>] ha sido deshabilitado.
35:683 El período de reintento de red ha sido cambiado de [<Number>] Minutos a [<Number>] Minutos
35:684 El Seg de Recuperación de Actualización de Tarea para [<String>] ha sido cambiado de [<Number>] Segundos a [<Number>] Segundos.
35:685 El Intervalo de Actualización de Tarea para [<String>] ha sido cambiado de [<Number>] Minutos a [<Number>] Minutos.
35:686 El Tamaño de Porción para [<String>] ha sido cambiado de [<Number>] MB a [<Number>] MB.
35:687 Las rutas de acceso de datos de esta copia principal no son compatibles con aquellas de las siguientes políticas de almacenamiento que usan ésta como política incremental:\n[<String>]\n Debe asegurarse de que todas las políticas involucradas usan Libre LAN, comparten el mismo índice o todas tienen exactamente las mismas rutas de acceso de datos.
35:688 Las rutas de acceso de datos de esta copia principal no son compatibles con aquellas del principal de la política de almacenamiento incremental configurada:\n Debe asegurarse de que todas las políticas involucradas usan Libre LAN, comparten el mismo índice o todas tienen exactamente las mismas rutas de acceso de datos.
35:689 Restaurar fuera de sitio. El usuario [<String>] debe tener [<String>] capacidad para el origen y [<String>] capacidad en el destino.
35:690 El Grupo de Usuarios [<String>] ha sido habilitado/eliminado y no se pueden obtener los informes programados.
35:691 El Usuario [<String>] pertenece a un grupo de usuarios habilitado/eliminado y no se pueden obtener los informes programados.
35:692 Error al obtener los registros para [<String>].
35:693 Error al añadir todos los medios especificados para Estantería. Razón: Hay códigos de barras duplicados presentes.
35:694 El tiempo inactivo de la Consola Commcell ha sido excedido por el usuario [<String>].
35:695 La Instantánea [<Number>] fue eliminada con éxito.
35:696 Error al activar la instantánea [<Number>].
35:697 La Instantánea [<Number>] fue activada con éxito.
35:698 El contenido de copias de seguridad no es compatible con las copias de seguridad hechas con versiones anteriores de este producto.
35:699 La Licencia Fue Activada Con Éxito.
35:700 ..\nNi es[<String>] el propietario de la Política del Subcliente [<String>].
35:701 No se puede añadir el subcliente [<String>] al conjunto de copias de seguridad [<String>] porque el conjunto de copias de seguridad está asociado con la Política del Subcliente [<String>].
35:702 Hay demasiados cambios de ruta de acceso a datos para procesar. Si el error continúa, debe llamar a la línea de soporte técnico.
35:703 Listo
35:704 Error al conectar a el equipo del cliente <Message>.
35:705 No se pueden actualizar los atributos de la Biblioteca. Debe llamar a la línea de soporte técnico para el cliente si el problema continúa.
35:706 Error al añadir el Filtro del Controlador de Tarea <String> para el Usuario <String>.
35:707 Error al modificar el Filtro del Controlador de Tarea <String> para el Usuario <String>.
35:708 Error al eliminar el Filtro del Controlador de Tarea <String> para el Usuario <String>.
35:709 Ha habido cambios hechos a este subcliente o al conjunto de copias de seguridad.\n Actualice la Consola Commcell y volver a enviar sus cambios.
35:710 Error al guardar el Puerto SMTP en el registro de CommServer.\n
35:711 Error al reconfigurar. <Message>
35:712 Solo los Clientes NAS son compatibles.
35:713 Hubo un problema al inicializar una transacción de base de datos.
35:714 El Agente de iDAtaAgent ya estaba completamente eliminado. Es posible que esto haya sido ejecutado por otra Consola CommCell.
35:715 El Agente de iDAtaAgent no estaba marcado como eliminado.
35:716 No se pudo obtener la información requerida de la Base de Datos. Si el problema continúa, debe contactar a su proveedor de software.
35:717 El Agente de iDAtaAgent NAS <String> fue reconfigurado con éxito.
35:718 El destinatario del registro de Solución de Problemas ha sido establecido en [<String>].
35:719 La notificación de Correo Electrónico de Solución de Problemas ha sido establecido en [<String>].
35:720 La ubicación HTTP de solución de problemas ha sido establecida en [<String>].
35:721 La solución de problemas del usuario HTTP ha sido establecida en [<String>].
35:722 La solución de problemas de la contraseña HTTP ha sido modificada.
35:723 Error al guardar la Solución de Problemas de recipiente del registro en la base de datos de CommServer.
35:724 Error al guardar la notificación de Correo Electrónico de Solución de Problemas en la base de datos de CommServer.
35:725 Error al guardar la ubicación HTTP de solución de problemas en la base de datos de CommServe.
35:726 Error al guardar el usuario HTTP de solución de problemas en la base de datos de CommServe.
35:727 Error al guardar la contraseña HTTP de solución de problemas en la base de datos de CommServe.
35:728 Error al obtener los parámetros HTTP.
35:729 Error al conectar al sitio FTP [<String>].
35:730 Error al crear el directorio [<String>] en el servidor FTP [<String>].
35:731 Error al cargar los registros [<String>] en el servidor FTP [<String>].
35:732 Error al guardar los archivos de registro en la ubicación [<String>].
35:733 Error al enviar los archivos de registro al sitio FTP [<String>].
35:734 Creado por el Sistema (Todos los Tipos de Agente)
35:735 Política de programación creada por el sistema para Todos los Tipos de Agente
35:736 (TODOS los Tipos de Agente)
35:737 Error al Configurar el Calendario [<String>].
35:738 Error al Obtener los Calendarios.
35:739 No se puede encontrar el conjunto de Copias de Seguridad EZ.
35:740 Error al obtener todos los detalles de la licencia de evaluación instalada.
35:741 No se puede eliminar [<String>] porque las Programaciones están asociadas con éste.
35:742 No se pudo añadir la ruta de acceso de datos. Inténtelo de nuevo y, si el problema persiste, póngase en contacto con su proveedor de software.
35:743 El Umbral de la Carpeta de Resultados de Tarea para el Cliente [<String>] ha sido cambiada a [<Number>].
35:744 Error al configurar el Conjunto de Replicación.
35:745 El agente de sistema de archivos no puede ser desconfigurado porque éste también es un MediaAgent y un Cliente NAS [<String>] está usando una política de almacenamiento [<String>] con el cual MediaAgent está asociado.
35:746 Error al obtener la información de licencia detallada necesaria para convertir las licencias de evaluación instaladas a licencias permanentes.
35:747 Error al Convertir las licencias de evaluación a licencias permanentes.
35:748 Algunos pares sometidos están en conflicto con los pares existentes.
35:749 Disponibles y Retenidos
35:750 Disponibles
35:751 Parcial
35:752 Parcial y No Seleccionado
35:753 Por Copiarse y Aplazado
35:754 Por Copiarse
35:755 En ejecución
35:756 No seleccionado
35:757 No disponible
35:758 No aplicable
35:759 Algunos directorios no pudieron ser creados durante el proceso de copiado. Revise si existe suficiente espacio en disco y reintentar la copia manualmente.
35:760 No se pudo obtener una lista de directorio. Esto puede deberse a que no existe el directorio de origen. Revise e intentar copiar el directorio manualmente.
35:761 No se pudieron copiar todos los archivos y directorios ya que algunos de ellos estaban en uso. Debe reintentar la copia manualmente.
35:762 La creación del directorio de resultados de tareas nuevas finalizó con éxito y será usado ahora, pero la copia de la carpeta anterior [<String>] a la seleccionada no fue exitosa debido a la siguiente razón: <Message>
35:763 Algunos archivos que no se pudieron sobrescribir.
35:764 Hubo un problema al leer algunos de los archivos de origen.
35:765 Hubo un problema al crear algunos de los archivos de destino.
35:766 No se puede eliminar [<String>] porque las Copias de la Política de Almacenamiento están asociadas con éste.
35:767 Medio Incorrecto
35:768
35:769 No
35:770 Eliminado
35:771 Error
35:772 Índice Nuevo
35:773 Completa
35:774 Registro de Transacción
35:775 Incremental
35:776 ASR
35:777 Delta
35:778 Diferencial
35:779 Lleno Sintético
35:780 Trans. Registro No Truncado.
35:781 Completo Sin Conexión
35:782 Completo En Línea
35:783 Instantánea
35:784 Crear Réplica
35:785 Actualizar Réplica
35:786 No detectado
35:787 Error al recuperar las Tareas sin copiar para este Medio.
35:788 No se pudo Establecer Programación para el Inventario Completo.
35:789 No se pudo añadir la tarea.
35:790 Error al obtener ID de Volumen para el Lado de Medios [<String>]
35:791 Error al cambiar el nombre del código de barras a [<String>].
35:792 Se ha especificado un tipo de operación [<Number>] que no es compatible.
35:793 No se pudo programar Exportar Medios
35:794 Error [<Number>] al obtener volúmenes para la tarea.
35:795 No se encontró ningún Medio que coincida con el criterio.
35:796 Error al obtener la lista de subclientes.
35:797 No se encontró ningún Medio para esta tarea
35:798 No se puede establecer el ID para el cliente Iron Mountain en [<String>]
35:799 No se puede eliminar el ID para el cliente Iron Mountain en [<String>]
35:800 No se puede Crear el ID para el cliente Iron Mountain en [<String>]
35:801 Error de Protocolo, falta la información requerida.
35:802 Error al obtener el estado de la política.
35:803 No se pudo actualizar la Regla. El error devuelto es: [<String>].
35:804 No se pudo Establecer Programación para la Política de Seguimiento.
35:805 No se pudo crear la Regla. El error devuelto es: [<String>].
35:806 No se pudo clonar la Regla. El error devuelto es: [<String>].
35:807 El Tipo de Destino No Es Válido
35:808 En VMS
35:809 En tránsito
35:810 En el destino
35:811 En el origen
35:812 Obsoleto
35:813 Anulado
35:814 Distribuido
35:815 Finalizado
35:816 Nombre de Ubicación Indefinida [<Number>]
35:817 Dentro de la Biblioteca
35:818 Se ha recibido un tipo de elemento no procesado [<Number>-<String>]
35:819 No se puede ejecutar la operación de protección de datos para el Cliente [<String>], el Tipo de aplicación [<String>], el Conjunto de copias de seguridad [<String>], el Subcliente [<String>] porque el Usuario [<String>] no tiene la capacidad requerida.
35:820 Error al asignar el usuario para la programación.
35:821 No se puede encontrar el conjunto de Copias de Seguridad A Petición.
35:822 El número máximo de conexiones Addin de Intercambio para este CommServer ha sido alcanzado. Inténtelo de nuevo más adelante.
35:823 No todas las tareas fueron liberadas porque algunas de ellas aún se están ejecutando.
35:824 Activo
35:825 Inactiva
35:826 No Está Lista
35:827 Listo
35:828 Habilitado
35:829 Deshabilitado
35:830 Error al configurar las características de nivel Commcell seleccionadas.
35:831 Sí (El Medio no será utilizado para la Protección de Datos/Tareas de Copia Auxiliar)
35:832 No se puede eliminar el Conjunto de Replicación porque uno o más pares están replicándose o suspendidos.
35:833 Error al generar el archivo de huella digital.
35:834 Error del correo electrónico al generar el archivo de huella digital al proveedor de software.
35:835 Error al generar el archivo de huella digital. Error: Error al abrir el archivo [<String>] en el modo de escritura.
35:836 Error al establecer el campo de descripción de MediaAgent en la BD.
35:837 Error al establecer el número máximo de reservaciones para MediaAgent especificado en la BD.
35:838 Parámetros Insuficientes para capturar Usuarios de Active Directory
35:839 Una vez
35:840 Cada <Number> Días
35:841 Cada <Number> Semanas
35:842 Cada Días
35:843 Cada <Number> Meses
35:844 Todos los Meses
35:845 El Día <Number>
35:846 En
35:847 Cada <Number> Años
35:848 En el
35:849 Cada
35:850 Hasta que
35:851 Por <Number> ocurrencia(s)
35:852 Inicio
35:853 Enero
35:854 Febrero
35:855 Marzo
35:856 Abril
35:857 Mayo
35:858 Junio
35:859 Julio
35:860 Agosto
35:861 Septiembre
35:862 Octubre
35:863 Noviembre
35:864 Diciembre
35:865 Domingo
35:866 Lunes
35:867 Martes
35:868 Miércoles
35:869 Jueves
35:870 Viernes
35:871 Sábado
35:872 Día de Semana
35:873 Día
35:874 Día de Fin de Semana
35:875 Inmediato
35:876 Sencillo
35:877 Diario
35:878 Semanalmente
35:879 Mensualmente
35:880 Anualmente
35:881 Por Cuenta
35:882 Por Fecha
35:883 Desconocido
35:884 Copia de seguridad
35:885 Restaurar
35:886 Administración
35:887 Copia de seguridad completa
35:888 Copia de Seguridad Diferencial
35:889 Copia de Seguridad ASR
35:890 Copia de Seguridad Incremental
35:891 Cualquier Nivel
35:892 Crear nuevo índice
35:893 Iniciar nuevo medio
35:894 Lleno Sintético
35:895 Ejecutar Incremental
35:896 Hacer Copia de Seguridad de todos los subclientes
35:897 Registro de Truncamientos
35:898 Siga puntos de montaje
35:899 Hacer copia de seguridad de datos en almacenamiento remoto
35:900 Archivos de copia de seguridad protegidos por la protección de archivos del sistema
35:901 Copia de seguridad del Registro de Transacción
35:902 Marque los medios completos después de una operación exitosa
35:903 Detener el servicio DHCP al hacer copia de seguridad de datos del estado del sistema
35:904 Detener el servicio WINS al hacer copia de seguridad de datos del estado del sistema
35:905 Ejecutar la Copia de Seguridad Incremental Antes del Lleno Sintético // (1 <<23)
35:906 Tipo de Copia de Seguridad Preseleccionada
35:907 Crear Volumen QR
35:908 Iniciar Exportación de Medios vía el Rastreador de Almacenamiento de seguridad
35:909 Permitir la Indización de Contenido Completa
35:910 Política de programación
35:911 Excepto subclientes predeterminados
35:912 Crear una instantánea externa
35:913 Actualizar el Volumen QR
35:914 Copia de seguridad del subcliente Archivo/Grupo de archivos
35:915 Omitir la recopilación de Metaarchivos durante la copia de seguridad a nivel de imagen
35:916 Iniciar la tarea en estado suspendido
35:917 Se ha alcanzado el número máximo de subclientes [<Number>] para este CommServer.
35:918 Aproximándose al número máximo de subclientes para este CommServer.\n [<Number>] de [<Number>] subclientes han sido creados.
35:919 El Conjunto de Replicación [<String>] se ha eliminado.
35:920 El Par de Réplica se ha eliminado.
35:921 No se pudo establecer el grupo de medios guardado para ninguno de los medios seleccionados. Es probable que el tipo de medio no coincide con o el medio no pertenezca a un grupo de medios asignado.
35:922 Solo [<Number>] fuera de los [<Number>] medios especificados guardaron su conjunto de grupo de medios. Para los otros, revise si el tipo de medio es compatible y si el medio estaba en un grupo de medios asignado.
35:923 No se pudo establecer el conjunto de deshechos para ninguno de los medios seleccionados. Quizá el conjunto de deshechos es incompatible con los medios.
35:924 Solo [<Number>] de los [<Number>] medios especificados tenían establecido su conjunto de deshechos al cual irían una vez que los medios han sido reutilizados. Para los otros, revise si el tipo de medios es compatible con el conjunto de deshechos seleccionado.
35:925 Error al establecer el umbral de alerta mínima de resultados de Tarea en el registro. Anulando la operación.=======
35:926 Error de la notificación del correo electrónico: <String>.
35:927 Error al determinar el propietario de la política de programación.
35:928 El usuario no tiene derechos para editar la política de programación.
35:929 Se ha alcanzado el número máximo de subclientes para este CommServer.
35:930 Correcto
35:931 Incorrecto
35:932 Desaprobada
35:933 Indicador de Volumen No Válido
35:934 Activo
35:935 Completa
35:936 Sólo lectura
35:937 Incorrecto
35:938 Inactivo
35:939 Reciclar
35:940 Se puede adjuntar
35:941 Error al obtener la política de almacenamiento y copia de la lista.
35:942 Error al establecer los escritores máximos para la biblioteca: <Number>
35:943 Id de Dispositivo que falta o no es válido. No se puede ejecutar ninguna Operación de dispositivo.
35:944 Error al obtener los atributos de biblioteca extendida para la ID de Biblioteca <Number>
35:945 Error al establecer los atributos de biblioteca extendida para ID de Biblioteca <Number>
35:946 Error al establecer el campo de descripción de Biblioteca en la BD para la ID de Biblioteca <Number>
35:947 Error al recuperar información para la Biblioteca para la Biblioteca <Number>, error = <String>
35:948 Sin Valor Predeterminado
35:949 Las propiedades fueron modificadas en esta biblioteca
35:950 No se puede eliminar el Par de Réplicación porque está en un estado de replicación o de suspensión.
35:951 No se permite la eliminación del Par de Replicación porque no está en el estado de Anulado o de Nuevo Par.
35:952 No se permite la eliminación del Conjunto de Replicación porque uno o más pares no están en estado de Anulado o de Nuevo Par.
35:953 La instantánea no puede ser eliminada ya que no es la instantánea más antigua.
35:954 No se pueden obtener Volúmenes y Rutas de Montaje.
35:955 El tiempo de retención del Caché del Índice cambio de [<Number>] a [<Number>] en el Caché de Índice [<Number>]
35:956 MediaAgent conmutado fuera de línea\n
35:957 MediaAgent conmutado en línea\n
35:958 Error al establecer fuera de línea al MediaAgent
35:959 Error al establecer en línea al MediaAgent
35:960 Error al establecer los atributos de MediaAgent
35:961 Error al buscar la BD
35:962 La Interfaz de Red Predeterminada cambió a [<String>]\n
35:963 Múltiple
35:964 Error al cambiar el nombre del código de barras a : <String>. Razón: Duplicados encontrados.
35:965 Error al guardar la opción Reinicio de actualización de software en la base de datos de CommServe.\n
35:966 Error al configurar las Copias de Seguridad de Puntos de Coherencia.
35:967 Administración de Tareas
35:968 Administración de MediaAgent
35:969 Administración Administrativa
35:970 Administración de Agente
35:971 Programación de Agente
35:972 Administración de Política de Almacenamiento
35:973 Administración de la biblioteca
35:974 Administración de la Licencia
35:975 Protección de datos/Operaciones de administración
35:976 Explorar y Recuperar En Lugar
35:977 Explorar y Recuperar Fuera de Lugar
35:978 Explorar
35:979 Administración de Usuarios
35:980 Administración de informes
35:981 Administración de alertas...
35:982 El usuario [<String>] es un usuario protegido y no se puede eliminar.
35:983 El usuario [<String>] es un usuario protegido y no se puede deshabilitar o cambiar su nombre completo, descripción o reglas de caducidad.
35:984 El grupo [<String>] es un grupo protegido y no se puede eliminar.
35:985 El grupo [<String>] es un grupo protegido. Está prohibido cambiar el nombre o descripción de este grupo o deshabilitarlo.
35:986 Error al guardar el Por Ciento Libre de Información del Espacio de Revisión de Base de Datos en la base de datos de CommServer.\n
35:987 Error al guardar el Por Ciento Libre Menor del Espacio de Revisión de Base de Datos en la base de datos de CommServer.\n
35:988 Error al guardar el Por Ciento Libre Principal del Espacio de Revisión de Base de Datos en la base de datos de CommServer.\n
35:989 Error al guardar el Por Ciento Libre Crítico del Espacio de Revisión de Base de Datos en la base de datos de CommServer.\n
35:990 Ya existe un filtro con este nombre.
35:991 La unidad de volumen de instantánea [<String>] ha sido eliminada.
35:992 No se puede cambiar el nombre del cliente cuando las tareas se están ejecutando para el cliente.
35:993 Error al guardar el Intervalo de Actualización del Replicador de datos.\n
35:994 Error al configurar el Conjunto de Replicación. Las tareas aún se están ejecutando.
35:995 Error al configurar el Conjunto de Replicación.
35:996 Error al eliminar la Unidad de Volumen de la Instantánea. Las tareas aún se están ejecutando.
35:997 Error al eliminar el Par de Replicación. Origen [<String>] Destino [<String>]. Las tar