You can use REST APIs to control your cloud apps files and shares.
To return a list of all cloud apps pseudo clients, use the Get Client REST API, and then add the CloudApps parameter.
To return a list of all proxy clients for cloud apps pseudo clients, use the Get Proxy Client REST API, and then add the cAppType parameter.